Milyen gyümölcsöt datolyaszilva - irodalmi újság
Ez volt a hetvenes évek elején. Megkérdeztem a szép Cato egy kis hegyi falu:
- Mondja, Cato, mind a grúz lesz „hello”?
- "Gamardzhoba" a grúz - "Halló!".
- Mi az, hogy „köszönöm”?
- "Gmadlobt!" - "Köszönöm" és a "Didi madloba" - "köszönöm!".
- „Hé, lány, milyen szép vagy!” - hogy is mondják?
Cato nevetett sokáig, majd azt mondta:
- "Salami gogona Dr. Lamaze har!"
Írtam le az összes orosz betűket. Aztán olvastam, hogy mi történt, és ő megint nevetett, mint kiderült, az én rossz kiejtés. Ültünk a kertben a szülei otthonában. Körülötte egy kék - lugas klematisz kék színű, tompa sötétkék hegyek, a magas kék ég és ragyogó kék szeme Cato.
- És hogyan mondod, Cato, hogy „szeretlek”?
- grúz fiú azt mondja, hogy a barátnője: NE Shen mikvarhar!
- Me shen mikvarhar, Cato!
Cato emelte fel a kezét a meglepetés-ment.
- Me shen mikvarhar, Cato! Me shen mikvarhar, Cato! - ismételtem a végtelenségig, és nevetett, hogy könnyek áradt szép szemét.
Nem tartott sokáig, én ismét Grúziában. Találkoztam egy kedves öreg, és felkérte őt, hogy üljön be egy kis kávézó a strandon. Ettünk KHACHAPURI - Grúz tortilla sajttal, mosott le a zöld tea és beszélgettünk. Sötét tenger fogadott minket ezernyi fehér fogú mosolyt surf. Az asztalon egy váza állt kék virág klematisz.
Elmondtam a történetet az ő első találkozó Cato. Majd fogta a felvételt, olvassa el, amit diktált Cato, és azt kérdezte, hogy megfelelően lett rögzítve.
- Jobb, - feleltem társam - és helyesen, és ez is helyes.
- És mondd, Baba (nagyapa), ami azt jelenti: "NE Shen mikvarhar"?
Baba mosolygott, és arra gondolt. Nem válaszoltam azonnal. Vér verte az én templomok.
- Mi vagy te olyan sápadt, barátom? Látható akasztott még szíved ajánlatot Cato.
Az öreg ismét megtorpant.
- Nem fogok csalni. Van olyan grúz közmondás orosz hangzik, mint ez: „Lehet-e egy szamár tudni, hogy a datolyaszilva gyümölcs?”.
Van szórakozás nevetés alatt milyen ügyesen gúnyolódni velem egy fiatal furcsa. Nem érzem semmilyen harag. Tetszett az ártatlan vicc szép Cato, majd néha el ezt a történetet, hogy a barátok.
Sok év telt el azóta. Egy sötét téli este hívták régi barátja és valahogy eszébe jutott ez a szép epizód ifjúságom. Kinyitottam az interneten, és szerzett egy kék képernyőn: „NE mikvarhar shen”. Szenvtelen számítógép válaszolt: „szeretlek”! Wow! Tehát, Cato nem gúnyolódni velem diktált mindent rendben. A megcsalt, vagy inkább kicsúfoltak gonosz ember. Nem, miért tettem egy vicc? - közvetlenül az említett, mire gondol. De igaza volt, az öregasszony: a szamár nem tudom, az íze datolyaszilva „Dr. Varma itsis datolyaszilva Dr. Chilia” - így hangzik a grúz. Egy nagy fa nő a datolyaszilva, ahol a szamár, hogy tudja, milyen gyümölcsöt?!
Kóstolja valamit, amit nem tudom, de szeretem az édes datolyaszilva, senki sem tagadhatja, hogy - „NE shen mikvarhar, Cato!”.
