Reggeli a súlytalan konyha
„Reggeli a súlytalan kuh-nem” - hiányzik a feje Ro-mana Verne Gyula „A push-nek a Holdon.” Ez a fejezet nem lett lefordítva bármely idegen nyelven. Sőt, lehet, hogy ismeretlenek, és a francia.
ruzya, mi még nem is reggeliztem, - mondta Michel Ardan társait bolygóközi utazás. - Az a tény, hogy már elvesztette a súlyát ebben kapura, nem jelenti azt, hogy elveszett, és az étvágyat. Vállalom, hogy gondoskodjon, uraim, súlytalan reggeli, ami nem kétséges, áll a „fény” ételek, amelyek valaha is létezett a világon!
És anélkül, hogy választ várt társait, ő meg a főzés. Reggeli döntöttek kezdeni egy húsleves laza meleg vízzel Liebig tablettát.
- A kulacs mintha üres - morogta maga Ardan, hegedülő raskuporkoy nagy üveg. - De én nem tévesztette mert tudom, miért olyan könnyű. Így, a csövet eltávolítjuk. Kedves is, Mrs. üveget, öntsük egy serpenyőbe súlytalan a tartalom!
De bármennyire is megdöntött az üveget, ne öntsük ki egy csepp.
- Ne fáradj, kedves Ardan, - sietett a segítségére Niccol. - Értsd meg, hogy a világ a víz nem tud folyni a gravitáció. Meg kell nyomni az üveget vele, mintha egy sűrű, viszkózus szirup.
Ardan hit kezét alján egy felborult üveget. Azonnal a nyaknál megduzzadt teljesen körbe a víz ballon, akkora, mint egy ököl.
- Mi ez történt a vizet? - csodálkoztak Ardant. - Magyarázza meg a tudósok a barátaimnak, ha ez a víz tabletta?
- Ez egy csepp, kedves Ardan, egyszerű vízcsepp. Egy olyan világban, anélkül, hogy a gravitáció csökken lehet bármilyen méretű. Mivel csak a gravitáció tart folyékony formában hajók, folyik a vízsugár és így tovább. Itt nincs gravitáció, a folyadék által a belső molekuláris erők, persze, meg kell venni a forma egy gömb, mint az olaj a tapasztalata a fennsíkon.
- A fenébe ezt a ruhát! Meg kell vizet forralni a levest, és esküszöm, nem molekuláris erők nem állíthat meg! - kiáltott fel szenvedélyesen Ardan.
Ő lett erőszakosan „knock out” a víz az edény lógott a levegőben, de úgy tűnik, hogy ez egy összeesküvés ellene. Nagy víz golyó, elérve a serpenyő alján, gyorsan terjed át a fém. Ez az ügy nem ér véget: a víz emelkedett a belső falakon, az átmenet a külső elosztva neki - és hamarosan a pot öltözött vízréteg. Forraljuk fel a vizet ebben a formában nincs semmi értelme.
- Itt van egy érdekes tapasztalat, amely igazolja, hogy milyen nagy a tapadási erejének - magyarázta az őrjöngő Ardanew rendíthetetlen Niccol. - Ne aggódj: vannak rendes jelenség nedvesítő folyadékok szilárd; Csak ebben az esetben nem zavarja a súlyos ez a jelenség dolgozzon teljes erővel.
- Kár, hogy nem zavarja! - mondta Ardan. - Azonban a nedvesedése itt, vagy bármi mást, de szükséges, hogy a víz a fazékban, hanem körülötte. Semelyik szakács a világ nem fogadja el a főzés húsleves hasonló körülmények között.
- Könnyedén megakadályozza nedvesítő, ha ez akadályozza te, - mondta Mr. Barbicane megnyugtatóan. - Ne feledje, hogy a víz nem nedvesíti a szervezeteket, akikre még a legvékonyabb zsírréteg. Obmazh zsírjában kívül a serpenyőbe, és bekapcsolja a víz benne.
- Bravó! Ez az, amit hívni egy igazi tudós! - örülök Ardant.
A Tanács tudomásul vette az összes utasítást ő tanult barátok és elkezdte melegíteni a vizet a gázláng.
Azonban mindent dacolva a kívánságait Ardan. Gázégő és szeszélyes: Pohorje fél percig halvány láng, kiment valamilyen megmagyarázhatatlan okból. Ardan türelmesen ápolta a láng, de az erőfeszítéseket nem vezet semmi: a láng pozitívan hajlandó égetni.
