Aludni akarok (és
Aludni akarok (AP Chekhov)
A gyermeki napi hivatalos szenzáció után nehéz ne feledkezzen meg mindannak, ami a még mindig kicsi embereket érinti. De minden más nap, minden nap, meg kell emlékezni az emberi hozzáállás minden képviselője az emberiség. És ha ma úgy tűnik, hogy a gyerekek hazánkban mind az élethez szükséges, érdemes megjegyezni a falvak, mint a Green gerendák (Kirovohrad), ahol csak az egyik gyermek él, és szocializációs a többi gyerekek számára lesz luxus. Vagy azokról a gyermekekről, akik a szülők áldozatává válnak, és megpróbálják kicsi gyermeküket nagy géniuszokká tenni. Ezek a gyerekek csak látják nannies és a tanárok, a három éves korában, akkor képesnek kell lennie arra, hogy dolgozzon, és megértsék a komplex művészeti alkotások, illetve - a szülők nem örülnek ennek a baba. Nem is beszélve a gyermekek, akik áldozatai lelki és fizikai erőszak a családban, ami működött több felnőtt nem elégedett nem csak a szükség élelmet és meleget, és még a nem túl költséges igényeket - egy álom.
Szeretnék még egyszer arra emlékeztetni az olvasókat, hogy a felnőttek között kis emberek is élnek. Meg kell adnia minden lehetőséget a normális életre és fejlődésre. Nem azért, mert teljesen védtelenek, és a gyengék segítsé- gével állíthatjuk magunkat. Gyakran a kicsi emberek is eldönthetik, hogyan kell cselekedni ebben a helyzetben, hogy megszabaduljanak a kellemetlen érzelmektől és szenvedéstől. De a szerencsétlenségek oka, a gyerekek leggyakrabban külsõ tényezõknek tekintendõk, hogy nem élhetnek bizonyos helyzetben. És ha a felnőtt egy másodpercig elfelejti, hogy mellette egy másik ember él egy olyan érzéssel, amellyel számolni kell, akkor nem fog sokáig emlékezni erre. Nem is beszélve arról, hogy bizonyos esetekben, amikor a gyermekek gyakran kiderülnek, nem csak egy felnőtt szeretne, de nem is képes elviselni annyit, mint a kicsi. Érdekes, hogy az ilyen helyzetek azt mutatják, hogy az embertelen kapcsolatok világában nincsen kiút a létező körülményektől, amely normális az egyetlen emberi lélek számára.
Leo Tolstoy nagyra értékelte a "Alvás akarom" történetet. Cekhovról azt mondta: "Magasabb képzettséggel rendelkezik. Újra olvastam történeteit, és nagy örömmel. Egyesek például: "A gyerekek", "Sleepy", "a bíróság" - az igazi gyöngyszem „(.. A. Goldenveizer közeli Tolsztoj M. 1959 68. o.) Amint arról a Csehov, május 25, 1903 IL. Tolsztoj mese „Sleepy” Tolsztoj jelöltek ki az egyik legjobb történeteket „első osztályú”.
Arra is felhívjuk az olvasókat, hogy megismerkedjenek a szerencsétlen gyermekek sorsával kapcsolatos egyik legjobb történet "Aludni akarok".
Éjszaka. Varka nõvér, körülbelül tizenhárom éves lány rázza meg a bölcsõt, amelyben a gyermek hazudik, és alig fakul:
Hush-a-bye,
És énekelek egy dalt.
A kép előtt zöld lámpa ég; a szobában a saroktól a sarokig terjed egy kötél, amelyen felfüggeszti a pelenkákat és a nagy fekete nadrágot. A lámpából egy nagy zöld folt esik a mennyezetre, és a pelenka és a nadrág hosszú árnyékokat vet a tűzhelyen, a bástyán, a Varka-n. Amikor a lámpa villogni kezd, a spot és az árnyék életre kelnek, és a széltől kezdve mozognak. Fehér. A leves és a cipőgyártás szaga.
