431. cikk a Polgári Törvénykönyv
1. Az egyik fél, amely a szerződés megkötése előtt vagy után annak megkötésére adta a másik oldalon a hamis biztosítékot a lényeges körülményei szerződés, annak végrehajtása vagy megszüntetése (ideértve a tárgyát a szerződés, a hatáskörét a megállapodás megkötésére, megfelel az alkalmazandó jogot a szerződés azt törvény, a jelenléte a szükséges engedélyek, pénzügyi helyzetében vagy kapcsolódó harmadik fél), köteles megtéríteni a másik fél annak kereslet okozta károk megbízhatatlan ilyen avereny, vagy büntetést kell fizetnie, feltéve a szerződésben.
Elismerése szerződés nem kötött vagy érvénytelen önmagában nem akadályozza meg a kialakuló hatások által az első bekezdés e bekezdés.
Amennyiben e cikk kötelezettség keletkezik, ha az a fél, amely hamis ígéretek érkeztek a tény, hogy a másik oldalon kell majd támaszkodni rájuk, vagy alapos okkal, hogy folytassa ezt a feltételezést.
2. A fél támaszkodva egy hamis bizonyosságot vállalkozó, amelynek az alapvető fontosságúnak, amellett, hogy a kártérítés vagy a büntetés is jogosult a szerződéstől elállni, kivéve, ha másként nem rendelkezik a felek megállapodása.
3. A párt, amely megállapodást kötött a hatása alatt csalás vagy jelentős hiba okozta pontatlan biztosítékait a másik fél jogosult követelni az elismerést a szerződés helyett elutasította a szerződés (2. bekezdés) érvénytelen (179. cikk és 178.).
4. Következmények bekezdés szerinti 1. és 2. E cikk az arcra, amely valótlan ígéretet üzleti tevékenységet, valamint a kapcsolódó vállalati megállapodást vagy szerződést a részvények elidegenítéséből vagy részvényeket a jegyzett tőke, a gazdálkodó szervezet, függetlenül attól, hogy volt tud megbízhatatlansága ilyen biztosítékokat, kivéve, ha másként nem rendelkezik a felek megállapodása.
Az előírt esetekben az első bekezdés e bekezdés azt feltételezzük, hogy a párt, amelyik a hamis ígéretek, tudta, hogy a másik fél is hivatkozhat ilyen biztosítékokat.
Megnyitás teljes dokumentum