- Barbicane! Niccol! De nem engedheti meg magának, hogy ezt a rohadt láng éget, mint támaszkodik a fizika törvényei és az alapszabály gázipari vállalat? - fordult barátok kedvét francia.
- De tényleg, nincs semmi szokatlan és váratlan - magyarázza Niccol. - Ez a láng feltétele, hogy a legtöbb fizikai törvények, amelyek sírtál. A gázipari vállalat. Azt hiszem, hamarosan tönkre egy olyan világban, anélkül, hogy a gravitáció. Az égés során, mint tudjuk, képződő szén-dioxid, vízgőz - a bal, nem éghető gázok; de általában ezek a termékek nem nagyon közel a láng, de melegebb és ezáltal könnyebb, fölé emelkedik; helyükön feltöltik friss levegőt. De nincs gravitáció, és az égéstermékek maradnak a származási helyük van körülvéve egy réteg, nem éghető gáz láng és blokkolja a hozzáférést a friss levegőt. Ezért a láng olyan félhomályos, és így elmúlik. Ezt az elvet alapul az intézkedés a tűzoltó készülékek. A láng körül, nem éghető gáz és.
- Szóval, mit gondolsz, Barbicane ha a földön nincs gravitáció, akkor nem kell, és a tűzoltóság tagjai: tűz mindenki volna kialudt, hogy úgy mondjam, fojtott volna a saját füst?
- Abszolút. Közben segíti a zsírégetést, újra meggyújtani az égőt, és hagyja, hogy csapást lángok; képesek leszünk, remélem, hogy elhajt bízza gázokat, és a fáklya világít „földön”.
Így is tettek. Ardant égő relit és Niccol a Barbikenom fúj felváltva kezdődött, és legyezőszerűen a lángot folyamatosan eltávolítható belőle égéstermék.
- Te, hölgyeim és uraim, bizonyos értelemben a megbízott gyárkémény, fenntartása tapadást. Nagyon sajnálom az Ön számára, barátaim, ám ha azt akarjuk, hogy a meleg reggeli, be kell tartaniuk a fizika törvényei - filozofált Ardant.
De volt egy negyed óra, fél óra, egy óra, és a vizet egy serpenyőbe és lassú tűzön gondolat.
- Most a láng súlyával együtt elveszett, és annak minden hő? - csodálkozott Ardant. - Soha nem úgy tűnik, hogy várjon, vizet forralni.
- várja kedves Ardan, Niccolò mi jótáll. azt. De meg kell, hogy legyen türelemmel. Lásd, sylvestris, súlyos víz felmelegszik gyorsan mert előfordul keverést rétegből áll: az alsó réteg a melegített, a könnyebb, emelkedik fel, ahelyett, hogy ezek el vannak hagyva, hideg felső - és ennek következtében az összes folyadékot gyorsan vesz magasabb hőmérsékleten. Néha Szokott meleg a víz nem alulról, hanem felülről? Ezután összekeverjük a rétegek nem fordul elő, mert a felső, a fűtött rétegek a helyükön maradnak. Hővezető képesség a víz elhanyagolható: a felső rétegek is forralunk, míg az alsó hazugság nem olvadt darabokat a jég. Egy olyan világban, anélkül, hogy a gravitáció nem számít, ahonnan a víz melegítésére: kerékpárral a serpenyőben nem fordulhat elő, és a víz felmelegítése nagyon lassan.
Nem volt könnyű főzni ilyen körülmények között. Ardan igaza volt, amikor azt állította, hogy nem lenne overawed legügyesebb szakács. Ha sütés steak volt túl sok baj. Volt minden alkalommal, hogy tartsa a húst villával: már csak szájtátva és rugalmas olajpára keretében létrehozott steak, kitolta a pan; angolosan steak azonnal repült „fel”, ha szabad ezt a kifejezést egy olyan világban, ahol nem volt „top”, vagy „lefelé”.
Furcsa képet mutat, és a legjobb vacsora. Barátok lóg a levegőben a legkülönbözőbb pózok, állandóan nekimegy fejek. A következő ülések lehetetlen volt. Dolgok, mint a székek, kanapék, padok, teljesen felesleges egy olyan világban, anélkül, hogy a gravitáció. Lényegében az asztal nem volt rá szükség, ha nem ragaszkodik Ardan reggeli „az asztalnál.”
