Monológ az áldozatok és a papok - a csernobili ima
És ő nem gondol az örök, gondolatait a napi kenyeret. És azt akarja, hogy az emberek gondolni az örökkévalóságot. A hiba minden humanista ...
Mi - Csernobil?
Megérkeztünk a falu ... Van egy kis német busz (bemutattuk alapítvány), a gyermekek körül bennünket, „néni! Bácsi! Mi - Csernobil. Mit hoztál? Adj nekünk valamit. Adj !! "
Itt van - Csernobil ...
Úton a zóna találkozik nagyanyja egy ünnepi hímzett szoknya, egy kötényt, egy csomót mögött.
- Hol, nagyi? Egy látogatás?
- Megyek a bélyegzők ... A gyár ...
És van száznegyven-Curie! Menj hozzá huszonöt kilométer. Elmegy az idő és a nap előtt. Hogy három literes üvegben, amely két évig ő lógott a kerítésen. De ő volt a kertjében ...
Itt van - Csernobil ...
Amire emlékszem az első napokban? Milyen volt? Mégis, ott kell lennie ... hogy mondja el az élet, meg kell kezdeni a gyermekkortól. Tehát itt ... én a saját hivatkozási pont. Emlékszem úgy tűnik, hogy ... Emlékszem, a negyvenedik évfordulóját a győzelem. Aztán ott volt az első tűzijáték a mi Mogilev. Miután a hivatalos ünnepség az emberek mentek, mint máskor, és elkezdett énekelni. Egészen váratlanul. Emlékszem az általános érzés. Negyven évvel később beszél a háború is, ez a megértés. És azelőtt, hogy túlélje, vissza, szült gyerekek. És a csernobili ... Tovább vissza hozzá, ő nyitja meg minket mélyebbre. Lesz egy szentély. Siratófal. Közben képlet nincs. Nincs képlet! Az ötletek. Curie, REM, Sievert - ezt nem értik. Ez - nem filozófia. Nem kilátások. Van egy ember - vagy egy fegyvert, vagy egy kereszt. A történelem folyamán ... És a másik személy nem volt ... még ...
... Anyám dolgozott a székhelye a polgári védelem, a város, ez az egyik az első, aki tudja. Minden készülék működött. Az utasítás szerint, ami lógott tőlük minden irodában, azt köteles legyen tájékoztatni a lakosságot, hogy adjon légzésvédő, gázálarcok és így tovább. Kinyitották a titkos raktárak, zárt, zasurguchennye, de kiderült, hogy egy szörnyű elhanyagolt állapotban, akkor nem lehet alkalmazni. Iskolák maszkok voltak a háború előtti modellek, és még a méret a gyerekek nem illik. Eszközök borul, de senki sem érti, hogy soha nem is volt. Eszközök egyszerűen kikapcsol. Anya indokolt volt: „Nos, ha kitört a háború, akkor tudjuk, mit kell tenni. Vannak utasításokat. És akkor? „Kinek vezettek a polgári védelem? Nyugdíjas tábornokok, ezredesek, akik számára a háború kezdődik: a rádióban, a kormány nyilatkozatai, légitámadás, bombák, öngyújtók ... nem éri el őket, hogy helyébe egy évszázada. Mi szükség van egy pszichológiai változás történt ... és ő ... Most már tudjuk, hogy mi fog ülni, teát inni az ünnepi asztalra ... Beszélgetünk, nevetés, és a háború fog menni ... Nem is vesszük észre, hogyan fog tűnni ...
A polgári védelem - egy játék, hogy játsszák a felnőtt bácsi. Ők voltak felelősek felvonulások, a tanítás ... Ez milliók ... Mi letépte munka három napig. Magyarázat nélkül - a katonai gyakorlatok. Ez a játék az úgynevezett „Abban az esetben, egy nukleáris háború.” Men - katonák és tűzoltók, egy nő - orvosi ápolók. Kiadott overall, csizma, egészségügyi táska, kötszerek csomag egyes gyógyszerek. És hogyan! A szovjet nép meg kell felelnie az ellenség méltósággal. Titkos térképek, evakuálási tervek - minden tároljuk tűzálló széf viaszpecsét. E tervek szerint percek alatt a riasztás kellene emelni az emberek, és hogy egy erdőben, egy biztonságos helyen ... üvöltő sziréna ... Figyelem! War ...
