Kreativitás Leskov - Orosz Történelmi Könyvtár
kreativitás Leskov
A legszembetűnőbb és eredeti irodalmi művek Nikolai Semenovich Leskov - az orosz nyelvet. Kortársai írt és próbáltam írni lapos és sima nyelv, hogy elkerüljük a túl világos, vagy megkérdőjelezhető fordulat. Leskov is mohón megragadott minden váratlan vagy képi idióma. Minden formája a szakmai vagy nyelvi osztály, mindenféle zsargonban - mindez megtalálható az oldalakon. De különösen imádta komikus hatást népi egyház és szójátékok „népetimológia”. Hagyta magát ebben a tekintetben nagy szabadságot, és kitalált egy csomó jó és váratlan deformáció a jelentést, vagy az ismerős hang. Egy másik sajátossága Leskov: ez olyan, mint senki más kortársa, rendelkezett az ajándék történet. Mint elbeszélő, ő talán helyre került a jelenlegi irodalomban. Ő történetek - csak vicc mondta hatalmas élvezettel és ügyességi; még a saját nagy dolgot szeret, leírja a karakterek, és mondd el nekik néhány viccet. Ez volt az ellenkezője a hagyomány „súlyos” orosz irodalom és kritika elkezdték vizsgálni neki egy pojáca. A legeredetibb történet Leskov annyira tele mindenféle események és kalandok, hogy a kritikusok, melyek voltak a fő gondolatok, tendenciák, úgy tűnt, nevetséges és abszurd. Túl nyilvánvaló volt, hogy a sorban csak élvezi ezeket az epizódokat, valamint a hangok és groteszk formát ölthet ismerős szavakat. Nem számít, hogyan próbált lenni moralista és prédikátor, nem tudta figyelmen kívül hagyni ezt a lehetőséget, hogy elmondja az anekdota vagy szójáték.
Nikolai Leskov. Az életét és örökségét. Előadás Leo Anninsky
Tolsztoj szeretett történeteket Leskov és élvezte verbális egyensúlyozás, de a habzó oversaturation ő stílusa. Szerint Tolsztoj, Leskov fő hátránya az volt, hogy nem tudta tartani a tehetségeket belül és a „terhelje túl a WHO jószolgálati”. Ez ízlés verbális festői, egy gyors kifejtését szövevényes feltűnően eltér szinte minden más orosz regényíró, különösen Turgenyev. Goncsarov és Csehov. A Leskov véleménye a világon nincs pára, nincs légkör, nincs lágyság; Úgy dönt, a leginkább feltűnő színek, a legdurvább kontrasztok, a legélesebb körvonalait. Ő képek jelennek meg, amikor a kíméletlen napfény. Ha a világ a Turgenyev vagy Csehov lehet hasonlítani a tájak Corot, majd Leskov - egy Brueghel the Elder, ahol színes, élénk színek és groteszk formában. Leskov nem fakult színeket, az orosz élet, ott találja a karakterek élénk, szép, és írtam nekik, erőteljes mozdulatokkal. A legnagyobb erénye a rendkívüli eredetiség, nagy satu, erős szenvedély és groteszk komikus vonások - ez a kedvenc témák. Ő egyszerre egy szolga a kultikus hősöket és humorista. Talán azt is mondhatjuk, hogy a hősiességét hősei, így humoros, ő ábrázolja őket. Ez a humoros kultusza hősök a legeredetibb vonása Leskov.
Leskov politikai regény 1860-70-es években. navlekshie Ezután ellenséges gyökök. Ez már szinte feledésbe merült. De a történet, hogy ő írta az időben, nem veszítették el dicsőségét. Ezek nem olyan gazdag verbális örömöket, mint a történet egy érett időszakban, de van egy nagyfokú szaktudás bizonyít az elbeszélő. Eltérően a későbbi dolgokat adnak képet reménytelen gonosz, legyőzhetetlen a szenvedély. Egy példa erre, Lady Macbeth (1866). Ez egy nagyon erős kutatási tiltott szenvedély és merész nő cinikus kegyetlenség az ő szeretője. Hideg könyörtelen fény derül minden, ami történik, és minden azt mondta egy erős „naturalista” objektivitás. Tovább csodálatos történet az idő - harcos. színes története a szentpétervári stricik, arra utal, hogy a szakma a elragadóan naív cinizmus és mély, egészen őszintén sértve a „fekete hálátlanság” az egyik áldozatával, akit először tolta az utat a szégyen.
