A megjelenése a tanár készítette Pamela Travers

Pamela Lyndon Travers

1934-ben a kiadvány a „Mary Poppins” volt az első irodalmi sikerét Travers. Majd a folytatása a könyv, valamint a regények, gyűjtemények a költészet és a non-fiction művek.

Mary Poppins (született Mary Poppins.) - a hősnő a tündérmesékben gyermekek író Pamela Travers, a nővér-varázslónő, gyermeket nevelni egy londoni család. Könyvek a Mary Poppins, amelyek közül az első jött ki 1934-ben, tettek szert hatalmas népszerűségre az angolszász országokban és a világ többi részén. A Szovjetunióban élvezte, és most is egyetemes szerelmi történet Mary Poppins fordításában Boris Zakhoder. Az első történet a mágikus dada kezdődik egy leírást rendezetlen élet Banks család, amely nem túl sikeres a család feje és a felesége nem tud megbirkózni a gyerekek. Banks, egyik a másik után toborozni ápolók, de ezek a próbálkozások sikertelenek voltak, amíg egy felelős pozíció a házban nem veszi fel a titokzatos fiatal hölgy meghatározó módon.

Pamela Travers létre a kép az „ideális dada”. Mary Poppins - Egy fiatal nő jellegtelen megjelenése ( „Ő volt a vékony, nagy kezek és lábak, és apró kék szem, amely úgy tűnt, hogy a csiga rajtad keresztül”). Csodálatos attól a pillanattól kezdve a csatlakozás a Banks család, aki szükség bármilyen volt, hogy négy gyerek „a legjobb nővér a legalacsonyabb fizetést.” És így Mary Poppins, lakonikus, chinnaya, erős, tökéletesen pontos és gyors, az égből a esernyő, túrák a síneken a gyerekszobában, és azonnal elkezdi csodákat esetlegesen prividetsya csak boldog álmok.

Jellemzője a kiváló pontosságot és modor, Mary Poppins cipők mindig ragyog, keményített kötény, jön tőle illat szappan „Napfény” és a pirítós. Minden tulajdonság a hősnő egy nagy esernyő, szőnyeg (kárpit) zsákok. Ő képes létrehozni egy kaland a semmi: a legtöbb hétköznapi tárgyak és a leggyakoribb feltételeket. Poppins tanítják diákjaikat a két legfontosabb dolog az életben: a képesség, hogy a hétköznapi dolgokat egy mesés, és nem kell félni az esetleges változásokról. Mindebben a szolgáltatásaik Mary Poppins kéri a legkisebb fizetést.

Bárhol is megjelenik a háziállatok - az utcán, a parkban, édességek, állatkert, van valami hihetetlen, majd Mary Poppins úgy tesz, mintha semmi sem történt, szidás gyermekek kíváncsiságát, és megtöri gágogásukat durva megjegyzések, amiben egy ravasz vigyorral . Mary minden: érti a nyelvet az állatok, feleleveníti a régi szobor márvány fiú öltöny teadélután a mennyezetre, megmenti egy rossz Jane a tündérország a képre fali lemez, a vásárlás léggömbök és sétál a gyerekekkel a levegőben, közölve csodás meséket - táncról tehén úgy táncolt, mint egy seb, és majdnem meghalt a kimerültség, amíg valaki tanácsolta neki, hogy ne ugorj felett a hold, hogy ismét lesz egy normális tehén, egy okos macska, aki elnyerte a koronát a király bolondja, de Preference la nyaklánc királynő, stb, stb Mary Poppins és mozog nagyon eredeti módon -.... a szél, ami maga a nővér meghívja a „változás szele”.

Minden fejezet - fejezte be egy fantasztikus történet, és együtt kitesz egy furcsa mese öntötte egy ravasz humorérzéke. B. Zakhoder kiválasztott és szakszerűen lefordítva 15 történet az első két könyvet. Rövid idő alatt, „Mary Poppins” lett a híres bűvész.

Lehet, hogy ez a Mary Poppins mindenkor figyelembe kell venni a legtökéletesebb dada. Magic és a bölcsesség, igényes, de rohadt érdekes a gyermekek számára.

