A használata a gerundium angol
Mi a különbség egy gerundium és igenév I. és mely esetekben használják őket?
Közösség (igenév) - személytelen igealak közbenső közötti ige és a melléknév:
A férfi pipázott a testvérem. "Egy férfi és pipázott, - a bátyám.
Gerundium (gerundium) - személytelen igealak közötti közbülső egy főnév és egy ige:
A dohányzás tilos. A dohányzás.
Úrvacsora - függvényében nagyobb mértékben a melléknév és a gerundium - egy főnév.
Leggyakrabban a gerundium felel meg az orosz verbális főnév végződő -anie, -enie. Amikor a megfelelő verbális főnév nem, gerundium igenév lefordítva:
Képzeld, én élvezem tanulás angol nyelvtan. „Képzeljük el, hogy én élvezem tanul angol nyelvtan."
Az olvasás az elme milyen gyakorlat az, hogy a szervezetben. „Olvasás az elme ugyanaz, mint a testmozgás a szervezet számára."
Minden hallgató elkerüli a hibákat. „Minden diák próbál, nem hibázni.”
gerundium használják
1), hogy legyen:
Úszás kellemes. „Jelentés a fürdővíz szép”.
2) részeként az állítmány ige után, hogy befejezze, elindítani, hogy továbbra is, hogy menjen tovább, hogy tartsa al.:
Azt olvasta az újságot. „Ő olvasta az újságot.”
3), mint a prepozíciós komplement:
Én szeretem az olvasás. „Szeretem olvasni.”
4) közvetlen hozzáadásával:
Nem bánja, én a dohányzás itt? "Nem baj, én a dohányzás?
5) mint tényező az idő:
A hazafelé vettem egy fürdő. „Hazatérve, vettem egy fürdő.”
6), mint az a körülmény a módon:
Ahelyett, hogy otthon ment moziba. „Ahelyett, hogy menjen haza (szó szerint: ahelyett, hogy otthon). ment moziba. "
Ugyanez a brit „ingovaya” formában, attól függően, hogy a mondat, és összefüggésben azt jelenti, az „olvasás”, „olvasni”, „olvasás”, „olvasás”, „olvasni”.
A igenév (igenév, vagy igenév I) egybeesik formában a gerundium, de a funkciója a mondat sokkal szélesebb.
A gördülő kövön nem moha. „Moss nem zavarják a Rolling Stone”.
Amikor átlépte a La Manche-csatorna, voltunk megelőzte egy vihar. „A csatornán átkelve, mi fogott egy vihar."
Az első közmondás igenév szolgálja funkciója, hogy meghatározza a főnév (azaz melléknév tulajdonságai), a második példában - olyan körülmények között, funkciók egyidejű fellépés predikátum.
A igenév formája ige jelentése a fentiekben részt vesz a kialakulását a két csoport az idő (Folyamatos, Perfect Folyamatos).
Ha már látott a „ingovoy” formája a cikk, és különösen akkor, ha ezek mögött a szavak az állítmány - ami azt jelenti, van dolgunk, egy közönséges végződő főnevek ezt a toldalékot:
Elvisz egy második adag? "Szeretné, hogy kiegészítse az Ő?
Én egy barátságos alapokra vele. „Nem vagyok vele baráti viszonyban."
Ahogy a mondás tartja: „Szerelem a ház”. „Ahogy a mondás tartja:„Az édes ég egy ház”.
British múlt idejű melléknévi igenév (múlt idejű melléknévi igenév, vagy igenév II) felel az orosz passzív múlt idejű melléknévi igenév vagy alárendelt záradékot. Feladatai megegyeznek a funkciók jelen igenevek.
Nos elkezdődött félig kész. Nos elkezdődött - félig kész ".
Érkezési sorrendben. „Ki volt az első érkezési sorrendben történő kiszolgálás”.
Egy unatkozó vendég egy unalmas vendég. "Nem fogadott unatkozó vendég házigazdák.
Aktív és passzív formája gerundium
Az aktív forma gerundium (adva, legyőzve, stb) képezünk úgy, hogy az utótag -ing a szemantikai ige.
Passzív gerundium formában (adva, hogy megverték és hasonlók) van kialakítva a szó lét és harmadik formája (igenév I) szemantikai ige.
