Összefoglaló vagy gyors útmutató a csúcsminőségű audio lejátszókhoz vinyl lemezekhez

Vegye meg a mai turbulens érdeklődést a vinyl LP-ben. Ezért nincs kétség: egy sor cikk, hogy mi, hogyan és miért, meg kell kezdeni a rekord játékosok, leírása a munkájuk és a történet a mechanikai rekord ilyen. Végtére is sokan már el tudják felejteni, hogy mi az.

Az elfeledett ipar rozsdásodik és rozsdásodik. Mint a leírásának nyelve. Mivel a vinil és a házi hangtechnika tömegsajtójától kezdve komolyan és sokáig eltűnt, a nyelvükön elfogadott szavak is elhagyták. De a nyugatról visszaadott rekordok divatja és a feltételek újra szükségessé váltak. És ott volt a kísértés az éretlen tanulságok országáról: külföldi szavak helyett saját helyett. Nyereg Diglossia, hozzon létre egy második nyelvet, szleng, madár szótár. A russified angol szavak valamilyen okból. A "Clockwork Narancs" Burgess tagjai a banda Alex beszélt angolul, de szinte minden főnév a saját nyelvüket kölcsönzött az orosz. Egy normális ember nem értette.

A "Directory" érthető volt, oroszul, és számos fejezetet előz meg egy magyarázó szótár, amely megmagyarázza a főbb kifejezéseket. A teljesség kedvéért ugyanazokat a kifejezéseket fogjuk idézni más nyelveken, nem csak angolul. A világ nagyszerű és többnyelvű. Tovább a tudáshoz!

Rövid magyarázó szótár a mechanikus felvételnél

Pick-up fej (pickup)
Eng. patron
azt. Tonabnehmer
fr. Celule
A mechanikai energia átalakítója egy elektromos (elektromechanikus átalakító-generátor) frekvencia-tartományban működik. A fonográf rekord hornyának falainak mechanikai méretének (modulációjának) rezgéseit elektromos jelekké alakítja át. A sztereofonikus felvétel célja az oszcilláció komponenseinek észlelése 45 ° -os szögben a rekord felszínéhez képest. A pickup kialakításának központjában általában egy érintkezőolvasó (tű) van csatlakoztatva egy karral (tűtartóval) egy átalakító érzékelővel. A konverziós érzékelő általában elektromágneses vagy elektrodinamikus (magnetoelektromos) rendszer. Az elektrodinamikai átalakító egy példája egy mozgó tekercs (MC).

Szorítóerő
Eng. nyomkövető erő
azt. Nadelauflagekraft, Auflagekraft
fr. force d'appui
Ez egyenlőnek kell lennie egy bizonyos optimális értékét erő, amely állandó kapcsolat olvasás, optimális tapadása a tű horony és az optimális közötti súrlódás a tű és a horony. Választották az összeg a frekvencia-függő erők, beleértve a kompenzációt a visszaállító erő rugalmasságának köszönhetően a mozgó felszedő rendszert és számos más erők. Értéke függ elsősorban mechanikai tulajdonságai olvasófej. Ez Newtonban mérve méterenként (N / m; elavulttá CGS rendszer - grammban, g).

Képessége követni a tűt a horony mentén
Eng. követési képesség, nyomonkövethetőség
azt. Abtastverhalten,
Abtasteigenschaften
A tû és a fonográf rögzítése közötti érintkezés folytonossága a tûn fellépõ nagy gyorsulásoknál. A gyorsítások mind a horonyban rögzített jel frekvenciájára, mind a pickupfej és a "tonearm-head" rezonancia tulajdonságaira vonatkoznak. Más szavakkal, a követési képesség függ a mozgó rendszer lefelé, rugalmasságától és tömegétől. Mért egy vizsgálati lemezen, amely a felvétel különböző mechanikai amplitúdó (szint), miáltal a fül határozza meg a felvétel a maximális amplitúdó mikrométer (mikron mikron), amelynél még mindig fenntartja állandó kapcsolat.

