Házasság Belugina (teljesítmény)
Alexander Osztrovszkij és Nyikolaj Szolovjov "Marriage Belugina" írták 1877-ben [3]. Drámaírók történetében egyszerű kereskedő mésalliance testesítette fontos gondolat az ő ideje, hogy megnyerje a szíve a számítás, a győzelme őszinte érzés közönségesség és a cinizmus.
Főigazgatója a Leningrádi Állami Színház Lenkom Gennagyij Egorov [1] javasolta egy kreatív csapat, hogy színpadon játszani "The Marriage Belugina" 1987-ben [2]. A játék alakítottuk át a szívét a fiatal közönséget, és ellenezte az pragmatikus, szívtelenül hideg életérzést. Az alkotók a teljesítmény nem próbálja meg „modernizálni” tükrözi a játék a kor. Ezek korszerűsítésére gondolatait és erkölcsi fogalmak a játék. [4]
A kontrasztos a két korszak - így a dzsentri és a születő polgári művész játszik Alexander Szlavín úgy döntött, hogy a színpadi teret, építve a színpad táj „Színház Agishina”, amely lehetővé teszi, hogy egy fordulata a festői kör változtatni a helyszínre, így a közönség figyelmét halványkék nemes háza Carmine, sötétvörös gazdag kereskedő háza Belugins. A központban a mozgó szerkezet található egy rezesbanda, kiegészítik a dekoráció a játéka csillogó réz csövek.
Egymás után felfedi a képregény jellegét a játék, Rendezte Gennady Yegorov csatlakozott a pszichológiai mélység a karakterek és az igazság a nemzeti dráma klasszikus technikák a nyugati komédia. [4]
- Staging - Gennagyij Yegorov
- A rendező - Irina Struchkova
- Artist - Alexander Szlavín
- Jelmeztervező - Alla Frolova
- Zeneszerző - Gennagyij Banshchikov
- Koreográfus - Edvald Smirnov
- Romantikus a versek Yakov Polonsky
- Rendező asszisztens - Anatolij Andrianov, Zoe Urzhumtseva
Színészek és előadóművészek
A lista a szereplők játszik drámaíró Alexander Osztrovszkij és N. Szolovjov, amelynek jellemző Agishinu Zsukovszkij ember nincs fix pozíció, a korlátozott források; személy kopott, de még mindig érdekes; a ruha és modor egy úriember. Az elején a játék Agishin (A. Arefyev) lenyűgözte a fiatal, szép arisztokrata Helena Carmine és az elme mögött. Elena jól képzett lány egy elszegényedett nemesi családból. Agishin tanácsolja Elena, könnyebben alkalmazható az élet. „Az élet nem éri meg, hogy gondolja át, hogy: ez az egész nem más, mint egy komédia”. [6] A Agishina született megrendezésének tervét érdekházasság Elena gazdag kereskedő Andrei Belugin. A terv szerint, Belugin kell megcsalt férj, s Agishin - boldog szerető.
Natalia Popova mint Elena, Tatiana Piletskaya mint Carmine Nina Alekszandrovna
A játék kezdődik a bejáratnál a nyilvánosság a nézőtéren, amely szerint a színpadon dekoráció formájában építése a „Theater Agishina”. Miután a harmadik hívást, Zsukovszkij Agishin ki a nézőtérről az előtérbe és elegáns alkalmi gesztus játszani kezd. A zene, a fények kialszanak. Agishin zajlik a bal sarokban a színpad előtt, díszített benyújtani az ókori színház és figyelte a prológ a játék, amely végre a szereplők formájában pantomim. Az előadás során Zsukovszkij Agishin alkalommal kerül sor a jobb, majd a bal oldali doboz a színház. Action alakul, ahogy tervezték. Az ő szemében Belugin Andrew (L. Kudryashov) felhagy a nevezte a menyasszony - a kereskedők szépség Tatiana Syromyatovoy (R. Lyaleykite). Belugin majd ajánlatot tesz, hogy házasodjanak össze, és feleségül Elena Carmina (Popova). A szerelemtől a Elena Andrei elveszti a fejét, és kérem az Atyát Gavrilo Panteleevicha segít neki: „Ha megvan a hatásköre arra, hogy a szívem a szerelem, úgyhogy kérem, mondd meg nekik! Ha hallgatni, én akkor nagyon boldog leszek.”[7] András, mint egy gyerek elkezd túlköltéseket és hogy Elena ékszerek gyémánt, ha csak figyelt rá. Tevékenységét is jelen lesz a nagy őszinteség az érzések és mámorító swing-milliomos vőlegénye.
Nem minden a játék Agishina fejlődik, hogyan fogant. Azáltal, hogy feleségül Belugina, Elena lesz álom teljes szabadságot, nem alapjárati élet külföldön Agishinym. Kiderült, a pénzt Helen nem jelent mindent. „Az egyik csak a gazdag élet soha nem adtam magamnak: Azt akarom, hogy ingyenes!” - mondta maman, Nina Alekszandrovna [8].