Aktív gerundium formában alkalmazhatjuk, például, egy mondatban:
Ő olvasta a könyvet beszélt mindenki. „Emlékezett rá, hogy olvasott egy könyvet, amely mindenki beszél."
„OH” (He) egy aktív viszonyított helyzete a könyv; „Ő” (subject) - figyelemmel - végrehajt egy műveletet képest egy tárgy (könyv), és nem fordítva.
fellépés arra irányul, hogy az alanynak egy passzív szerkezet (alany), és szerez egy passzív gerund formában:
Nem emlékezett rá, hogy leütötte. „Nem emlékszem, hogy ütötték le."
Létezik egy sor szó, ami után használ aktív formája gerundium - annak ellenére, hogy az alany egy passzív helyzetben (önmagában nem termel cselekvés és tevékenység végzésére hozzá képest). Igék: szeretné, szüksége van, megérdemlik, szükségessé teszik, vagy a melléknév ér.
Ez az autó javítási igények. „Ez az autó javításra szorul” (a fellépésre van szükség, hogy a kapcsolatban az autó, az alany gép egy passzív helyzetben, bár a gerundium formájában - aktív).
Ez a film érdemes megnézni. „Ez a film megéri megnézni” (ismét tárgyát film a passzív helyzetben, míg a gerundium formájában - aktív).
Egyszerű és tökéletes forma gerundium
Egy egyszerű űrlap gerundium (ami, küldés, megbocsátó és hasonlók) hozzáadásával alakul ki egy utótagot -ing szemantikai ige.
Tökéletes gerundium formában (miután adott, miután elküldte, stb) van kialakítva, amelynek a harmadik és alakban (igenév II) szemantikai ige.
A tengerparti gerundium forma köznyelvben ritkán használt - amennyiben ez szükséges annak bizonyítása, hogy az intézkedés azt írják, megelőzi a fellépés a főmondat, és ez valóban fontos kiemelni a mérvadó.
Amellett, hogy miután elküldte a partner minden szükséges dokumentum telefonált neki naponta kétszer. „Amellett, hogy a tény, hogy küldött partnere az összes szükséges dokumentumot, hívta naponta kétszer."
Az igék számát és elöljárók mindig egyszerű formáját gerundium - akkor is, ha nagyon fontos hangsúlyozni a mérvadó. Igék: emlékezzen, mentség, bocsáss, köszönöm, és elöljárószók: upon, be, miután nélkül.
Írt egy levelet, amelyben megköszönte John számára, hogy neki egy esélyt, hogy egy fotót, hogy a ritka madár múlt hétfőn. „Írt egy levelet, amelyben megköszönte John amit ő adott neki arra, hogy fényképezni ezt a ritka madár múlt hétfőn”.
Miután megkapta a telex kezdte New Yorkban. „Miután megkapta a telex ment New York-ban."
A különbség gerundívumos és főnévi sebesség
Az egyik kapcsolatos problémák a választás a pontos angol megfelelője, a koordináció az egyes igék gerundium és főnévi. Miután néhány ige csak akkor tudjuk használni a főnévi után bizonyos - csak a gerundium, mint néhány ige elismerem használata után, és a főnévi és gerundium.
A főnévi használnak, mint általában, miután az alábbi műveleteket: egyetért „egyetért”; szándékozik "jelent; Tűnik „úgy tűnik, hogy úgy tűnik”; tanulni „tanulni tanulás”; A gondoskodjon „szervez, szervez„; A kezelni ", hogy megbirkózzon sikeresen elvégzi; kérdezze kérésére kért; jelenti, hogy „azt jelenti, tartsa szem előtt”; igénypont kereslet felismerni "; ajánlat „ajánlat”; hozzájárulás 'Elfogadom, submit'; off-terv 'terv'; Döntse jellemző „dönteni”; előkészíti „szakács”; „Kötelező” keresletet; Tegyünk úgy, mintha „úgy, mintha elképzelni”; „Érdemesek rá” érdemelnek; ígéret „ígéret”; expect 'elvárják'; 'Deny' megtagadja; nem „nem”; 'Sound' tűnnek; elfelejti „elfelejtett”; fenyeget „fenyeget”; „Lengő” bizalommal; : Várjon „várni”; Hope remény "; akar „akar”.
