Norman használt, a probléma az orosz nyelv tanár és diák számára, a magazin «orosz nyelv» № 5
BJ Norman,
Minszk, Fehéroroszország
1. Hány hangok a szó részét képezi pályát. Ez ugyanaz kiejtés a kiejtés a szó formák testvér?
2. Képzeljünk el egy olyan helyzetet: hívja a barát, aki felvette a telefont - és rájössz, hogy távolítsa el a tábla: volt reggeli, mondjuk, vagy ebédelt. Mi alapján tudtad róla?
3. Miért mondjuk mennydörgés és villámlás. és nem fordítva: a villámlás és mennydörgés (ami természetes lenne a szempontból a természet: először is, mert a villám, és csak ezután a mennydörgés hallható)?
4. Határozza meg, mi a különbség a modern orosz szóból hamis és megtévesztő.
5. Van egy játékos találós: „Melyik hónapban van 28 nap egy évben?”. A válasz: „Minden”. Mit gondol: mi az alapja ennek a rejtély? Mik a nyelv háttérben?
6. Rajongói keresztrejtvények és más szó játékok ismeri a szót könnyebb kitalálni, ha tudja, nevének kezdőbetűi, mint ha tudjuk, hogy a múltban. Miért? Mit gondolsz: Van nyelv igaz ez az egész?
7. Vannak frazeológiai kifejezések: Rémisztő varjú és egy öreg madár. Milyen hasonlóságokat és különbségeket értéküket?
8. A vers, AS Puskin „Téli út” ezt olvashatjuk:
Nem tűz, nem fekete kunyhó ...
Wilderness és a hó ... Találkozzunk
Csak egy mérföld csíkos
Caught odne.
Mit jelent itt egy mérföld. Mit jelent odne. Lehet Puskin mondanak egy mérföld - az egyik?
9. A probléma etimológia és művelődéstörténet: mi a közös közötti narancs és krepp de Chine?
(A válaszok - a következő számban)