Hogyan kell helyesen kiejteni a nevét márkák és a modulok
Hogyan kell helyesen kiejteni a nevét márkák és a modulok
"IPad" vagy "aypeda", "Siaomi" vagy "Shaomi" "touchpad" a MacBook vagy "trackpad"? Ezek a kérdések a területen a helyes kiejtése a nevét mindenféle márka és készülékek az IT-területen sokat. Legyen ez érdekes téma egy kicsit keverjük.
iPad és egyéb Apple termékek - az igazság valahol középen
„” Ipad „és nem a körmök!” - mondaná a túlnyomó többsége, de, mint tudjuk, az igazság általában valahol a közepén Akkor valóban hallani, mint az amerikaiak „Ipad” és „aypad” A második .. van dolgunk egy bostoni akcentussal, ami zavart különösen az ügyet az út, a kiejtés Nike -. „Nike” vagy „Nike”, valamint az Adobe ( „adoub” vagy „Adobe” és „adoubi”) - ez mind ugyanabból opera.
Egyébként, abban az esetben a Mac a választ, első pillantásra, hogy legyen világos: „Mc” vagy „Mac” és különösen az „MacBook”. Valahogy „mekbuk” súlyosan megrendítő. Másrészt, a fajta alma, amely tiszteletére nevezték el az Apple Computer, hangsúlyos mindkét irányban, „Mac” és a „mekintosh”. Ismét térjünk vissza Steve Jobs és bemutatása a iMac eredeti, ami tisztán hallható „mekintosh” és a „aymek” (16-17 perc):
Ennek eredményeként, akkor ismét arra a következtetésre jutott, hogy az igazság valahol a kettő között, és a helyes kiejtés egyaránt lehetőséget. Minden az ügyet hangsúlyt.
Folytatva beszélni Apple és a helyes kiejtése a nevét, a cég termékeit, meg kell mászni a régóta húzódó vita „trackpad” vagy „touchpad”. Itt természetesen nem annyira a kiejtésben, mint például a kijelölése a touch pad alatt a notebook számítógép billentyűzete, de a téma még mindig kérdés öltönyök és itt az ideje, hogy pont az „e”.
Az első dolog, amit dobja tévhit nyomkövetési (TrackPoint, mutatópálca, pálya, pöcökegér), akik tévesen néha „trackpad.” Ez a szabályozás gyakran használják az IBM vállalati és üzleti Klas laptopok és még találkozott külön billentyűzetet. Ez egyfajta miniatűr joystick, amely beépül a billentyűzetet, és lehetővé teszi többé-kevésbé kényelmes, hogy ellenőrizzék a kurzort. Most megtalálható a kínai vállalat Lenovo laptopok, foreclosures a múltban notebook, IBM, és továbbra is fenntartani a jó hagyományokat:
Most beszéljünk konkrétan a touchpad és a trackpad. Hogy pontos legyek, ez a két szó ugyanazt jelenti, nevezetesen egy touch pad egér kurzor mozgatása ujj mozgását a felszínén. Azonban abban az esetben, az Apple termékek is mondani, hogy „trackpad”, hogy olvassa el ezt a kontroll, sőt a cég mindig használja ezt a nevet. Miért? Ez a marketing, a barátok, a tiszta marketing. Meg kell egyeznie a cég valahogy osztják eszközök és trackpads még tartják a legjobb a piacon, így a Windows-laptopok minőségű touch pad még mindig nem közelíti meg, közel a MacBook.
Azaz, ha azt szeretnénk, akkor hívja a touch pad a MacBook touchpad, nem lehet baj. De az Apple kéri, hogy „trackpad” elvileg joga van a saját külön elem neve annak a ténynek köszönhető, hogy ő a legjobb a piacon.
Fierce ázsiai iroda
A második felében a cikkben fogunk beszélni a címet ázsiai technológiai vállalatok, amely szintén számos kérdést vet fel.
Legfőképpen tetszett a legutóbbi példa a mondatot: «Mutasd a pénzt.» Az első két szó az angol nyelv és a forma egy elvtárs helyes kiejtése a nevét a cég Xiaomi.
Egy másik erőteljes kínai cég - Huawei - is teszi a zavart úgy tűnik, hogy egy egyszerű kinézetű nevét, de soha nem hiszem, hogy mi tényleg jobb mondani.
„Wow-wei” - ez körülbelül így és hangsúlyos a nevét a kínai cég. By the way, az angol nyelvű fül állampolgár egy nagyon szép név, egyfajta „szuper út” vagy „kemény út”, de nem annyira a tajvani ASUS. Ez a cég nem túl szerencsés a neve, vagy inkább az amerikaiak az ő akcentusa.
Mérgezés a nevét világszínvonalú cégek
Mintegy Apple beszélt ázsiaiak is, hadd most felidézni egy pár márka más részein a világon, de egy világszerte elismert. A fej nem jön a legtöbb népszerű most, de lassan emelkedik a térdre BlackBerry irodában. Ami a kiejtést problémákat, akkor általában nem okoz „blekberi” Afrikában „blekberi”, vannak más lehetőségek gondolkodni nehéz. De hol a hangsúlyt? Hallottam különböző emberek kiejtés, mint a hangsúly az első szótagra és a második. Van egy 50 százalékos esélyt, hogy választ-e. Igyekszünk ... hurrá! Válaszolt helyesen - a hangsúly az első szótagon van. Így kell mondani ezt a szót az angol „szeder”, jelezve, ráadásul a nevét a kanadai cég is bogyó „szeder”. Ennek bizonyítására azt javaslom, hogy nézd meg a kiváló humoros miniatűr a BBC One:
És hogyan kell kiejteni a nevét Bose? Valószínűleg „Boze”, a hangsúly az utolsó szótagon van? A lehet "Bos". Sőt, ha nem akar esni arcát a szennyeződés bizonyos helyzetekben, illetve a vállalatok, akkor jobb azt mondani, „Bose” a hangsúly az első magánhangzó - ez a helyes megoldás. Miért így, és nem a másik irányba? Ez egyszerű - a cég neve is a neve az alapító, Amar Bose.
Végezetül érdemes felidézni a híres német hivatal, amelynek a neve minden „cool”, ahogy tetszik, de helyesen kiejteni a szokásosnál. Bár minden a szokásos módon - az igazság valahol középen. Ez, természetesen, a Sennheiser. A kulcsszó ebben a bekezdésben a „német”. Azaz, a neve a német cég kell kiejteni, mert ejtik a németek maguk nem? Általában a jogot, hogy azt mondják: „Zenhayzer” a hangsúly a második szótagon. Angol nyelvű elvtársak, és orosz nyelvű is gyakran nevezik a cég „Senhayzer” még szleng kijelölése márkás fejhallgató ment tőle - „senhi”. Választás, persze, rajtad áll, de igaza mondani, hogy „Zenhayzer”.