Versek a fülemüle
Okos kis fejét.
Csak a nap felkel,
Zvonko dal varjak.
Hangos tölteni.
Barátok megpróbálja.
Ez életre körül.
A dal a boldogság a házba.
Nightingale mondta a mol:
„Sparrow - csakúgy, mint a költő!”
Nem hiba a fülemüle,
Mi úgy néz ki, mint egy veréb.
Bird, látszólag nem feltűnő,
Éneklek az ágak között,
Ahhoz, hogy tudjuk ahnem: - Ez
Hangos hangú fülemüle.
Nightingale éneklés szépen,
Ez - ez nem egyenlő,
Sokáig ő képessége
Feltűnő fehér fény,
Dalok hangja gyönyörű
Ez örömet számunkra a nyáron,
Éjjel, a csillag, este tiszta,
És hajnalban, reggel,
Nightingale tét diszperz -
Nem áll meg az énekes,
Song hangos zuhog,
Amennyiben egy ligetben.
Az egész este a kertben dörögte fülemüle
És a padon a sikátorban vár egy távoli,
És meggyötört tavasszal. De ő nem jött,
Nem akartam, vagy csak félek ágak.
Akár azért, mert nem tudta elviselni az volt, hogy bánkódik,
Talán azért, mert messziről sírás zongora
Kár a fülemüle, és a terep, és az éjszaka,
És valaki fájdalmasan sajnálom.
- Nem te! Tudom elfelejteni, szomorúság;
Nem ő! Ha azt szeretnénk, hagyjuk, hogy így legyen;
. De miért kell ezt a napot, mint egy beteg gyermeket,
Meghalt anélkül, hogy a megjelölt Isten keze?
Nightingale Nightingale -
Ezüst slovushko,
hang Bubentsova
Sings bíbor hajnal.
Ez a kis madár
Énekelj egy jó szeretője
Nyírfák az ágak
Warble kap egy fülemüle.
Rabszolgája a Rose a csalogány
Nappal és éjszaka egyaránt énekel rajta;
De emelkedett csendben hallgatja a dalokat,
Ártatlan álom átfogja.
A lant, mint énekes
Éneklő egy fiatal szűz
Van egy szenvedély láng égési sérülések,
Egy szép leányt nem tudja -
Ki énekli? miért
Szomorú dal, mert azt.
Hallod a trilla a fülemüle?
Ő hozza őket szeretettel.
És énekel nekik az emberek,
És az összes barátja.
Az elragadóan énekel!
ének örömet.
Állj, figyelj, nem rohan,
Nightingale énekel csendben!
Igen, ha tudja, énekese az erdő állványzat,
Mi telt az idő, hogy szeretni visszhangok -
A viszonosság nem jutalmazzák,
Mi lesz egyedül, amíg a következő májusban.
És a csalogány csendes volt, mintha rájött
Haszontalanság megkésett szerenádot.
De talán ez nem, hogy a dal rövidre
Ennek biztos jele, hogy a boldogság, hogy megtalálják
És a régóta várt ház építhető?
Kusza a lombozat lelkes lantot
És a mindennapi fejhang tavaszi idol
Lobog át a fészek kora reggel.
Ah, ha nem lenne tudni, hogy a világon minden úgy tűnik,
És később a szerelmi fészek hajlamos túl -
Állítsa be a halasztott kényelmet.
Ez a tavasz végén a legédesebb szaga romlandó
Fallen szirmok rozsdásodó hab.
De az emberek nem énekelnek a fülemülék.
Hadd Dawn bámul minket a szemét,
Nightingale énekel az éjszaka,
Hagyja legalább egyszer a sötétben
Tapéta és folyamatos a táborba kezét.
És a shuttle megy, lengő
A hosszú, sötét nád,
Azt prilnosh hozzám, simogatta,
Fűtött szenvedély az ajkán.
Énekelj, szerelmem, hagyd, hogy egy csodálatos dalt
Voice önti az összes erősebb,
Te szép, te szebb,
A madár énekel.
Amid terjedése ágak
Hirtelen zascholkal csalogány!
Majdnem nem aludni -
Mindenütt warble hangzik!
Elveszi az eget,
Azon a tavaszon ki tőlünk.
És búcsúzom, dalai
Énekel a sötétben éjszaka!
Vele, és itt az ideje, hogy elbúcsúzzon,
De ne legyen ideges:
idő gyorsan repülni -
És tavasszal újra el fog jönni!
Amennyiben nyír, ragyás és ritka,
amely megolvad homályosság Willow,
Azt, szürke, ül egy ágon
és a gazdaság egy féreg csőrét.
De ez van, egyszerű, családias,
hűtött éjszakai harmat,
elvarázsol üdülőfalu
egy külvárosi csík.
Énekelj a sötétben, egy csendes ligetben,
Gyengéd, kedves csalogány!
Énekelj a hold fényében noschi!
A hangja kedves lelkemnek.
De szinte vasúti folyó tekercs
A könnyek a szememből,
Érzések fájnak, és bánkódik
A saját harmónia?
Ah! Eszembe jutott a felejthetetlen,
A föld gyomra hladnyya
Ragadozó fogvatartottak halála;
Sírjaikban benőtt
Minden a magas fűben.
