Nyelve Nadsat - Mechanikus narancs
Tehát, bemutatjuk a figyelmet
Nadsat-orosz szótár
(A csillaggal jelölt szavait nem szláv eredetű, akik közül a legtöbben brit és Cockney szleng)
* Appy Polly loggy - bocsánatkérés
baboochka - nagymama
* Baddiwad - Rossz
banda - gang
bezoomny - őrült
Biblio - Könyvtár
bitva - Battle
Bog - Isten
bolnoy - beteg, rossz közérzet
bolshy - nagy
kölyök, csibész - testvére
bratchny - fattyú, törvénytelen fia
brtiva - Razor
brooko - has
brosat - dobás
bugatty - gazdag
cal - cal
* Rák - Cigaretta
cantora - iroda,
Carman - zseb
chai - tea
* Charles, Charlie - káplán
chasha - cup
chasso - órás biztonsági őr
Cheena nő
cheest - tiszta, mosás
chelloveck - férfi, guy
chepooka - nonszensz
choodessny - gyönyörű
* Chumble - morog
kopp - tapsolnak
cluve - csőr
collocoll - Bell
* Crack - szünet
* Crark - üvöltés, kéreg
crast - lopás
Creech - sikoly
* Cutter - pénzt
dama - Lady
ded - nagyapa
Deng - pénz
devotchka - lány
Dobby - jó
* Dook - ghost
SK - ház
dorogoy - drága
dratsing - küzdelem
* Drencrom - a kábítószer
Droog - mindegyik
* Dung - WC
dva - két
eegra - játék
eemya - név
* Eggiweg - tojás
* Fruska - játék
* Firegold - ital
* Fist - bump
* Flip - vad
forella - Pisztráng
Gazetta - újság
glazz, glazzballs - Eye
gloopy - buta
* Golly - valuta
goloss - ének
goober - ajak
gooly - séta, séta
Gorło - torok
govoreet - beszélgetés
grahzny - piszkos
gromky - hangosan
groody - mellkasi
gruppa - csoport
Gulliver - head
* Hen-korm - táplálkozni csirkék
horrorshow - jó
interessovat - az érdekelt
ici -, hogy menjen
* Jammiwam - jam
jeezny - az élet
Kartoffel - burgonya
keeshkas - gut
Kleb - kenyér
klootch - kulcs
knopka - Button
Korova - tehén
kopat - dig
koshka - macska
kot - macska
krovvy - vér
kupet - vásárolni
Kezdőoldal - mancs
lewdies - emberek
litso - arc
lomtick - szelet
loveted - fogás
lubbilubbing - szeretkezés
* Buja dicsőség - a haj
malchick - fiú
malenkij - malenkits
maslo - olaj
merzky - tetves
Messel - a gondolat, gondolkodás
mesto - hely
Millicent - rendőr, rendőrség
minoota - minute
molodoy - fiatal
Moloko - tej
moodge - férj, férfi
Mörder - szájkosár
* Mounch - előétel
mozg - agy
nachinat - Start
nadmenny - arrogáns
nadsat - tini, tinédzser
nagoy - meztelen, meztelen
* Nazz - bolond
neezhnies - fehérnemű
nochy - éjszaka
Noga - leg
nozh - Knife
nuking - szippantás
Oddy knocky - Lonely
odin - Shout
okno - ablak
oobivat - ölni
ookadeet - hagyjuk
ooko - fül
oomny - intelligens
oozhassny - szörnyű
iszapos - lánc (kötés)
osoosh - törölje, szárított
otchkies - szemüveg
* Pee és em - apa és anya
Peet - inni
pischcha - élelmiszer, élelmiszer
platch - cry
platties - Ruházat
pletcho - váll
plenny - rab vagy, rab
plesk - splash
* Plosh - splash
Plott - a test, a test
podooshka - párna
pol - szex, szex
polezny - hasznos
póni -, hogy megértsék
poogly - funky
pooshka - pisztoly, pisztoly
prestoopnik - elkövető
privodeet - ólom
prod - termelnek
ptitsa - lány, "madár"
pyahnitsa - részeg
nyúl - munka
radosty - öröm
raskazz - történet