Segítség Givi Kasradze
Története a hatvanas évek
Mi ragadt? Nézzük tolja. Egy, kettő - van! Majd swing az eleje. Gyerünk! Gyerünk. Semmi sem történik. Ai-ya-yay, éjszaka után már hideg. Mit kell tenni? Meg kell állítani a gépet. Hé, fiatik, segít National. Ne hagyja abba, mentem tovább. Nem, én még mindig megállt. Gondolod, hogy ez a megfelelő? Megfelelő igazán. Nem kötelet. Senki sem kötelet. Mondjuk ott van egy traktor? Nos, fel a fejjel, elvitt, gyere velem - faház nagyon közel van. Van egy csomó autó.
Kis vékony, bajuszos férfi ecsettel államok elhagyása nélkül jeep:
- Milyen gép? A Menya a legjobb gépek.
- De mi van, hogy ki!
- Megyek ne, hideg, i ne Odette. Ida is. Mondjuk, Givi Kasradze ragadt, az ellenőrzés, Menya mindent tud. Givi Kasradze.
- Nem Goody, Goody nem! Most ott leszek, minden make.
Elmentem a tábor helyén. A tócsák - fehér jég kéreg fagy fű. Kései órán a táborban a szórakozás - turisták, a helyi. Először találkozott nő egy étkező.
- Ott az út Givi Kasradze ragadt.
- Mi Gyvi? Mi Kasradze? Semmi ne ponymayu akkor govorysh - rémült lány átölelte egy üveg vodkát, és eltűnt.
Következő. Részeg sofőr.
- Ott az út Givi Kasradze ragadt.
- Ne tudom nykakogo Gyvi Kasradze. Meg Vydysh van Menya gép, mi? Ne mondja, hogy ez jó. Zaporozhets halad, és az én buksuet gépek. Járművekhez és a - nem az enyém. És a vezető az ő nagyon részeg. Mit ragadt rám az ő Gyvi Kasradze? A Menya kábel Nat. Elvisszük tehergépkocsik ne, ne, ő az enyém. Nos prystal hogy MNE egy kötéllel - podom pincében. A tebe kábel - húzza el Gyvi. Hozd, hozd. És én ne - tebe mondta. GDE főnökök találni? Ne tudom.
Az étkező a félhomályban folyni, mint a víz és a bor ivás beszédet. Rendező:
- Ki Kasradze? Nos, igen - az éjszaka, akkor van, hogy segítsen a személy.
Alkalmas másik sofőr.
- Givi? Kasradze? A „kecske”? Beragadt? Természetesen én. Megyek, hogy szembenézzen vele nabyu. Ő tegnap Lavrentiyu helyzetjelzők megszorította. A-ah - az ellenőrzés! Ezután ne'll verte az arcát.
- "Kecske" govorysh? - Azt a csevegéshez a rendező. - A vezérlő, tudom, tudom. Segítenünk kell cheloveku. Obyazatelno segítséget. Most.
Leül az asztalhoz, hallgatja a pirítós benne
- Nos, akkor már fél óra beszéd, és senki sem, hogy szüntesse meg az ujját.
- Azt mondtam - obyazatelno segíteni várni nemnogo. Te vydel - Mondtam neki sofőr. Ő niÆljunk engedelmeskedik.
Ismét utalva a sofőr.
- Nos, azt mondtam - segítség, hochesh vyna? Tebe Kasradze adott volt, hogy ő TEBE - rodstvennik, barát, testvér? Várj, most az utolsó pirítóst.
Mit gondol, van Menya lelke fáj a Kasradze menshe mint tebya? Ott volt zamerzaet, bedny Gyvi mint polarnyk a ldyne. Az egészségügyi Gyvi!
Nat, ne bespokoysya, ydy sebe csendesen. Eleinte dolzhen sdelat ő delo. Vydysh, csak most a lány, akivel találkoztam. Lássuk, hogyan: belenkie nadrág, blúz belenkaya magát túl belenkaya.
- Pavlik dolzhen sdelat ő delo, te obyzhaesh. A Kasradze ochen segítségre van szükségük - mondja az egyik résztvevő ünnepe.
- Oké, oké, a lányokkal poedu. Én Kasradze vytsarapuyu körmök. Itt már folyik.
Szállj be a kocsiba. Heard hisztérikus nevetés lány válik egy részeg zokogás.
- Hol, hol jártál, de a rossz irányba! Elmentem. Gyenge Kasradze.
élet
Csendes beszélgetés egy sötét, árnyékos belső.
