Faust és a City - Anatolij Lunacsarszkij
Az olvasó, aki ismeri a nagy „Faust” Goethe, el van rejtve, hogy a „Faust és a város” ihlette jeleneteket a második „Faust”, ahol Goethe hőse teremt egy szabad város. A kapcsolat a gyermek zseni vele, a megoldást a problémára, a drámai forma zseni iránti vágya felvilágosult abszolutizmus egyrészt, és a demokrácia - a másik - ez az, ami zavart sokáig, és felszólította, hogy működik.
Éjszaka. Burn fényes csillag. Red hónapban közel van a láthatáron. Az előtérben a bal oldalon egy hegyi erdő borított lejtőin, a tetején, tetején a csupasz kő, az éles sziluett előrenyomható a háttérben a réz fényét a lenyugvó hold. A völgy alján, ahol aludni láthatatlan, a város és a tenger.
Mephistopheles, csomagolva a fejét egy fekete köpenyt, ül fent a szikla. Csend.
Mephistopheles. Álom! (Sóhajt). Álom. Ezen az estén minden ragyás szikrától, nincs küszöb az örök éjszaka, anélkül, hogy a visszatérés az anya, és csak a forgatás a földön. A tengeri levegő séta, menjen az elejétől a végéig a hülye hullám, izzó csomók szórja a fényt és meleget a születő élet, érzés, tudat ... a szenvedés! Matt fehér tehén szülés és a szülés, és ömlik a teret a tej, nem törődve, hogy mi történik. Az élet szeretet az élet, élni akar. Micsoda paradoxon, hogy az abszurd ellentmondás, hogy hozza az örök elme fejjel lefelé! És az emberek. Nem ez nem tanítanak óránkénti tapasztalat, amit a képzeletbeli lény, a nagy felhajtás és a baj, ez a könyörtelen görcs, ez olthatatlan betegség. És azt akarja, hogy éljen. Geek, értéktelen varasodás betegség a föld! Menj, és mondd meg neki, hogy az igazi létezés tökéletessége és a nyugalom, és álom nélküli alvás, és méltó a béke - és ha valaki egyetért veled, tudod, hogy ez fájni fog hipochonder, szekrény patkány neotvedavshaya életet. És a többiek nevetnek. Ők is azt hiszik, hogy az intelligens, ezek a kis férgek. Készek vigyor, hallgat az örök bölcsesség. Nézd Faust. Nem jött lábával a fejemen, nem az én hasznosítani szekerén, a nagy bölcs? Ha-ha-ha! Mint egy gyerek kellett öblíteni a medencében, és építettek egy gátat egy maroknyi homok és agyag, utasítást itt toy házak és babázgatás. Kis bolond, szem vállára az üres dió. Mivel néha szeretnék pritopnut láb mindezt kis megsütjük. De érdemes elérje a leggyengébb érv? Meg kell győzni, hogy meggyőzze ezt arrogáns és ostoba törpék. Nem könnyű feladat. Meg kell guggol hátsó lábain, lisp és képeket a vizuális tanulást.
Tegyük fel, hogy lehelt örökre én hideg és tegye rá a rideg ruhadarab - fehér tehén nem szülnek nekünk más Faustov?
Azóta ez történt, akkor - tehetetlenek ... Ki tudja, mikor lesz a világ elfogy állomány szorongás és gondozás hullámok?
Nem szükséges, hogy a Faust volt győződve, és üvöltött a félelem és a fájdalom és a gyűlölet. Meg kell visítás örökre mérgezett levegő lélegzik a törzsét. Dobd el a fekete korona, Mephistopheles, menj vitatkozni cretins, ostorral a pókhálók a komolytalan szúnyogokkal. Simogatni a reményben, hogy hamarosan zazhuzhzhit, unalmas és tehetetlen a hálózatban, és akkor vysosesh végül az összes nedvesség ki ez az élet tele van kimérák forrófejű. (Szünet.)
Mephistopheles, nem lenne jobb, ha lesz önző? Carry a sarokban a világegyetem, ahol a csillagok kevésbé látható, és menj aludni anyja ölében? Nem szeretem, ha vezet, ha azt szeretné, hogy mentse az életét a szenvedés? Nem. By anya! Én vezetett szentséges harag. I - fegyvert. Be akarom bizonyítani. Én buzgón a neve miatt, ami lényem. Született - őrült, és én születtem - az elme, tiltakozás, szem előtt tartva a hibákat, vágy a béke, és nem tudom, azt kell bebizonyítani, hogy én arra szolgál, hogy az intelligencia talpra. Azt gyötrő hideg láng düh, amikor látom, az étkezést, hogy önteltek ... nem nekem nincs béke, nincs bűnbocsánat, miközben fények és mozgatja a mozgás, és a szenvedést, azt hiszi, az élet. Mi lesz, hogy, anya, és van ideje, hogy kioldja minket a fekete óceán és nekünk békét egy még, igaz lény.