A mobil rendszer rugalmassága
Eng. fr. teljesítés
azt. Nachgiebigkeit
A felszedő rendszer reakciója a tűre kifejtett erőre (elmozdulás az erő irányában, egy egységerőre reagálva). Meghatározza a horony kerületét alacsony modulációs frekvenciákon. Ez a mobil rendszer teljes mechanikai ellenállásának összetevője. M / H-ban mérve (az SGS régi rendszerében - cm-ben / dyne-ban)

A mobil rendszer tömege
Eng. hatékony tömeg
azt. effektiver Masse
A felvétel tömege a tű hegyéhez viszonyítva. (Más szavakkal, a tű, a tűtartó és az átalakító mozgó részének ponttömegei szorozva egy tényezővel és a tű helyére kerülnek.) Meghatározza a horony hajlítását magas frekvenciákon.

hangkar
Eng. hangkar
azt. Tonarm
fr. bras de lecture
Olyan mechanikai kialakítás, amely a felvétel készítéséhez szükséges útvonalat biztosítja.

Vízszintes lejátszási szög (vízszintes reprodukciós hiba szöge)
Eng. nyomkövetési szög, oldalirányú követési szög
A geometriai eltérést írja le a lemez sugara (az egyenes vonal mentén, amely mentén a horonyfelvevő követte a rekord készítésének első lépéseit), és a tű mozgásának mozzanatát. Valójában ez a szög a horony érintője és a felszedőfej hosszanti tengelye között. Igazából meghatározták (és beállították) a tű megközelítést.

Szerelési méret
Eng. építészeti távolság
A tartólemez és a hangkar forgási központjai közötti távolság.

Hatékony hossz
Eng. tényleges hosszúságú
azt. effektív Tonarmlange
fr. hosszútávú
A tű távolsága a hangkar forgatásának közepétől.

Tű beállítása
Eng. túlnyúlás
azt. Uberhang
fr. surplomb
Formálisan ez a különbség a hatásos hosszal, a méret a telepítést, sőt - a a tű eltávolítása hajtótengely tengely, amelynek segítségével a vízszintes szöghiba a tű követő horony csökken értékek 1-2 ° C-on a külső hornyok (0-0,2 ° belső) , és bizonyos pontokban kompenzálódik.

Függőleges lejátszási szög

Eng. függőleges nyomkövetési szög, VTA
azt. Vertikaler Spurwinkel
közötti szög a felületére merőleges a nyilvántartások és a függőleges tengelyen a keresztmetszet a érintkeztetés pad a tűt horonyba. (Mivel ez egyenlő közötti szög a hosszanti tengelye a tűagy (a forgáspont a kapcsolati tűt régió szekcionált központ) és a felület a sellak, néha meghatározott szöget.) Egyenlőnek kell lennie a függőleges sarkában a poszt, vagyis a eltérés szögét vágót a merőleges a lemez felületén ( pontosabban a lemez lakkmátrixát). Az optimális szorítóerővel kell felszerelni. Ez függ a tűtartó hosszától is. A legtöbb modern lemez esetében a függőleges lejátszási szög kb. 20 °.

teherhordó
Eng. azimut
azt. fr. azimut
A felszedő tű hossztengelye és a rekord felszíne közötti szög. Más szavakkal, ha a felvevőfej elejétől nézzük, akkor a tű függőleges tengelyének merőlegesnek kell lennie a lemez felületére.

Horizont (zenit)
Eng. zenit
A pickup (tekercs vagy mágnes) fogadóelemének tengelyének iránya a horony falához. Meghatározza a csatornák elválasztását. Feltéve, hogy a tű megfelelően van elhelyezve a tűtartóban, az a tűtartó érintkezési felületének és a tűtartó hossztengelyére merőleges (és hangolt). Normális esetben, ha a hangszerben lévő fejbeállítás egyéb geometriai paraméterei helyesen lettek beállítva, akkor nem kell a horizontot beállítani.

Eng. szögmérő, beigazítási szögmérő, illesztési szelvény
fr. jauge d'alignement
Tárcsázó készlet, amely pontosan beállítja a tû megközelítést egy adott szerelési méret hangtartományához és / vagy a hangkar szerelési méretének beállításához. A mérlegeket kartonra, műanyagra vagy tükörre lehet alkalmazni. A sablonnak rendelkeznie kell egy nyílással a lemez orsóhoz való rögzítéséhez.

Fejfej fej (héj)
Eng. héj
azt. Tonabnehmergehau.se
Egy platform, amely a pickup fejét a hangkarhoz rögzíti. A modern hangmágnesek szerves részét képezik, és a cső simításával nyerik ki. Kivehető elemként is működtethető, általában egy bepattintható bajonett tartóban.

