2. szint 11. lecke - koreai wiki projekt
Bemutatjuk magad / 자기 소개
Tehát ebben a leckében megnézzük, hogyan prezentáljuk magunkat mások a koreai nyelvet. Az előző leckében tárgyalt különböző időpontokban, mondatszerkezet és nyelvtani szempontból a koreai nyelv. Így használatával, amit már megtanult, akkor könnyen sokat elárulnak magad. Ebben a leckében fogjuk mutatni néhány szavak és kifejezések, melyek különösen akkor szükséges, ha bemutatja magát.
Több száz, sőt ezer módon, amely meg tudja mondani magáról. De általánosságban elmondható, hogy a képviselet az emberek magukat általában csak a következő információkat:
- név
- kor
- lakóhely
- munka
- iskola
- családtagok
- hobbi
- üdvözlő mondatok
1. ABC 은 / 는 XYZ 이에요. [ABC-EUN / neun XYZ-i-e-yo.] = Abc (van, van) XYZ.
Diák vagyok. (Én egy diák) = 저는 학생 이에요. [Jeo-neun hak-saeng-i-e-yo.]
Tanár vagyok. = 저는 선생님 이에요. [Jeo-neun seon-saeng-NIM-i-e-yo.]
Vagyok James. = 저는 제임스 예요. [Jeo-neun je-im-seu-ye-yo.]
A nevem Talia. = 제 이름 은 탈리아 나 예요. [Je i-reum-EUN tal-li-a-na-ye-yo.]
Húgom hívott Megumitch. = 제 여동생 이름 은 메구미 치 예요. [Je Yeo-dong-saeng i-reum-Eun me-gu-mi-chi-ye-yo.]
Én 30 éves. = 저는 30 살 이에요. [Jeo-neun seo-reun-sal-i-e-yo.]
2. ABC 은 / 는 XYZ 이 / 가 [ABC-EUN / neun XYZ-i / ga] + = IGE illetően ABC, XYZ + ige.
저는 여동생 이 있어요. [Jeo-neun yeo-Dong-saeng-i i-sseo-yo.] = Van egy húga. (Szó szerint „Ami engem illet, az (I) van egy húga.”)
저는 취미 가 수영 이에요. [Jeo-neun chwi-mi-ga su-Yeong-i-e-yo.] = A szenvedély - vitorlázás. (Szó szerint „Ami engem illet, (én) szenvedély - úszik”)
3. ABC 은 / 는 XYZ 에 / 에서 [ABC-EUN / neun XYZ-E / E-seo] + ige = ABC + + ige XYZ.
저는 서울 에 살아요. [Jeo-neun seo-u-re sa-RA-yo.] = Élek Szöul.
저는 은행 에서 일 해요. [Jeo-neun Eun-Haeng-e-seo il-hae-yo.] = Dolgozom egy bankban.
저는 대학교 에서 중국어 를 가르쳐 요. [Jeo-neun DAE-HAK-GYO-e-seo Jung-gu-geo-Reul ga-reu-chyeo-yo.] = Tanítok kínai nyelv az egyetemen.
저는 미국 에서 태어났어요. [Jeo-neun mi-gu-ge-seo tae-eo-na-sseo-yo.] = I-ben született az Egyesült Államokban.
Kis szótár, szavak, amit érdemes tudni:
나이 [na-i] = kor
취미 [chwi-mi] = őrület
직장 [jik-Jang] = munka munkaterület
직 업 [ji-geop] = munka = 하는 일 [ha-Neun il]
사는 곳 [SA-neun kapott] = tartózkodási
가족 [ga-Jok] = család
친척 [álla-Cheok] = rokonok
대학생 [DAE-HAK-saeng] = egyetemisták
고등학생 [go-deung-HAK-saeng] = középiskolás diák
중학생 [jung-HAK-saeng] = középiskolás diák
초등학생 [cho-deung-HAK-saeng] = tanuló általános iskolai
Egyes kifejezések várjuk:
처음 뵙겠 습니다. [Cheo-EüM boep-ge-sseum-ni-da] = Hogy vagy?
반갑 습니다. [Ban-rés-seum-ni-da] = örülök, hogy találkoztunk.
제 명함 이에요. [Je Myeong-ham-i-e-yo] = Ez az én névjegy.
다음 에 또 봬요. [Da-eu-me tegy bwae-yo] = Viszlát legközelebb.
이야기 많이 들었어요. [I-ya-gi ma-ni deu-reo-sseo-yo] = Hallottam sokat magáról.