Példák: Reméljük, hogy vesz egy autót. „Reméljük, hogy vesz egy autót."
Akkor várható, hogy az összes szükséges információt. „Azt vártad, hogy megkapja az összes szükséges információt."
Nem akarja, hogy ezen áruk előállításához. „Nem akarja, hogy ezen áruk előállításához."
A használni kívánt új számítógépet. „Azt szeretnénk, hogy egy új számítógépet."
Megérdemli, hogy börtönbe. „Megérdemli, hogy börtönbe.”
Miután a következő igéket általában használt gerundium:
„Tiltása” ments; beismerni „felismerni”; oldalon „oldalon”; értékeljük „értékelik felismerni”; miss 'hiányzik, hiányzik'; elkerülése „elkerülését”; elhalasztja „késedelem”; „Megszüntetése” teljes; gyakorlat „gyakorlat”; megvizsgálják "vállalnak értékelni; kilép „hogy hagyja abba, dobja”; késés „késedelem”; visszahívás „visszahívás”; tagadni „tagadja”; „Ajánlása” ajánlani; 'Talk' megvitatására; „Kockázat” kockázat; élvezni „élvezni, szórakozni”; utalnak „ajánlat”; befejezni a „Befejezés”; tolerálni "tolerálni viseli; folyamatosan „Csak így tovább, folyamatosan”; „Értsd” megértéséhez; sajnálom „sajnálja”.
Példák: Élvezi beszélgetni. „Élvezi beszélgetni.”
Ők halasztani hagyva. „Ők már elhalasztotta indulás”.
Ők abbahagyta a tüzelést. „Úgy abbahagyta a tüzelést."
Sajnálja, hogy nem tud segíteni. „Megbánta, hogy nem mrzhet segíteni.”
Gerundium után is használja a következő sebesség:
helyesel valamit „hogy hagyja jóvá semmit”;
ragaszkodnak vmivel „ragaszkodnak valami l.”;
hogy jobb, ha „jobb helyzetben / állapot”;
folyamatosan csinál vmit „továbbra is csinálni vmit.”;
Nem tudok segíteni csinál vmit „nem tud tenni valamit l.”;
várom, hogy vmit „várom valamit l.”;
számíthat vmit 'count l.';
kifogást csinál SMTH „amely engedélyezi-l.”;
Nem bánom „nincs kifogás”;
gondol vmit „gondolj valami l.”;
felejtsd el vmit „felejtsd el vmit.”;
gondol vmit „gondolj valami l.”;
átjutni vmivel "átmennek vmit.
Példák: Nem tudott nevetni. „Nem tudta abbahagyni a nevetést."
Meg kell gondolni szedni ezt a vizsgálatot. „Meg kell gondolni, hogyan lehet, hogy a teszt."
Ők ragaszkodnak a kifizető azonnal. „Ők ragaszkodnak az azonnali fizetés.”
Nem bánja korán felkelni. „Ő nem bánja, hogy korán kelni."
Anya tiltakozik a dohányzás túl sokat. „Anyám kifogásolta azt a tényt, hogy ő füstölt annyira."
Miután több ige - emlékezni, hogy felejtse el, hogy állítsa le - fel lehet használni, mint a főnévi, a gerundium és; tervezési értéke az így megváltozott.
Összehasonlítás:
Emlékszem találkoztam vele először öt évvel ezelőtt. „Emlékszem, amikor találkoztam vele először öt évvel ezelőtt,” (Emlékszem ülés).
Meg kell emlékezni, hogy találkozzon vele az állomáson jövő szombaton. „Nem szabad elfelejteni, hogy találkozzon vele az állomáson jövő szombaton."
Jake teljesen megfeledkezett a vásárlás két font cukor előtti napon. „Jake már elfelejtette, hogyan kell vásárolni a tegnapelőtt, két font cukrot.” Jake elfelejtettem megvenni cukrot, hogy emlékeztettem kétszer róla. „Jake elfelejtettem vásárolni cukor, bár emlékeztettem kétszer róla."
„Ne beszélj!”, A tanár kiáltotta ingerülten. „” Ne beszélj! „- irritálta a tanár kiabált”.
Megálltak, hogy beszélgessenek a dolgot részletesen. „Megálltak, hogy részletesen megvitassák az ügyet.”