Díjazott trófeák, transzparensek. És ő vonult lakoma. Men inni jövőnk győzelem! És persze, a nők!
És az utóbbi időben ... Már ... Bejelentés riasztást. Figyelem! Polgári védelem! Ez egy hete volt ... Az emberek - a félelem, hanem a félelem a többi. Ez nem támadták meg az amerikaiak, nem a németek, és hogy van - Csernobilban? Én újra?
Nyolcvan-hat év ... Kik vagyunk mi? Mi azt találtuk, ez a változat a technológia a világ vége? Én? Mi? Ez a helyi értelmiség, mi volt a saját kör. Mi elkülönített életet élt, elválva minden, ami körül. A forma a tiltakozás. Mi volt a saját törvényei: nem olvassa az újságot „Pravda”, de a „Ogonyok” magazin kézről kézre. Csak meglazította a gyeplőt, akkor élvezte azt. Olvasd szamizdat, végül jutott el hozzánk, a mi hátország. Olvasd Szolzsenyicin shalamov ... venechkom Yerofeyev ... Elmentünk egymás otthonában, végtelen beszélgetés a konyhában. Valami nagyon nehéz. Arról, hogy mi? Valahol él színészek, filmsztár ... Így leszek Catherine Deneuve ... Majd viselni a köpeny egy buta, torz szokatlan haja ... A szabadság utáni vágyakozás ... Egy ismeretlen világ ... egy idegen világban ... Mint egyfajta szabadság ... De ez is egy játék volt. Menekülés a valóság. Néhány kör tört, részeg, hogy valaki belépett a pártba, felkúszott a ranglétrán. Senki nem hitte, hogy a Kreml fala képes áttörni. Ütés. És ő fog szétesni ... Mi köze az életünket, így pontosan. Ha igen, akkor nem érdekel, mi van ott történt, akkor itt élni ... A mi fantáziavilágban ...
Dolgoztam, mint egy mérnök a növény „mesterséges szál”, és mi volt a csoport német szakértők. Korrigált az új berendezések. Láttam a viselkedését más emberek, más emberek ... Egy másik világ ... Amikor hallott a baleset, azonnal követelte, hogy az orvosok, ki dozimétereket ellenőrzött élelmiszer. Úgy hallgatta a rádiót, tudták, hogyan kell eljárni. Ők biztosan nem adnak semmit. Aztán lerakták táskák és együtt távoztak. Vásárolja nekünk jegyeket! Menj haza! Azt hagyjuk, mert nem tudja, hogy biztosítani tudjuk a biztonságot. Strike, akkor táviratot küldött a kormány ... President ... Harcoltak a feleségük és a gyerekek (élnek velünk és családjaik). Élete folyamán! És mi? Hogyan viselkedni? Ah, ez az, amit ezek a németek, - hisztérikus! Gyávák! Intézkedések a sugárzás a borscs, a szeletek ... Az utcán ismét, hogy nem jön ... Fun! Ez a mi ember - egy férfi! Orosz emberek! Született! Harcolj a reaktor! Ne remeg a saját bőrét! Rise az olvadt tető puszta kézzel, vászon kesztyű (már láttuk a tévében)! És a gyerekek zászlókkal a demonstrációs! És veteránok a háború ... A régi gárda! (Bites). De ez is egy formája a barbárság - a félelem hiánya maguknak ... Mindig azt mondják „mi” helyett „I”, „meg fogjuk mutatni a hősiesség, a szovjet”, „megmutatjuk a karakter a szovjet”. A világ minden tájáról! De ez - én! Nem akarok meghalni ... Félek ...