40.Chto szülővárosa kedvenc karakter Astrid Lindgren - Harisnyás Pippi, Emil és Karlsson?

A hétköznapi élet hétköznapi családok - háttér devel-ment események legtöbb Lindgren könyvek. Az átalakulás Oba-ed rendű világ szokatlan, furcsa, kiszámíthatatlan - a kard, hogy minden gyerek, hajtjuk mesemondó.

„Három történeteket Carlson, aki él a háztetőn” (1965 - 1968) - a csúcs a kreativitás Astrid Lindgren.

Az író tett egy fontos felfedezés terén gyermekkorban: szemet kiderül a baba néhány ilyen öröm, hogy adjon neki még a szerető felnőttek; ő nem csak mastering FELNŐTT-ly világ remake, „javítani”, teszi hozzá, hogy a nem szükséges az őt, bébi. Felnőttek szinte soha nem teljesen értik a gyerekek, akik nem ásni a bonyolult eredeti gyermekek értékeket. Szerintük a Carlson - Perzsa-nazh negatív: mert folyamatosan megszegi a szabályokat, a jó-ik hang, a partnerség jegyében. A kölyök kell válaszolni, hogy mit tett a barátja, és még bánni romlott játékok evett lekvár, stb Azonban ő készségesen megbocsát Carlson, mert sérti a tiltások cseppentve felnőttkori lymi de furcsa gyerek. Nem lehet megtörni a játék, akkor nem tud harcolni, nem ehet édességet. Ezek és más felnőtt-ite igazság - a tökéletes dolgot Carlson és a kisgyermekek. „Férj-rank élete delén” sugárzik az egészség, az önbizalom, az energia, pontosan azért, mert ismeri csak a saját törvényei, az azonos és könnyen törölni. Baba, persze, meg kell számolni a különböző egyezmények és tilalmak által feltalált felnőttek, és csak játszik Carlson válik együttes szerepelt roham is, azaz ingyenes. Időről időre emlékszik vissza a szülő-nek tilalmakat, de ennek ellenére elégedett a bohóckodás Carlson.

A portré Carlson hangsúlyozta teljességét és propeller Knop Coy; Mindkét - a büszkeség forrása a hős. Teljesség kapcsolódó etsya gyermek kedvességgel (anyukája baba - teljes hüvely), és még képes repülni egy egyszerű és problémamentes prispo-autonóm - a megtestesült egy gyermekkori álom a teljes szabadságot.

Carlson egészséges ego, míg a szülők, akik hirdetik az ellátást a többiek, sőt, rejtett önző. Azt inkább, hogy a gyerek egy játék kutyus, nem közölt: annyira kényelmes. Ők csak érdekel a külső életének Tipegő; a szeretet elég ahhoz, hogy Kid elégedett volt Dei és érvénytelen. Szüksége van egy igazi barát, megszabadulni a magány és a félreértés. Tipegő rendszer belső értékek sokkal közelebb áll az egység Carlson életben, mint az ár-ség felnőttek.

Lindgren könyvek öröm olvasni és felnőttek, mert az író megtöri sok sztereotípiát a tökéletes gyermek. Ez azt mutatja, egy igazi gyerek, hogy sokkal nehezebb, ellentmondásos és titokzatos, mint az emberek anyja.

A mese „Harisnyás Pippi,” a hősnő - „szuper-erős”, „sverhdevochka” - veti fel egy élő ló. Ez a fantasztikus kép kémkedett az író egy gyerekjáték. Felvette a játék ló és vitte a teraszról a kertbe, a gyermek azt képzeli, hogy ő egy igazi élő ló, ezért - így ő erős!

Peru Lindgren tartoznak más könyveket a gyermekek számára, beleértve az általános és középiskolás korosztály: "A híres detektív Calle Blyumkvist" (1946), "Mio Mio" (1954), "Ras-mus-Tramp" (1956), " Emil i Lönneberga "(1963)," Mi vagyunk a keleti Rowe Saltroka "(1964)," The Brothers Lionheart "(1973)," Ronia a rabló lánya „(1981). 1981-ben, Lindgren is kiadott egy új nagy mese - egy változata a történet a „Rómeó és Júlia”.

Kapcsolódó cikkek