Én árva.
Én maradtam a hegyen él,
Vágyakozás és könnyek fészer.
Akivel ezentúl
A szelíd dalokat?
Ki vigasztalt Nature?
Minden szomorú barátok nélkül!
Velük, lelkünket meghal
Az öröm az élet legyek;
Szív unalmas -
Fény sivatagi sötétség neki.
Hamarosan a dalt mi,
Ó, kedves csalogány,
A sír fölött az enyém
Fogsz ejti az embereket?
Felelj meg egy pillanatra! Hey-hey-hey!
Ez ki az ágak közül?
Aki él egy fa,
Zöngés énekelnek?
Anya, nézd inkább:
Nightingale repült hozzánk!
Trills tele gyöngédséggel
Közepette a csendet az este.
Azt a kis termetű, otthonos,
És nézd, mi művészek!
Brook folyik tekercsek,
Mivel a tavaszi szerenádot.
És költő volt, - ó, igen! - és ő egy költő,
A csodálatos fülemüle, a énekeskönyv unalmas!
Ő szereti a csendet, és az éjszaka, és a holdfényben;
Őt a zöld erdőben és patakok zúgolódik édes;
Ő délben, a tömegben, félénk és csendes,
Ő kórus más madarak hangjuk nem folyik,
A zajos bogarak nem, nem szárnyal;
Az adatvédelmi belőle önmagában,
És tanúk nélkül, saját maga,
A mágikus dal várja a természet.
Nem tűri a sejteket: a paradicsom sújtó
Büszke, nem veszi át a vad szabadság;
És csak évente egyszer, tavasszal, amikor a
Szerelem virágzik, énekel, sladkoglasny;
És csak azért, hogy szórakoztassák a szomorúság a szíve,
A kín lelkes, ő komponálja himnuszt szenvedélyes.
Az élet a szív mert az egyetlen dolog,
Minden dal a forró, minden bágyadt inspirációk;
Az élet, a szív fölött, - a csend és alázat
Titkol. Ó, igen! - és ő egy költő!
Willow, mezők, égboltot,
Shore látszó vízben
A folyó felett - tánc
Zvonko-szárnyaló szitakötők;
Cloud - birkacsorda,
Mező szöcske durran,
Este, ég, széna.
Álom szomorú sás,
A nap az égen nem magas,
Tehénbőgés a távolban egy állományban.
Az evezőket lóg gyógynövények:
Kócósodás-l nedves Kupava
Víz-szakáll eh?
Nightingale félénken
Egyszer egy gyermek - ineptly
Minden jelenik meg: Kattintson az Igen gombra!
Ne légy félénk, tanulni, Szolovki,
Ma - ez rossz, holnap - ügyesen.
Aludj! Jó éjszakát! Silent.
Van egy család a rigó
Brown-szürkés madár.
Ez a madár - nevelichka
Sokat tud a hűvös dal.
Nem lehet megunni a barátok
Hallgassa trilla a fülemüle.
Az Advent a nyár, a napfény és hő
Rohanó otthon szárnyas barátaink
Itt trilla versenyzett a folyók mentén és mezők
Mi fülemüle énekli a dalt.
A szerencsétlen, a betegeket és a gonosz
Nedves kert delírium.
Nightingale síp éjfél
Az alacsony ablakon a kertbe.
Nightingale síp átkozott
A kertben az ablak alatt a kunyhó.
„A szegények, ördögi és ivott,
Mit kell a sors?
Rowan keserű és áfonya
Harmincadik vérnyomás-esés.
Ön rögzítheti az önmegvalósító magát,
Miluysya azonos vele, és élnek.
És ne feledd, mint a gyermek vidám
Csillagok megdörzsöli a szemét
És a szél a kertben volt Solon,
Ahogy a gyerekek szája a könnyek?
Emlékszel, hogyan fülledt éjszakán,
Az egyik a csillagok között, és a tölgyek,
Rákattintottam, és megjövendölte
A szerencse és a szerelem. "
Kuss, vad madár!
Szomorú a keserű erő:
Erősebb nem lehet hagyni,
Ijesztő nem lehet esni.
Rowan és keserű áfonya
Szaga pályák az erdőben.
Tettem bánatát önmegvalósító
És akkor meghal ezzel bánat.
De az óra, amikor a rögöket lapátokkal
Öntjük a gödörbe, csengő,
Ha lesz egy fekete, a fenébe,
Mert mi tévesszen meg!
Izzólámpa naplemente réz,
Nagy felhő felett a hegyen
Megfordult, mint a medve.
És a folyón túl, az úton,
Ahol a föld véget ér,
Csengetés hívások, hosszú ideje
Ömlik a dalt a csalogány.
Ez ad koncertet Nightingale
A közepén a fűzfa ágai.
Tudod, a bokorba
Jobb akusztika.
Ki a kertben trilla
A kürt és a fuvola?:
Tudd meg újra az ágak között,
Éltem a csalogány!
A benőtt folyó május
Ez a madár nem a legfontosabb dolog,
- Ahogy énekel szépen
Hangos hangú fülemüle.
Az naplemente bíbor nap
Trill hangzású dal önt.
A énekesnő az ágak között -
Hangos hangú fülemüle.