Eltérően játszani Elena Carmina két előadó szerepét. Elena (Popova) elragadó őszinteséggel, hogy jön az élvonalban, és bizakodó, egy kicsit naivan megosztott a hallgatósággal tapasztalataikat. Ez a puha, nőies. Egy jelenet illeszkedő gyémántok által adományozott Andrew Belugin, akkor úgy viselkedik, mint egy színésznő, első bálozó, bizonytalan része a szerepet. Elena (L. Luppian) szinte nincs belső rezgés veszi lágyan, szemtelen és nyújtanak tanácsadó Agishina Belugina Andrew a felesége. Egy jelenet illeszkedő gyémántok ő kerül a középpontba, és őszintén elmondja a közönséggel, hogy kész fordulni az ártatlan férje.
Anya Elena ütött cinikus kislányának. Öregedés arisztokrata, amely minden kifinomult nemes hölgy örökre múló idő, Nina (T. Piletskaya) jó, gyenge akaratú nő. A nehézségek az életben, elrejti a háta mögött migrén: „Lena! Lena, én csak kell egy, hogy boldog légy! Kezelése, hogy csak legyen boldog! „[8]. A teljesítmény jelentősen bővült szinte szótlan szerepét egy szolga Prochor (B. Sukhorukov), amely Andrei Belugina hogy egy ember, aki fokozatosan egyre „mindenki szolgája mesterek.” Ő készen áll, hogy szolgálja, akik fizetnek. [4] A szolga Prohorov egyesült szellemes behódolás orosz inas huncut gazember Brighella improvizáció. az egyik legnépszerűbb karakter olasz commedia dell'arte. Komikus teljesítmény oldalán fokozatosan felvétel az egész együttes öntött. A jelenet a látogatás Belugins régi és az új menyasszony fia Gavril Panteleevich (Yu Os'kin) és Nasztaszja (Z. Afanassenko) bemutatkozásra, hogy Carmina hosszú nem értik, hogyan maguknak kell végezni, és hogyan kell kommunikálni a pár, Belugins. „Ők - nem él, fagynak, mint a családi portré” [9] [10].
Az elején a második felvonás, miután meglátogatta a álarcos. Helen és Andrew hazatért jelmezben a reneszánsz. Ez a gyors változás a teljesítmény Egorov emlékezteti a közönséget, hogy a színikritikusok össze vígjáték Osztrovszkij és N. Colovova a játék Shakespeare „A makrancos hölgy”. Azonban, ha Shakespeare Petruchio úgy tett, mintha szerény indulat imádott Catarina, egy fiatal kereskedő Andrew Belugin valóban szenved figyelmetlenség Elena Carmina. Elena nem ismeri el magát, miközben a távolból. Hivatalosan voltak - a férj és feleség, de valójában élnek a különböző felét a házban.
Natalia Popova mint Helena, Alex Arefyev mint Agishina
Jelmez, mindez után a farsangi talmi, tiporják - célja, hogy hangsúlyozzák a lelkiállapotát Helen és Andrew. Ha Elena még mindig fogságban irreális, cifra érzés, hogy Andrew nem fáradt a hitelességét a családi életük. Próbál fordítani életszemlélet, mint egy komédia, megtanította neki Agishin, Elena kezdi érezni a növekvő viszály is. Miután elindult azon az úton, „a helyzet a lelkiismeretével” érzi erkölcsi esik. Ennek eredményeként, a választás szabadsága és az erkölcs Elena nyer erkölcs. Úgy dönt, hogy ellenőrizze a hitelességét a szándékai Zsukovszkij Agishina és azt mondja neki, hogy ő készen áll, hogy menjen vele külföldön, de mielőtt azt elválni Andrew. Ez a lehetőség nem felel Agishina. Nem hajlandó külföldre menni. Csak most, Elena rájön, hogy a valódi szándékait Agishina. „Az elme-, akkor van ideje, hogy korrupt nekem, de az akarat nem sikerült -, hogy sajnálom, ami! Akadályozta meg az én természetes ösztönök. És örülök.”[11] Elena rájött, hogy egy képzeletbeli esztétikai Agishina érdemes hideg számítás, gondolatok a kegyetlenség és az önzés. Az utolsó fordulópont történik Helen a játék akkor ér véget, Andrei Belugin által jelentett Nina Alekszandrovna, hogy ő fog menni élőben a gyárban a külvárosban, és a feleség megadja a jogot, hogy korlátlan mennyiségű pénz az utazás külföldön Agishinym. Ez a törvény jelenlétében nyitották meg Elena Andrei olyan tulajdonságokat, mint az őszinteség és a kedvesség, a felelősség és kötelességtudat. Elena teszi a végső döntést jelenlétében minden résztvevő a játék bejelenti, hogy ő megy a férjével, hogy élni és dolgozni egy gyárban a moszkvai régióban. [9]
A játék, drámaíró Alexander Osztrovszkij és N. Colovov Agishinu adni a lehetőséget, hogy elhagyja a házat Andrew Belugina méltósággal. Az előadás Egorov egy Agishina elhagyja az előtérben és a közönség látja, hogy elkezd jobban megnézed az új áldozat a nézőtéren. A fény világít [5].
Fizető játszani az erkölcsi szempont, termelési igazgatója Gennady Yegorov nem változtatja a színház egy épületes leckét. Éppen ellenkezőleg, a rendező egyfajta modernitás, szokatlan mise en scene, a szórakozás, a fényerő a formában. Csatlakoztassa az orosz nemzeti dramaturgiai alapjait a hagyományok európai színházi kultúra kétségtelenül felélesztette a show, neki szórakozás, a dinamizmus, a megnövekedett élő kapcsolat a közönséggel. [9]
L. Hodanen, T. Chernyaeva