Portré Nikolai Semenovich Leskov. Festő V. Serov 1894
Egy tipikus dolog - ez az elvarázsolt Wanderer (1874). Itt ő elsajátítását a narrátor elérte a legmagasabb pontot. Egy száz, az oldalakról narrátora eseménydús és rendkívüli élet kaland kalandor fogságban, aki elbűvölte egész életében, akár tetszik neki, akár nem, gyékény egyik kalandról a másikra. Adventures helyett a szellem az izgalmas sebesség mindegyikük azt mondja egy nagyon gyors ütemben, és ezek mind tele kifejező és festői részleteket. A történet azt mondta, az első személy - egy kedvenc Leskov módja annak, hogy teljes mértékben folyást verbális találékonyság. Ugyanebben az évben, mint az elvarázsolt Wanderer. Sealed Angyal megjelent. Tovább kalandregény, mondta a színes nyelve óhitű - egy lenyűgöző történet a visszatérését ikonok, elkobozta a hatóságok. Az ilyen és sok más történetek Leskov anyag adja a vallási élet az orosz nép. Vallási ideális, kezdetben nagyon közel van a templom ortodoxia válik tisztán erkölcsi, mint az ortodox későbbi munkáiban. Már ez a történet a világ végén (1876) - egy orosz misszionárius, aki megmentette a haláltól a szibériai tajga natív pogány és aki arra a következtetésre jut, hogy a missziós munka abban a formában, amelyben azt végzik, csak rossz a bennszülöttek. Aztán ott voltak a történetek igaz emberek - a csodálatos keresztény erények találhatók a különböző osztályok az orosz társadalmat. A velük, mint a részleteket a püspöki életét. Leskov közel van a tiszta újságírás. Ezekben a történetekben, nem fikció. A határok elmosódnak narratívát és az elbeszélés, majd bemegy a vitát.
Röviddel ezután Leskov hatása alá került Tolsztoj, de soha nem gondoltam, hogy feladja a funkciók a stílus: ez volt az 1880-as. Azt írták, a luxus, a legeredetibb az ő történeteit. A dolgok, mint Lefty (1882) Rablás (1887), a legtöbb történet gyűjteményéből karácsonyi történet (1886), és a történetek az úton nincs semmi, de tiszta öröm elbeszélés. A balkezes - a legcsodálatosabb e művek. Azt mondja, hogy az angol Smith acél bolha életnagyságú, és bemutatta a császárnak I. Sándor Az új császár, I. Miklós, hívja a Tula kovácsok, hogy megverte és patkolt angol bolha arany patkó. Lefty hajtott Angliába, de ő visszatért Oroszországba, ott találja magát egy rendőrségre részeg, majd meghal a kórházban. Leírta egy csodálatos nyelv, ahol minden harmadik szó - szokatlanul vicces Leskovsky találmány. Szerint az olvasók szeretik Lefty második csak Soboryane.
Azonban a legtöbb későbbi műveiben van átitatva „új kereszténység”, hogy ő azonosította magát Tolsztoj tanítás. Ezzel azonosítás nem teljesen ért egyet. Kereszténység Leskov, mint Tolsztoj, antiklerikális, szektarianizmusnak és tisztán erkölcsi. De a hasonlóság ezzel véget: a domináns etikai jegyzet más. Itt a kultusz épült nem erkölcsi tisztaság és az intelligencia és az alázatosság és a szeretet. „Lelki büszkeséget”, önelégült igazságát Leskov legnagyobb bűncselekmény, és az is kétséges, hogy a hős Tolsztoj dráma A fény a sötétségben fénylik volna neki. A fő erénye a szemében - egy hatékony szeretet, lelki tisztaság, ő értékeli, nem túl magas, de még mindig kevesebb fizikai. Mercy a prostituáltak gyakran látható, ellentétben a büszke és hideg erény matróna. Ő a nők ne habozzon prostitúció megmentése érdekében szeretteiknek. Az egyik legszentebb figurái, pojáca Pamfalon ugyanazt a történetet, azzal tölti az egész életét, intézi a gazdag és léha mulatságok nem erényes, de egy pillanatig sem habozott feláldozni minden a nehezen megkeresett megtakarítás megmenteni egy személy veszélyben. A bűntudat, mint a szükséges földi szentségre és az erény elítélése önelégült büszkeséggel, mint egy bűn a Szentlélek elleni nagyon közel van az erkölcsi érzék az orosz nép és az ortodox és egészen más a Tolsztoj büszke protestáns és Luciferian ideális a tökéletesség. Sok friss történetek Leskov írta korai módon, a legjobbak között, és közülük - az utolsó, akinek a neve annyira jellemző Kultuszának alázat - Lady és Fefelov.
Tisztelt vendégek! Ha tetszett a projekt, akkor tartsa egy kis pénzt az alábbi űrlapot. Az adomány lehetővé teszi számunkra, hogy lefordítani a helyén egy magas színvonalú szerver, és hogy egy vagy két alkalmazottal gyorsabb telepítését meglévő tömege történelmi, filozófiai és irodalmi anyagok. Fordítása legjobb módja a kártya helyett Yandex-pénz.