Élet a nyugdíjak orosz tartomány
Fényképész Nadia Sablin Oroszországból, aki Brooklynban él, ő nyerte meg a Petárda éves amerikai díjat fotográfiai projekt az orosz nagynénik úgynevezett „Two Sisters”.
Két idős házas néni fotós - Aleftina és Ludmilla - mindig élt és dolgozott a nagyvárosokban, és a nyugdíjba vonulás után úgy döntött, hogy menjen vissza a hagyományos életmód költözött szülőfalujában Alekhovschina a leningrádi régióban - egy ház, amely egykor építette őket apja. Annak ellenére, hogy előrehaladott kora, a nők fát, melyen vizet a kútból, és varrni a saját ruháit. Azt állítják, hogy a fizikai munka lehetővé teszi számukra, hogy életben maradjanak.
Nadia Sablin született a Szovjetunióban, de a 90-es szüleivel kivándorolt Amerikába.
Ehhez Nadia fotószerkesztő három nyarat töltött a nagynénik a Alekhovschina, figyelembe az egyszerű falusi élet és a világ körülöttük.
Ezek, persze, saját gyümölcs és zöldség kert.
A „szabadidő” csinálnak kézimunka.
És mint keresztrejtvényt.
„A kép - tanulmányozza a hagyományok őseik és a föld, mint azt a túlélés” - mondja a fotós.
„És hogy ez a két nő a gerincét egymást.”
„Kívül a vidéki közeg maga a karakter, mint maguk.”
„A projekt középpontjában az öregedéssel, a család és az összetartozás érzését.”
És ez az, amit Nadia mesél a családjának: „1952-ben, nagyapám kezdte elveszíteni a látását sérülése következtében a második világháború alatt.
Akarta, hogy kap vissza, ahol ő született, ő talált egy üres dombon a falu, nem messze a testvérei.
Ő szétszedte a házába, és kihúzta a naplókat a folyón Oyat emelni ismét egy új helyen.
Ebben a házban, anélkül, hogy a fűtés és vízellátás, nőtt az apám és a testvérei. Érettségi után költözött a városban.
EPER, miután fél évszázad, a ház még mindig áll, és élni benne két nagynéném.
Az élet úgy tűnik, hogy teljesen nem befolyásolja az idő múlásával. "
Most mondja meg nekem, kedves olvasók,
szeretne véget visszavonulását a faluban?