Nehéz volt főzni a levest, de kiderült, hogy még nehezebb, hogy megegyék. Tény, hogy a súlytalan öntsük húslevest nem sikerült a csészéket. Ardan közel fizetett a veszteség egy ilyen kísérlet reggel az egész működik: elfelejtik, hogy a húsleves súlytalan, aki megüt a serpenyő alján fejjel lefelé, hogy kiutasítja őt. Ennek eredményeként a serpenyő repült egy hatalmas gömb alakú csepp. Ardan vette a művészet zsonglőr fogni újra és „önteni” a levest egy serpenyőbe.
Próbál egy kanál maradt eredménytelen: leveseskanál nedvesített le az ujjak, lógott rajtuk folyamatos leplet. Vakolt zsír kanál, hogy megakadályozzák nedvesítő, hanem azt, hogy nem javul: a húsleves volt kapcsolva egy labdát, és nem volt módja közvetíteni ezt a súlytalan pirulát a száját.
Végül kitalálta, hogy egy cső papír és kezdték használni őket, hogy igyanak a levest, szopás szájába. Ugyanígy, a mi barátaink ivóvíz, bor és mindenféle folyadék ilyen nélküli világ gravitáció.
„Reggeli a súlytalan konyhában” - a fejezet tulajdonképpen a regény Jules Verne soha nem is volt. A nagy francia látnok ebben a fejezetben van hozzá egy jól ismert népszerűsítője fizika, a csillagászat és űrhajózási Yakov Perelman. Könyvében: „A bolygóközi utazás”. amely először jött ki 1915-ben, tartós 10 kiadásban! Ő először azt a széles olvasói Ciolkovszkij elgondolásainak írt azokról a problémákról, a bolygóközi utazás csaknem fél évszázaddal ezelőtt megjelent az égen mesterséges holdjának.
Perelman nemcsak a népszerűsítője, hanem sci-fi. A könyv „Rakéta a Hold” mondta, ahogy a Hold repülés is előfordulhat. És jóval korábban, 1914-ben úgy tűnt, ő története „reggeli a konyhában súlytalan”, több kibővíteni a regény „A fegyvereket a Holdra.”
Tudományos és technológiai eredmények azokban az években, amikor Verne írt könyvében nem kaptak egy lehetőséget, hogy előre összes funkcióját egy igazi űrrepülés. Verne Gyula nem tud a túlterhelés, a kötelező érzés ingyenes járat a súlytalanság. Itt van, hogyan kell írni ezt a járatot, Verne:
„- Niccol, hogy haladunk?
Niccol és Ardan egymásra néztek, mert nem érzik a rezgések a lövedék.
- Tényleg! Vagyunk mozog? - ismételte Ardant.
- Vagy csendben feküdt a talaj Florida? - kérdezte Niccol.
- Vagy az alján a Mexikói-öbölben? - tette hozzá Michel ".
Természetesen Perelman megpróbálja leírni az eseményeket, amelyek előfordulhatnak külső lövedék kétségtelen érdeke. Ardan, Barbicane és Niccol nem voltak felkészülve a „vicc” a súlytalanság és Perelman megpróbálta megmutatni a meglepetés, hogy várja az utazókat.
És hogyan érzi magát a repülés úttörői űrkorszak Gagarin és Tyitov, az olvasó tudja. Íme néhány idézet.
„Gagarin. Visszaállítása burkolatba. Látom a Földet. Számos növekvő zsúfoltság, úgy érzi, nagyon jó, a hangulat vidám.
A repülés sikeres. A súlytalanság érzését normális. Ő jó érzés. "
A válaszokból német Titov egy sajtótájékoztatón az ő járat:
Válasz. Sajnos elvtársak a „technológia - Ifjúság”, a vacsora alatt nem „technika” nem használható. Ebédem állt speciálisan elkészített étel, melyet zárt csőben. Úgy kellett szorítani, és lenyelni. Ez az egész művelet a táplálékfelvétel. Nagyon egyszerű. "
Igen, a szovjet űrhajósok fogyás nem fogott meglepetés. Ő repülési tapasztalattal bizonyították, hogy a birodalmában súlytalanság lehet élni és dolgozni!