Hogyan készítsünk többnyelvű cms wordpress, joomla és drupal

Van egy változata a webhely különböző nyelveken nem tagadhatja senki, de gyakran bonyolult a végrehajtás meghaladják az előnyöket, hanem azért, mert a legtöbb nem túl nagy webes projektek támogatása csak egy nyelvet.

Végre egy többnyelvű, akkor tiszta PHP, de ez - a legnehezebb a lehetőség, amely előírja, programozási ismeretek. A legegyszerűbb módja annak, hogy hozzon létre nemzetközi projektek tárhely - sok támogatja a választott nyelvet, de nem fér el minden tervező magát, mert a viszonylag keskeny belátása szerint.

Ez továbbra is a leggyakoribb változat, amikor az erőforrás alapja az egyik legnépszerűbb tartalomkezelő rendszerek. Nincs korlátozták a tervezők, és bonyolítja a szükségességét, hogy közvetlenül a PHP és a MySQL. Tekintsük a transzformációs módszerek egy többnyelvű oldal, amely működik az egyik legnépszerűbb motorok.

De mielőtt elkezdenénk, meg kell jegyeznem, hogy függetlenül attól, hogy hogyan és milyen fut a webhely, a tartalom lesz lefordítani kézzel feldolgozása után a Google Translate szinte senki tetszeni fog. És valóban ott dolgozik egészen CMS. Tekintsük meg először.

univerzális módon

Universal egy módja annak, hogy hozzon létre egy többnyelvű honlap az, hogy az egyes nyelvek létrehoz egy külön mappába (lehet aldomainre, akkor is domén), és együtt dolgozni velük párhuzamosan. Átirányítja a felhasználót egy adott változata automatikusan, akkor is tegyen online nyelvi kapcsolót, hogy a látogató képes volt választani.

Néha például, mint ahogy az a OpenCart vagy HostCMS, egy ilyen megközelítés a legegyszerűbb módja, hogy végre egy kétnyelvű online áruház.

Egyesek nem szembesültek több felhasználó tévesen azt hiszik, ha többnyelvű mód «Multisite», amely valójában lehetővé teszi, hogy több erőforrás egymás között. Igen, ez a megközelítés a többnyelvű is joga van az élethez: létrehozni az egyes nyelvek külön webes forrás, és hogy egyesítsék őket, hanem a rendszer «Multisite» ebben az esetben is kell telepíteni további plug-inek. Például, egy link oldalak különböző nyelveken lehetővé teszi a népszerű és egyszerűen Multisite Nyelvváltó vagy kevésbé érdekes MultilingualPress.

Hogyan készítsünk többnyelvű cms wordpress, joomla és drupal

Egy másik megközelítés a szervezet a különböző nyelvű tartalmak - az egyes oldalak létrehozására változatok különböző nyelveken, és ezután lehetővé teszi a látogatók számára, hogy váltani őket magad, vagy hagyja, hogy a rendszer automatikusan észleli a nyelvet a böngésző és betölti a megfelelő verziót.

A legtöbb plugin használja ezt a megközelítést. A leghíresebb kiterjesztését ez a téma most úgy, hogy a következő.

  • Transposh Wordpress fordítás;
  • Polylang;
  • WPML;
  • A Google nyelvi Tranlator;
  • Bogo.

Hogyan készítsünk többnyelvű cms wordpress, joomla és drupal

Több, akkor egyszerűen helyezze minden változata a fordítás ugyanazon az oldalon nélkül plug-inek segítségével általában, de többnyelvű interfész, amely nem oldja meg a problémát, hanem azért, mert - nem lehetséges.

By the way, többet dolgozik WordPress az érintett szakasz ezen az oldalon.

Ellentétben a WordPress, ez a rendszer az összes szükséges képességeket közvetlenül a telepítés után, elég csak beállítani. Anélkül, hogy részletesen ismertetni fogom, példás algoritmus.

Alapvetően, ez minden. Ha ismeri a Joomla. rájöttünk, hogy miről van szó, és ha a készségek dolgozni ezzel CMS nincs jelen, hogy segítsen van írva tanulságokat.

Drupal - egy hihetetlenül rugalmas, de ez nem a legegyszerűbb rendszer megvalósítása többnyelvűség ahol csak lehet.

  • Aktiválja a mag
  • Állítsa be a kívánt átviteli (megtalálja őket itt).
  • Továbbá a fordítás különböző részein a helyszínen lesz szüksége a következő modulok: Nemzetközivé, Menü Translation Field Translation, Panel nyelvek rendszertani Translation, string Translation, Multilangual tartalmat. Az opcionális modulok rendszer változókat.
  • Tartalmazza többnyelvű támogatás.
  • Válassza ki az opciókat nyelv (admin / config / regionális / language / configure).
  • Tartalom áthelyezése.

Kapcsolódó cikkek