A baba sír. Régóta rekedt és kimerült a sírásból, de még mindig sikoltozik, és nem ismert, mikor kilép. Varka pedig aludni akar. A szeme összeragad, a feje lehúzza, nyaka fáj. Évszázadokra vagy ajkakra nem mozoghat, és úgy tűnik neki, hogy az arca megszáradt és megmerevedett, hogy a feje kicsi, mint egy csípőfej.
- Bayu-bayushki-bai - folytatta a lány.
A krikett sikoltozik a tűzhelyben. A szomszéd szobában, az ajtón kívül, horkolnak a mester és Athanasius gyakornok. Cradle nyikorog panaszosan Varka dorombol is -, és minden megy át éjjel, nyugtató zene, ami annyira édes, hogy figyelj, ha lefekszik az ágyban. Most ez a zene csak bosszant és nyomorúságos, mert zavarba keveredik, és alvás lehetetlen; Ha Varka, Isten megtiltja, elalszik, akkor a tulajdonosok meg fogják ölni.
A lámpa villog. A zöld folt és az árnyékok mozognak, felkapaszkodnak Varka félig nyitott, mozdulatlan szemébe és félig aludt agyi alakja ködös álmaikba. Sötét felhőket lát, amelyek az égen üldözik egymást, és sikolyznak, mint egy gyerek. De a szél felrobbant, a felhők eltűntek, és Varka egy széles, folyékony iszapú autópályát lát; Az autópályán vannak vonatok, az embereket hátizsákokkal szőtték a hátukon, némi árnyék hullanak oda-oda; A hideg, súlyos ködös erdők mindkét oldalán. Hirtelen a hátizsákokkal és árnyékokkal rendelkező emberek sárba süllyednek a földre. - Miért? - kérdezi Varka. "Aludni, aludni!" - válaszol neki. És mélyen elaludtak, édesen alszanak, a távírókábelek pedig verejtékeket és máglyákat ülnek, sikolyznak, mint egy gyerek, és megpróbálják felébreszteni őket.
- Bayu-bayushki-bai, és énekelek egy dalt. Varka megrándul és már látja magát egy sötét, fülledt kunyhóban.
A padlón az édesapja, Efim Stepanov lüktet. Nem látja, de hallja, hogyan dobta a padlót és nyögött. Ő azt mondja: "kiütés volt". A fájdalom olyan erős, hogy egyetlen szót sem tud felmutatni, csak a levegőbe merül és a fogaival verte a dobot:
Pelageya anya futott a birtokba, hogy elmondja a mestereknek, hogy Yefim haldoklik. Már hosszú ideje eltűnt, és itt az ideje, hogy visszatérjen. Varka a tűzhelyen fekszik, nem alszik, és hallja apja "bu-bu-bu" -ját. De itt hallják, valaki egy kunyhóhoz fordult. Ez az urak egy fiatal orvost küldtek el a városba, hogy látogassanak el. Az orvos belép a kunyhóba; Nem látszik a sötétben, de hallotta, hogy köhög, és rákattint az ajtóra.
- Világítsd meg a tüzet - mondja.
- Bu-bu-bu. válaszolja Yefim.
Pelageya a tűzhely felé rohan, és megpróbál egy pálcát találni. Egy perc telt el csendben. Az orvos, a poryvshis a zsebében, meggyújtja a mérkőzését.
- Most, atyám, most - mondja Pelagia - kiugrik a kunyhóból, és egy kicsit később a pecsével jön vissza.
Az Efim arca rózsaszín, a szemük csillog, és a tekintete valahogy különösen éles, mintha Yefim átnézné a házat és az orvost.
- Nos, mit? Hogy érted? - mondja az orvos, és hajlik felé. - Ege! Mennyi ideig volt neked?
- Mi, uram? Ideje meghalni, becsületed. Nem lehet életem.
- Teljesen értelmetlen a beszélgetés. Meggyógyulunk!
- Mint te, a becsületed, alázatosan köszönjük, de csak mi értjük. Ha eljön a halál, ez az.