A Bones kellemes foglalkozni. Udvarias, korrekt, kikészített makulátlanul, körmök mindig annak érdekében, fekete haj és egy kis bajusz szépen nyírt. Egyfajta Knight szerencse elit urak nagy út muskétás shodnyak, a nyilak pedig a razziák, leválogatott rasponyatkam, a kapcsolat a tolvajok királyok és Raznochinnaya testvére nélkül fogalmak. Természetes képességét, hogy „meggyógyítsa a téma” 1. A készségek és a képesség, hogy „tartsa a piac” 2. A vágy, hogy távolítsa el a problémákat, anélkül, hogy a véres leszámolást. Konstantin fontosabb, mint az elv - sokkal fontosabb, mint a pénz, befolyás, hatalom - mushketorskaya becsület és szép gesztus. A történet úgy szól, hogy egy nap után egy hosszú és haszontalan „graters” makacs gyerek egy rivális csoport, azt mondta: „Nos, nem lesz megköszönték? Aztán így. Látod, hogy az erdészeti? Vegyük a fegyvereket, ott, te és én, aki jön vissza, hogy igaza van. " A merész lépés, és az ötlet szép. Ponta is képes. Ilyen az ötletes úriember N, makulátlan Knight a sáros tengeri fiúk. A kormányzó-helyettes és az oligarcha Konstantin - még mindig idegen; mit kell tenni? Srácok nem finnyás, szükség van „gazdaság” mozog. "A munka-mi-so!".
Vazhnyaki késik egy étteremben elhagyása után Constantine. Talán tévedtünk, elkezdtük mindezt vele? A minap, a kormányzó váltja, a döntés már elkészült. Ki fog jönni? - Tudom, hogy egy ember jó. Javaslatok? - hogyan másképp? Javaslatok, amelyek kell, és azok ajánlott. Kezdőknek Most válaszd a megfelelő személyt. Nem ugyanezt valaki másnak a tető, miért helyettesíthető? Mi az ember? - oly módon, hogy az örökölt már elég, hogy van egy nyom, hogy távolítsa el lehetett abban az időben, ha szükséges. Úgy néz ki, az elpazarolt időt veletek ezt usatenkim. Nem, ez nem lehet hiábavaló, hiba lenne alábecsülni őt. Minden egy fedél. A tető - nem a tető, nem a mi dolgunk. és mindent megadott. Mi is már azonosítottak.
Ő az állati ösztön Constantine érezte, hogy valami nincs rendben, a hátán futott a hideg áruló. Beszéljétek megbeszélése valami még egyetértenek valamit, de nem úgy tűnik, komolyan. Tehát, hogy egy pipa. Navol segít a megfelelő embereket, és elment a „saját”. „Dandártábornok” talált a fürdőben. Valaki a betűtípus csupasz üsző, hogy valaki - az asztalnál is a üszők félmeztelenül. Az asztal tele volt vodkával és snack-kel. Csakúgy, mint a köd, a fény elhalványul. Whitepink bólintó még nem szárából kötött - nem rossz járt elől.
„Hogyan tudjuk rájuk támaszkodni? - Azt hittem, sajnos Constantine. - Hány tudom őket - mindegy. Vodka, nők pomyasistey de vastagabb. végső harc, még zöld, és a Tahoe ház pontovy zárni a ház Huber -, hogy a határ az álmaikat. "
- Srácok, hogy egy kalapáccsal kell őrölni valami tanúk nélkül.
Húzta Savely, Sledgehammer becenevet kapott egy erőteljes alakja és aránytalanul nagy fejjel - szeme kidülledt, ő - egy félőrült állapotban, alig sikerült újraéleszteni őt.
- Kelj fel, Savely. A helyzet nehéz, lesz az új Guber, akinek lény - nem tudom. Amit mondok? - teremtés. Mi a szemek slam, akkor csak enni vodka. Figyelj ide. Moszkvában, az élelmiszer - Santa tanácsot. Majd keres még. Hagyok egy csomag tárolására, citromos zöld.