A gördülő erő
Eng. antiskating, antiskating erő
fr. antipatinage
A centripetális erő, amely akkor következik be, amikor egy hajlított kar van használva, és a szorítóerő kisebb, mint 5-10 g.

Hatékony tömeg (hangkar)
Eng. hatékony tömeg effektiver Masse
Leírja a hangtompító tehetetlenségi nyomatékát, mint forgó testet, amely a forgástengelyre van rögzítve. A tényleges tömeg függ a fejléc tömegétől, a fejtartó súlyával, a hangtompító cső tömegével és az ellensúly tömegével, valamint a hangerő tényleges hosszával. A "pick-up tonearm" rezonancia rendszer kiszámításának kényelmében a tényleges tömeg kiszámításra kerül (referenciaszámmal) a pickup tűre.

Rögzítő (elektrofon)
Eng. lemezjátszó
azt. plattenspieler
fr. platina, platina tourne-disque
Mechanikus eszköz, amely biztosítja a rekord normál állandó sebességű forgatását és a felvétel védelmét a parazita vibrációktól. Ezt úgy valósítják meg, hogy a forgatást az elektromos motorról a lemezre helyezzük, amelyen a gramofon fel van szerelve (a tartólemez).

Öv (passzív) meghajtó
Eng. ékszíj hajtása
azt. Riemenantrieb
fr. entrainement par courroie
Forgatásirányító rendszer rugalmas övvel (passika).

Közvetlen hajtás
Eng. közvetlen meghajtás Direktantrieb
fr. közvetlen beavatkozás
A tartólemez közvetlenül a motor tengelyére van felszerelve.

Támasztó lemez
Eng. tál
azt. plattenteller fr. fennsík
A lemezt, amelyre a fonográfot helyezték. Egyrészt, a lemez kell egy nagy tehetetlenségi nyomatéka (tömeg), amely megkönnyíti a stabilizációs forgási sebessége így a felszerelés, és másrészt, egy nagy tömeg megnő a kopás a lemez (és így növeli az igényeket a minőség) a csapágy.

Aszinkron motor
Eng. aszinkron motor
Elektromos gép, amelyben a forgó elem (rotor) rövidzárlati vezetékekből áll, és egy elektromágnes forgó mágneses mezője hajtja. A forgólemezes lejátszó számára kényelmes kiindulópontot kínál (gyorsan leereszkedik), ugyanakkor nehézséget jelent a stabil fordulatszám biztosításához is. Is nevezik indukciónak. Nikola Tesla feltalálta.

Szinkronmotor
Eng. szinkron motor
Elektromos gép, amelynek mágneses mezője az állórészben szinkronan változik a gerjesztő tekercselésre alkalmazott váltakozó áram frekvenciájával. A forgó elem állandó mágnes vagy gerjesztő tekercs, amely egy egyenáramú áramforráshoz kapcsolódik. A forgássebesség nagy állandósága, de egy kis indítónyomaték. Nikolay Tesla által kifejlesztett.

Egyenáramú elektromos motor
Eng. DC motor
A rotor van egy állandó mágnes, és egy váltakozó mágneses tér keletkezik a állórész tekercsek változtatásával állandó irányában átfolyó áram elektronikus kapcsolók vagy érintkező kefék. A legegyszerűbb megvalósítás nehézsége stabilitásának biztosítása a kezdő nyomaték és a forgási sebesség, de mind a két probléma kiküszöbölhető a motor tervezési összetettsége és az áramköröket. Elvileg ez egyfajta szinkron motor.

övek
Eng. öv
azt. Riemen
fr. courroie
Övszíj továbbítása, általában gumiból vagy poliuretánból, leggyakrabban lapos szakaszból.

horgonyos táska
Eng. csiga
azt. Scheibe
fr. poulie
Az öv szállítása forgó része, például egy fúvóka formájában az elektromos motor tengelyén.

A tartólemez csapágya
Eng. fő csapágy
azt. világos
fr. Palier
Egyszerű csapágy, általában egy golyó formájában, amely biztosítja a tartólemez csendes elforgatását. Helyezhető a forgó tárcsa tengely alsó végének és a rögzített tartónak, vagy a tengely felső végének és a tárcsa közé.

Az Anyag magazin anyagai szerint
Szöveg: Sergey TARANOV