Mephistopheles - idealista. Ő - egy idealista, ha hallja a buta csillag? Tönkretenni, ő teremt! Kreatív rombolás elvette az embereket a sütőt ujjatlan és grimaszokkal, test, ruha, logika, néha úgy tűnik, hogy a legtöbb szenvedést vette a Mefisztó és meggyógyította kölcsönzött meleg és fény, hogy töltse ki őket a nagy árnyék és eszközévé vált lebomlás során elbomlik helyreállítási Köznapi név .
Az agyam néha zavaros a saját rongyos ruhában. Nos ébredni időről időre, hogy megpróbálja lefordítani a nyelvet az emberi gondolkodás emberfeletti bölcsesség.
Átok! East világosítja. Föld lassan forgassa helyettesíti a nap vizenyős zöld arcát, és az a hely, ahol van, talán egy jelentős közötti vita őrület és az örökkévalóságot. A nap megy a támogatás az ő kicsinyes utódok. Bezárás. (Bezárja a fejét köpenyt.)
Halvány angyal (posvetlevshem repül az égen, és énekel, kopasztás a húrok a hárfa)
Ébredj fel, gyönyörű földet!
A herceg fog csókolni.
Enyhe szellő söpör (suttogja növények):
Zizeg, zizeg, izgalom
A viszály erős, erősebb, mint a szerelem!
Faust (fürdőköpenyben, támaszkodva a bot, fedetlen fejjel ki a kertbe). Saját Faustina nővér. Itt vagy? (Figyel.) Be hol van? Milyen furcsa. És nem az ő szokásait. Faustina Faustina! Felébredtem ... Ebben az órában ő már készül nekem szokásos illatos elixír ... Vagy aludt valahol, szegény?
(A torony eléri éjfél. A kerítés illik járókelő. Passer hallgat).
Passer. Felség!
Passer. Hű szolgám. A lánya csak letörte az úton a dobogón Gabriel két lovat. Repültek, mint a szél, hogy Trottsburgu ... Félek, felség, hogy elszökött. tőled.
Faust. Mi egy fattyú fecseg ott a kerítés mögött! Ha közel állt, szerettem volna törött bottal az átkozott koponya! Mit kinyögnie, hátborzongató ellenzői a föld! (Goes a vár, kántálás :) Faustina! Wenzel! Wenzel! Faustina! Saját oldal! Valaki!
(Passer nevet elég hangosan, és megy az úton. Csendes. Sírás vizet.
Hold lett, mint fényesebb. A kastély fulladt, de hallani a hívásokat a Faust).
Faust. (Kiderült, megint. Ő valamivel hajlott. Dishevelled ősz szakállal, leül a padra, ahol korábban ült. Faustina és Gabriel.) Run? Faustina? Tőlem? Hihetetlen. Az én ellenségem? Ismeretlen. (Csendben, mogorván maga elé bámul.) Hagytam? One? Ki számára? Erre a szürke álmodozó? Honnan tudja? Soha egy szót ... futni, futni, mint Jessica Shylock ... Egy ilyen este, egy éjszaka, mint ez. Futottam, mint Desdemona ... És én - az egyik, mint a Lear. Ami a külföldi volt hozzám ezeket a képeket, és most mindegyik velem bánat ... Várj, Faust, még mindig nem hiszel nekem, Faust, te nem hiszel még. Gyengéd Faustina futott ... meg! Ő rejtett a fekete éjszaka, a szíve szerelmét, terveit. Megcsalt! (Eltakarja az arcát a kezével. Süket.) I megtéveszteni szenilis apja ... És ha elkezd hinni, hogy a vén bolond. És végül, könnyek: Gondolod, hogy akkor még sírni? Ez az, amikor eltávolodott a fiatalok ... Ez az, amikor fázol. Trottsburg, Faustulus Faustina. (A gyenge hangon, szinte egy gyermek sír.) A gyermekek. (Büszkén emelése a fejét). Faust, te vagy az egyetlen ... A mélyben az ég felett van, a lábad a föld alatt végez. Mielőtt meghalok, az Ön - egy szörnyű út, a sírok a halott.
Szóval egyedül. (Feláll karját keresztbe a mellén.) Valahol él, harc, de anélkül, hogy te ... kiderült, hogy felesleges. Ez a halál ... a halál, ember. Hallod a lélekharangot? Minden él körül.