rassoodock - rasudok
raz - ismét
razdraz - bosszantó
razrez - vágott
bástya, Rooker - kézzel
rot - száj
Rozz - rendőrség
sabog - cipők, csizmák, cipők
sakar - cukor
sammy - nagyvonalú
* Sarky - szarkasztikus
scoteena - szarvasmarha
shaika - gang
shest - gát
* Shive - darab
shiyah - nyak
shlem - sisak
shlapa - Hat
shoom - zaj
lő - idióta
* Sinny - Film
skazat - mondjuk
* Skolliwoll - iskola
skorry - gyors, gyors
* Skriking - nulláról
skvat - megragad
Sladký - édes
sloochat - megtörténhet
sloosh, slooshy - hallgatni
slovo - szó
smeck - nevetés
SMOT - karóra
sneety - álom álom
* Tubák meg - meghalni
sobirat - gyűjteni
soomka - táska, táska
szovjet - tanácsadás
köpött - alvás
spatchka - hibernáció
spoogy - félek
* Staja - Állami börtön
csillagos - régi, ősi
Strack - félelem
Tally - derék
* Tashtook - zsebkendő
* Tass - csésze
tolchock - Push
toofles - papucs, cipő
fa - három, 3,
vareet - szakács
* Vaysay - WC
Veck - röv. Az „ember”
* Vellocet - a kábítószer
veshch - dolog
Viddy - lásd
voloss - haj
von - szag, bűz
Vred - kár
yahma - gödör, egy lyuk
* Yahoodies - zsidók
yahzick - nyelv
* Yarbles - "Alma" (herezacskó)
yeckate - megy autóval
* Trillázás - dal
zammerchat - gyönyörű
zasnoot - alvás
zheena - feleség
zoobies - fogak
zvonock - Fel
zvook - hang
A híres regény és a film népszerű a világban, és a rajongók „Orange” érti a nyelvet, és így az igazi anyanyelvűek!
Jöjjön el a mi angol nyelvtanfolyamok és megtudhatja, még érdekesebb!
Megállapodás a személyes adatok feldolgozása
Ez a megállapodás a személyes adatok feldolgozása (a továbbiakban: a megállapodás) egy nyilvános ajánlatot (vagyis a javaslatot, hogy megkösse a megállapodást).
Beillesztésére jelölőnégyzet bejelölésével „Egyetértek a személyes adatok feldolgozása”, akkor úgy kell tekinteni, csatlakozott hozzá.
1. A használt kifejezések ebben a megállapodásban
2. A személyes adatok
2.2. a személyes adatok feldolgozása céljából:
2.3. A személyes adatok feldolgozásának az alábbi:
2.4. Az a személyes adatok feldolgozása: a következő tevékenységek listáját a személyes adatok: rögzítés, rendszerezés, felhalmozódás, tárolás, pontosítás (frissítés, módosítás), kitermelése, használata, deperszonalizáció, zárolás, törlés, megsemmisítés a személyes adatok.
3. Felhasználói garanciák
3.1. Az általuk szolgáltatott információk teljes, pontos és megbízható.
3.1. A tájékoztatás nem sértheti a hatályos törvényeket, az Orosz Föderáció, a törvényes jogait és érdekeit harmadik felekkel.
3.1. Minden információt találhat a honlapon fel van töltve a Felhasználó kapcsolatban maga személyesen, az összes lépést, hogy regisztrálni az oldalon elkötelezettek közvetlenül a felhasználó.
3.1. Ne zavarja a használata a weboldal más felhasználók, többek között terjesztése a számítógépes vírusok, az ismételt elhelyezése ismétlődő adatokat, egyszerre küld nagy mennyiségű e-mail, vagy a honlap kéréseket, stb
3.1. Minden információ érkezett a regisztrációs adatokat a Felhasználó figyelembe kell venni a hozzá érkezett személyesen.