Néhány nap telt el. „Nissan” a színe nedves aszfalton csendes Moszkva utcáin elindult felé a repülőtéren. Az autó, amellett, hogy a vezető - Constantine barátnőjével és egy biztonsági őr. Nem világos, miért Kostya óvatosan ezúttal nem használja páncélozott járművek ... depressnyak, elvesztése éberséget. Lehet, hogy nem akarja felhívni magára a figyelmet. Konstantin maga próbál meggyőzni, hogy minden rendben.
- Santa mondja: minden ellenőrzés alatt. Új tudom már beszéltem vele, akik tolta - is. Kemény ember. Újonc hogyan közbenjárásra, működni fog az összes, nem nyúlok. Ez ad garanciát. És mégis - felfüggeszti polozhenets és nézi a „nagyapák”. Azt hittem, Apa - nyúlbéla, bár koronás. És ő, lát. My ne dobja, Sledgehammer, bár bydlyak csak bychara hülye, és valójában nem felel meg nekem. Gut neki vékony. Dobja rám. Ide ellenem. Bár citromos zöld. - Nem huhry-muhry.
Indian Summer, meleg és nedves. Zavargások a lélek Konstantin, nyugtalan - egy szót sem, undorító - macskakarmolási és ólmos felhők gyülekeznek. Reszketés. És helyette narancs és vörös juhar levelek láthatók mozgó fekete körvonalai - a nap érkeznek denevérek, de még mindig olyan nagy? Meg kellene hűlni változás az élet, itt az ideje, hogy távolodjon el az egészet. Építek kápolnát valahol egy szép helyen. Én jelentette be shodnyak. Legalizálták. Teljesen. Itt citrom, vedd el. Kostya nélkül, hogy elegendő. Shuruyte nélkülem, tesó. Ne tartsa neheztel Costa TV ember.
A sofőr kellett lassítani egy sötét sikátorban közelében az ENSZ irodaház, ahol az út egy éles kanyar felé Vorontsov Fields. Ahogy az autó lelassult - a rámpán az udvar elhagyta a Institute of Nutrition hengerelt fekete motoros két versenyző a fekete sisak. A motorkerékpár utolérte a „Nissan”, a lovas hirtelen kikapta rövidített Kalasnyikov géppisztolyok, tüzet nyitottak. Constantine is sikerült észrevenni perifériás látás AK ijedten felsikoltott gondolat: „Valaki már-build-my-kápolna” - tolta barátja az ülések között és fedett teste. Motorosokat tele autó, dobott gép üres héjakat, és egy üvöltés elrohant felé Podsosensky Lane. Járókelő sétáltató kutya oldalán az út, alig volt ideje rebound rohanó ő motorkerékpár. Egy átlagos férfi egy fekete kutya, a portás a pokol.
Amikor voltak a rendőrség és a mentők, ez volt az egész: a perforált gépek eltávolítottuk a tetemeket a férfiak és nők, hogy vérzik a sokkos állapotban. Gyönyörű filmes-amerikai gengszter jelenet egy akciófilm, hivatásos előadók, fekete bukósisak, látványos finálé a nemes úr a jó szerencsét.
Moszkva azon tervét, hogy elfogják az eredményeket adta bekerülnek a Központi Kerületi. A bűnözők dobott egy motorkerékpár és elmenekült. Törvényszéki továbbra is csak gyűjteni kagyló és megragad elhagyott „Kalash”. Később vizsgálat megállapította, hogy ezek a gépek még soha „light”.
Savely elemzi Sledgehammer ismét egy jó időt a barátaival a fürdőben. „Nem vagyok, és soha nem lesz” - mondta hangosan, Savely, amikor megszólalt a mobilja. Valaki druzhbanov mindig felvette a telefont, és válaszolt. „Ez a Moszkva Mikulás, magát”. - „Eyes slam. Valami nem érti - felébredni, akkor csak azt kell enni, Sledge, és soha nem is lesz! Bárki számára. Pour-ka én fiús ... "-" De. „-” Nincs de! Azok hiányzik valami? Vodka, nők, zsákmány, harc szabályok nélkül, és a Tahoe ház pontovy közelében Huber. Minden megvan! „-” Ugyan, Sava, tudom. A nagyapa megkért, hogy közvetíteni: egy vadonatúj boldog. "
____________________
1. Gyártmány (cronyism).
2 támogatás lads (cronyism).