Itt esik a gyümölcsöt termő magot az édes és lédús test ... De mi megöregedett - meghal. Igen, ez a halál, Faust, ha valaki nem akarja, senki nem szeret téged, és senki sem teszi lehetővé, hogy szeresd magad. Téged dobott egy sötét sarokban. Hogyan? Én, én, én! Faust? I - Nem kell? Hol van a másik óriás? Ki jönne hozzám? Gabriel Scott? (Bitter nevet.) Nem, nem ... És mégis, te - halott. Ők akkor létre a zseni, vettek még a lányát, és akkor nyilvánítja felesleges. Bosszút? Annak bizonyítására, hogy én vagyok az ugyanaz? Elpusztítani? De - halott, és ha lesz kár - ez csak az átalakulás egy vámpír. Hirtelen mindannyian elfordultak azonnal. És akkor maradt a zseniális, a szeretet, az ötletek, a vas ember ... Minden van eltemetve veled azonos sírba. Hidd, hisz, Faust - te halott vagy. Ez egyértelmű. Oh, ha él, akkor egy enyhe Faustina hagyta volna, hogy búcsú nélkül, anélkül, hogy egy szót? Azt hagyta volna, a közömbös, hogy nem vetett egy pillantást. Végtére is, még a holttestet, így az utolsó csók. De nehéz az emberi test, még a régi. Én halt meg, és a test él ... Senki körülbelül egy ... Nos, ugyanez elalvásért, elmém, a fájdalom. Elalszik mégis. Menjünk be a toronyba egy pillantást egy pillantást a világ ... Nem kell ez? Rendben van. Legyen talán úgy kívánják, a kín, máskor megtöri a szívét mások nem Faust. És akkor öntsük a vér egymást, mint az állatok, és nem bánják. Akkor dobjon egy mosolyt azoknak, akik szeretnek örökre, - ... te eldurvult. Ön kap egy leckét. Faust írja az utolsó oldalon: így éltem, és gondoltam, ez az, amit elő az emberek, de ezek brutális és Faust veszi ... Igen valóra egy nap egy csoda, igen érdemelnek egy nap az emberek egy másik Faust. (Feltápászkodik erővel.) Öregségi csak legyőzte engem. Az utolsó csepp az én fiatal, én élő víz ömlött.
(Odamegy lassan és hajlott. Sírás víz. Éneklő fülemüle.
Fényes hold süt. Ez súlyosan hull ágról arany gyümölcs.)
SCENE hét.
A torony tetején Sokolov. Széles játszótér, körülvéve egy koronát fogak. Tiszta ég, fényes hold, a csillagok. Fürdött egy titokzatos fény, terjesztése neob'yatnaya síkságok, hegyek, erdők, falvak, villogó fények. Közel a tenger, mint egy halom parázs - Trottsburg és a korona tüzek körül a táborban az ostromlók. Faust lassan felemelkedik a lépcsőn, belépő a holdfény széles sötét lépcsősor. A kezében hordoz egy tálba. Lassan jön a korláthoz, és teszi a tálat a fog erősíteni. Úgy ül mellette a mellvéden. ellenőrzött,
Faust. Testament van írva van írva az utolsó szó a Faust emberek. (Szünet.) Nos, a természet, viszlát. Csodálatos neob'yatnost minden átitatva fény, minden csapkodott mozgás és a lehetőséget az élet ... (felemeli a fejét a csillagok.) Csodálatos, csodálatos. ÓRIÁSI! Ragyogó! És magán - semmi ahhoz képest, az egész. Drowning ... elnyeli nyom nélkül ... És közben a teljes él a világon számtalan részeit ... Igen ... Mindez - is. Minden jó mindent itt szereplő szenvedést. Ez a világ szép ... Faust meghal nem azért, mert ez nem morog a világot, hanem azért, mert a régi, és ez a rossz idő neki. (Opletet szemét.) A meleg, zöld, víz játszik, kedves ... Sajnálom. Szerettelek ... Te is egy csodálatos aréna hőstettek sugárzóan szép, isteni bölcs törzs ... Mikor lesz? Will ez? Ne borulj, nem kudarc, ha a vak samotvortsa közérzet - egy ember aki középosztály. Talán. Dráma tele van rejtélyek, a jövő mosolyt mosolyogni szfinx. Imádtam, hogy ez a mosoly ... szeretlek, kíméletlen, végtelen, minden élő Ban ... De furcsa ... Ez megtöri forma ilyen magas ... mert, el kell ismernünk: nem engem és azokat, mint én, nem kell ebben a sorrendben, szépség, ragyog ... Mert az atomok nincsenek tisztában bármelyike semmit másrészt sem magukat ... ez megtöri ezt az űrlapot ... Minden ember valami királyi a maga nemében nagyobb fényűzően gazdag lehetőségeket, hanem a szellem gyenge fényviszonyok mellett. Itt megy nem csak egy ember, hanem Faust, akiknek agya van csatlakoztatva, irtózatosan szép csomót arany szálak az élet. - és semmi nem akadozik, semmi nem fog remegni, és minden közömbös ... Azt mondják, Caesar halála kísérte jelek ... Menjek így sokkal kevesebb, mint a Caesar? A legtöbb hazugság krónikákban. Ha egy nagy ember az ég mosolygott rám neobyatnoy búcsú mosoly, ha a harsogó mennydörgés azt mondta - viszlát! Ha bármi sverh'estestvennoe nekem csak egy, keverjük, a legutolsó pillanatban - ahogy csendesen és édesen, meghaltam volna! Nem. A világban van egy emberi isten. Embertelen világban általában ... Faust - semmi. Oh, oh, milyen senki!