Az orvos negyed órával küzd az Efimel; majd felemelkedik és azt mondja:
- Nem tudok segíteni. Meg kell menned a kórházba, és elvégeznek egy műveletet. Most menj. Ügyeljen arra, hogy menjen! Kicsit késő, mindenki már alszik a kórházban, de ez semmi, jegyzetet adok neked. Hallottad?
- Atyám, mi fog menni? - mondja Pelagia. - Nincs lova.
- Semmi, kérem az urakat, adják a lovat.
Az orvos távozik, a gyertya kialszik, és újra "bu-bu-bu" hallatszik. Fél óra múlva valaki jön a kunyhóba. Az urak küldik a kocsit a kórházba. Yefim megy és megy.
De itt jön egy jó, tiszta reggel. Pelagia nincs otthon: kiment a kórházba, hogy megtudja, mi folyik Efimnél. Valahol egy gyerek sír, és Varka hallja, hogy valaki énekel a hangjában:
- Bayu-bayushki-bai, és énekelek egy dalt.
Pelageya visszatér; ő megkeresztelkedik és suttogja:
- Éjjel visszaadták őt, és reggel a lelkét adta. A mennyek országa, örök béke. Azt mondják, hogy elfogták későn. Korábban kellene lennie.
Varka az erdőbe megy, és ott sír, de hirtelen valaki olyan erővel csapja le a fejére, hogy a nyakán a homlokát ráncolja. Felnéz, és előtte egy cipészet lát.
- Mi az, te rossz vagy? - mondja. - A düh sír, de alszol?
Fájdalmasan dörzsöli a fülét, és megrázza a fejét, megrázza a bölcsőt, és megdörgeti a dalát. A pulóverek és a pelenkák zöld foltjai és árnyékai ingadoznak, pislákolnak, és hamarosan megint birtokba veszik az agyát. Ismét meglátja a folyékony iszapú autópályát. A hátukon és az árnyékban lévő hátizsákok leereszkedtek és aludtak. Varke rájuk nézve szenvedélyesen aludni akart; örömmel lefeküdne, de Pelagia édesanyja sétál és meggyorsítja. Mindketten sietnek a városba, hogy béreljenek.
- Jót tesz Krisztus kedvéért! - kérdezi az emberek anyját a házban. "Mutassátok meg Isten kegyelmét, kegyelem uraim!"
- Adja ide a gyermeket! - találkozik barátjának ismerős hangjával. - Add ide a gyermeket! - ugyanazt a hangot ismeri, de már dühösen és élesen. "Aludsz, érted?"
Varka felugrik, és körülnézett, hogy megértsék a dolgot: nincs autópálya, nincs Pelageya, nincs számláló, és állva egy kis szobában egyedül szeretője, aki eljött, hogy táplálja gyermekét. Míg vastag, széles vállú hostess közvetítések és enyhíti a baba, Varka áll nézte, várta, hogy befejezze. Az ablakokon kívül a levegő kék színűvé válik, az árnyékok és a zöld folt a mennyezeten észrevehetően sápadnak. Kora reggel.
- Vedd el! - mondja a házvezetőnő, és a nadrágját befűzi. - kiált. Meg kellett volna zúzniuk.
Varka elveszi a gyereket, bedobja a bölcsőt, és újra sziklára kezd. A zöld folt és az árnyék fokozatosan eltűnnek, és senki sincs a fejére és a ködre az agyra. És aludni akarok, mint korábban, nagyon szeretnék! Varka a fejét a bölcső szélére helyezi, és az egész testet lendíti az alvás leküzdésére, de a szeme még mindig összeilleszkedik, és a feje nehéz.
- Varka, mártsd be a kályhát! - a fogadó hangja hallható az ajtó mögött.
Ezért itt az ideje felkelni és dolgozni. Varka elhagyja a bölcsőt, és a tűzhely felé jár. Örülök. Amikor futsz és sétálsz, az alvás nem olyan kívánatos, mint egy ülő helyzetben. Ő hozza tűzifa, leereszti a kályhát, és úgy érzi, hogy a merevített arca kiegyenesedett és hogyan válnak világossá a gondolatok.
- Varka, állítsd be a szamovárt! a házigazda sikoltozik.