Érdekes, hogy kövesse a mai. Az érzések. Hogyan változtak. Elemzése. Régóta azon kaptam magam azon a tényen, hogy ez lett figyelmes, hogy a világ körül. Körülöttük, és önmagukban. Miután kapott Csernobil is. Elkezdtük tanulni mondani, hogy „én” ... Nem akarok meghalni! Félek ... És akkor? Bekapcsolom a TV hangosabb: a piros zászló kezében milkmaids nyertese, a szocialista verseny. De ez velünk? Az Mogilev? A falu, amely a központban cézium foltok? Arról szól, hogy áthelyezhető ... Ennyi ... Voiceover: „az emberek önzetlenül, nem számít, milyen”, „csodálatos bátorság és hősiesség.” Az özönvíz! Forradalmi lépés! Igen, nem vagyok párttag, de még mindig egy szovjet állampolgár. „Elvtársak, nem zárkóznak provokációk!” - nappali és éjszakai televíziós virágzik. Kétségek elszórtan ...
Érdekel minden új személy. Mindazok, akik gondolni ...
... A zenekar ... Van még más hangok ... Gyere ... Sensation mint Csipkerózsika. Ha még nem fosztottak: fotók, eszközök, bútorok ... kell lennie valahol a közelben van, emberek. Néha megtaláljuk őket ... És ők nem beszélnek Csernobil, azt mondják, hogy becsapták. Ők aggódnak, hogy akkor lesz minden, hogy jogosult, és nem kap semmilyen más több? Népünk mindig az az érzésem, hogy a csalás. Minden szakaszában egy hosszú útra. Egyrészt - a nihilizmus, a tagadás, és a többi - fatalizmus. A hatóságok nem hisznek a tudósok és orvosok nem hisznek, de ők maguk nem csinál semmit. Ártatlan és közömbös. A szenvedés talált értelmét és igazolását, minden más úgy tűnik, hogy nem fontos. Valamint a mezőket - címkék „nagy sugárzás” ... mezők szántott ... még Ci ... ötven ... Traktor ül nyitott pilótafülke (tíz év telt el, de még mindig nincs traktorok túlnyomásos kabin), légzési radioaktív port ... Tíz év telt el! Kik vagyunk mi? Élő szennyezett földön, szántás, koca. Mi viseli a gyermekek. Mi tehát az értelme, mi a szenvedés? Miért lenne? Miért annyira? Beszéltünk erről sokat most vitatkozott a barátaimmal. Gyakran megbeszéljük. Mivel a terület - ez nem REM és kúria, microroentgens. Ez - az emberek. Népünk ... Csernobil „segített” mi, haldoklott rendszer ... Megint ... rendkívüli állapotot forgalmazás. Adagokat. Amint azt korábban hajtott be az agyba, „ha nem volt háború”, így most van egy lehetőség, hogy minden róható fel Csernobil. „Ha nem lenne Csernobil”. Azonnal sínylődik szemek - a szomorúság. Adj! Ossza meg velünk! Hogy van valami megosztani. Feeder! Villámhárító!
Élnek ezek nyaralók ketrecekben. Ezek morzsolódik, morzsolódik. Ott él nem szabad ember. Ítélve. Él harag és a félelem, a köröm nem pontszámot. Azt akarja, hogy a kommunizmust. Várakozás ... Zone szüksége kommunizmus ... minden választáson ott szavaznak kemény kézzel, sóvárog Sztálin parancsára, a hadsereg. Számukra - ez egyet jelent az igazságosság. Ott élnek a katonai: rendőrség hozzászólás, az emberek katonai egyenruha, az engedély rendszer, forrasztás. Tisztviselők forgalmazunk humanitárius segítségnyújtás. Az esetek német, orosz meg van írva: „Lehetetlen, hogy csere. Nem lehet eladni. " Elég gyakran értékesítik. Bármilyen kereskedelmi kioszk ...
Menj vissza ... mutatom: „Milyen szép föld” nap elsüllyedt alacsony alacsony. Világító erdő, mező. Us viszlát. „Igen, - válaszol néhány, a német csoport, beszél oroszul, - egy szép, de mérgező.” A kezében - a dózismérő.
És megértem, hogy ez az út naplemente csak én. Ez - a földemet”.
Natalia Arsen'evna Roslova,
Elnöke Mogilev női
Bizottság „Csernobil gyermekei”