Az imént tapasztaltam, milyen kicsi vagyok, magányos, semmi kapcsolatban ... Nagy Faust, Duke Vellentrottsa és Trottsburga, tudós földi emberiséget. Hol vagy? Elvesztettem te ... én nem látlak ... Én fulladás ... csak végtelen Faust, hol, hol vagy? Föld, ahol, hol vagy? És hol Faust? A halál szörnyű! Gondolod, hogy ez - az élet? Éget, éget V Eternity ... Ó, lelkem ... örökre mögött, előtt - az örök, örök örökkévalóság ... Hark! Zene - A lelkem, nem terjed ki? Milyen zenét! Mi ez. Up ... Erőteljes ... felvetettem ... ... a mélybe ... Oh ... Milyen hangja. Ki énekli a refrént. Csillag? A világ énekel. Medvék, körök, felemelő. Nem illik, nem illik ... édes, ijesztő - minden énekelt.
Ellenállhatatlan hulláma szegények mellkas közeli önti átlátható korál pusztító cseng. Öntés, és a szívem is édes elveszíti önmagát ... Mérési, mérhetetlen nagyságát, ritmus, mozgott, éter, csendes vihar alkalommal, freestyle dalt terek.
(Zene hallhatóvá válik és a nézők.)
Örök születés, gyermek apa nélkül, energia átalakítás, a hullámok vég nélkül! Dráma nélkül munka megkezdése kéz nélkül, anélkül, hogy a fátyol a titkok nem térítendő kör. Nem baj, ésszerűtlen cél céltalan erők, élénk színű zajos repülés Beschetnov szárnyak! Nagy és kicsi - minden páratlan, örök elve a link link ... Minden a megfelelő helyen, minden pillanatát ének, és így együtt egy csodálatos tánc: akik született a harcot, hogy igaz-e harc - dolgozzon ki nagyszerűen mertek sors! Erőteljes törekvés - vidám hely: örökkévalóság minden mozgás kombinálja a kórus.
Tehát akár esztek, természet? Ezt tanítja a hangja mi? Fiatalabb a vért a szívből az agyba fut és énekel! Song énekelni a régi dal örök természet ébreszti alvó gondolatokat, szelleme élénkíti elnyomott: a ciklus katasztrófa, beleértve a mélyén az univerzum, itt a földön, ezen a helyen, ismét találja magát. I - ez én vagyok! Előttem ragyog elfelejtett célokat, habos bor kelések, a szikra az élet ... a fejemben, hogy élni és dolgozni! (Mintha nem ébredtek.) Mi volt ez? Álom? Ez túlélte a lélek? Magány? De nem vagyok a világon, nem az emberiség? Nem vagyok én üzleti? Nem értik? Megérteni! Faustina? De talán, van egy végzetes hiba? Amennyiben Ön siet, mint egy fiú? És ott van a stúdióban, és várja, nem vas ember, már megkapta az árnyék a lélek? Hogyan? Akartam hagyni, de nem fejezték kezdődött? Önkéntes távozásra, nem felelnek meg az elvárásoknak? Szégyen, szégyen, egy ősz hajú gyerek! Élő, amíg a mellkas légzés, szívverés, és az agy működik! És megjelenés - a mellkas mély légzés, szívverés kemény, tiszta elme működik ... A halál eljön az ideje. Siess, még mindig él ez a dicsőséges szem előtt tartva, hogy az idő nyomot hagy, széles és mély, így az első testvérek és unokák mászni egy lépéssel magasabb, de a létra az emberi hatalom.
(Távolság a hangot misztikus Knight).
„Lélegzik a halál emelkedik homályos köd,
Megsárgult, elszáradt lapok,
De Nagyboldogasszony, a korrupció csak megtévesztés:
Nem adja át, akkor nem rasseeshsya.
Öntsük a gyümölcs az ő, az ő magja Rodi
És a téli lepihenhessenek
Otthon, a földön, csodás mellek
Tavasztól felébredni.
Érzés érzés, és gondoltam, világító ötlet