Varka megragadja a gerendákat, de alig van ideje megvilágítani őket, és a szamovárba helyezni őket, mint egy új rend:
- Varka, tisztítsd meg a gazda galoshes!
Leül a földre, tisztítja a bakancsok és azt hiszi, hogy jó lenne ragaszkodni a fejét egy nagy, mély sárcipő és hogy egy nap, hogy egy kicsit. És hirtelen Shoe növekszik, megduzzad, betölti az egész szobát. Varka esik a kefét, de azonnal megrázza a fejét, puchit szemét, és megpróbálja nézd meg, hogy az alanyok nem nőnek, és nem mozdult a szemét.
- Varka, mossa a külső a létrán, majd az ügyfelek szégyellni!
Varka lemossa a lépcsőn, tiszta a szoba, majd felmelegíti a másik kályha és fut a bolt. A sok munka, nincs egy perc szabad.
De semmi sem olyan nehéz, mint állni egy helyen előtt a konyhaasztal krumplihámozás. Head felhúzza az asztalra, a burgonyát kápráztatta kés kiesik a kezét, és elmegy mellette egy vastag, mérges szeretője a feltűrt ujjú, és azt mondta, olyan hangosan, hogy a cseng a fülem. Fájdalmasan is kebelezni, mosás, varrni. Vannak pillanatok, amikor akarok, nem számít, milyen vakon a földre esett, és alvás.
Nap áthalad. Néz ki, mint egy sötétített ablakok, Varka tömöríti maga dereveneyuschie whisky, mosolygós, nem tudta, mi a maga számára. Este köd simogatja álmos szemét, és azt ígéri, neki egy gyors, mély alvás. Este vendégek jönnek a házigazdák.
- Varka, a szamovár! - kiáltja háziasszony.
Szamovár a tulajdonosok a kis és a vendégek előtt berúgjon tea, meg kell melegíteni ötször. Tea után Varka áll egy teljes órán át egy helyben, nézi a vendég, vártak.
- Varka, fuss vásárolni három üveg sört!
Leveszi, és megpróbál gyorsabban fusson, hogy ébren maradjon.
- Varka, futni vodka! Varka, ahol a dugóhúzó? Varka, tisztítsa meg a hering!
De végül a vendégek elmentek; a fények kialszanak, a tulajdonosok ágyba.
- Varka, rock a baba! - hallom a végső sorrendben.
A kályha kiabál tücsök; zöld folt a mennyezeten és az árnyékok a nadrág és pelenkák ismét mászni a félig nyitott szemmel Varka pislogás és ködök fejét.
- Hush-a-bye, - ő dorombol - és én majd énekelek egy dalt.
A baba sír, és kimerült a sírástól. Varka látja újra a piszkos úton, az emberek a hátizsákok, Pelageya, apja Yefim. Ő mindent ért, mindent tud, de a félig alvó ő nem érti az egyetlen módja az erő, amely megköti a kezét, és láb, összetöri, és megakadályozni az élő. Körülnéz, keresi a hatalom, hogy megszabaduljon, de nem találja. Végül, kimerült, ő feszülten minden erejét, és a látás, felnéz a villódzó zöld folt, és hallgatta a sikoltozás, megállapítja az ellenség, amely megakadályozza, hogy éljünk.
Ez az ellenség - a gyermeket.
Nevet. Ő is meglepő, hiszen korábban nem tudta megérteni egy ilyen egyszerű dolog? A zöld folt, az árnyékok, és a tücsök is, úgy tűnik, hogy nevetni és a csoda.
Valótlan megragadja Varka. Ő feláll széken, és szélesen mosolygott, rezzenéstelen szemmel, járkált a szobában. Örült, és csiklandozta a gondolat, hogy most, hogy megszabaduljon a gyermek, bilincsek kezét és lábát. Öld meg a gyermek, majd aludni, aludni, aludni.
Nevet, pislogó és reszketés zöld foltok, Varka ellop a bölcső és meg van döntve a gyermeket. Megfojtotta, hamar leesik a földre, nevetve az örömtől, ő tud aludni, és egy perc múlva már mélyen aludt, mint halott.