Kumük világon, Dagesztán nevű török ​​eredetű kumykskogo

Dagestani nevű török ​​eredetű kumykskogo

Régóta nem titok, hogy sok orosz vezetéknevű van török ​​eredetű. Például Aksakov, Chaadaeva TIMIRYAZEVO, Turgenyev, Karamzin, Saburovs, Tohtamyshevy, Urusov, Beklemisheva, Shcherbakova, Batalov és még sokan mások. Ugyanez mondható el a sok nevek és vezetéknevek a hegymászók Dagesztánban (nyelveken szólás Nakh-Dagestani csoport) Kabardians, Ingus, csecsenek. Néha az emberek csodálkoznak, hogy miért sok ember nincs kapcsolatban a képviselők a türk népcsoport, a török ​​nevek.

Valóban, egy részletes tanulmány a nevét a hegy népek, arra lehet következtetni, hogy jó néhány közülük türk alapján türk eredetű, ha ugyanabban az időben, hogy a tiszta hegyi nevek, hogy nem veszi figyelembe az arab, iráni és a grúz-örmény-európai neveket. Például itt van egy lista a leggyakoribb hegy nevét türk: Arslan, Kaflan (Kaplan), Timur, Temirlan, Eldar, Aselder, Murza, Dzsingisz, Khasbulatov Nurbayev, Baitemir Bulat Batyr Mantashev, Igit, Bahadur, Temirbulatov, Tavsultan, Aygaz, Kazbek Kistaman, Khanym Bijka, et al.

Személynevek Dagesztánban hegymászók sorolhatók a következő osztályokba:

a) a nevét a natív hegy (bár látható a türk track);

b) a nevét az arab, perzsa és a grúz-örmény-európai eredetű (Aznaur Arsen, Arthur, stb) .;

c) a nevét tisztán türk eredetű.

Között is az új nevek Dagestani néha vannak orosz nevek (például Boris, Oleg és Anna).

A natív török ​​nyelvek Dagesztánban hegymászók régóta fennálló kapcsolatokat, a legjelentősebb, amely a következő: nappali szomszédságában, a régi gazdasági kapcsolatokat, idénymunka hegymászók Dagesztánban a türk nyelvű területeken - a sima kumük, Azerbajdzsán, Krím és Karachai. Mindez természetesen nem tükröződik a nyelv és a kultúra, a hegymászók Dagesztánban, köztük az utolsó antroponimii.

Jelentős része a Dagesztán hegymászók kezdte megérteni, és használja a kumük és azerbajdzsáni nyelven különböző célokra - kereskedelmi, oktatási, lakás és levelezés, stb A kapcsolat a mester a török ​​nyelvek türk értelmében sok szó hegymászók átlátszóvá vált, ami hozzájárult ahhoz, hogy a bővítés a felvidéki imenoslova rovására hitelfelvétel antroponimov-Turkism és saját imyatvorchestvu hegymászók alapján a türk nyelven.

Kétségtelen, hogy az a tény, hogy évszázadokon át a török ​​nyelv és török ​​kultúra uralkodott a kaukázusi és befolyásolta a hegyi népek a Kaukázus és jelentős mértékben hozzájárult a történelem és a kultúra az egész régióban. Több ismert magyar orientalista és szakember török ​​filológia A. Vamberi írta, hogy „sok nép alatt kulturális befolyása, bitorolta a kumük nyelvi és vallási ügyek képzik kumikok”. Ezért nagyon népszerű a hegymászók Dagesztánban használt neveket és címeket kumük urak Soltanmut (at kaytagskih Dargin), Adil Gerey és Aydemir a avarok Kazanalp, Chupalav, Surkhay, Chupan és Ulluby mindenhol.

Vannak még hegyi futam, akinek ősei voltak kumikok (vagy képviselői más türk népek), például Oguzilal és Madzharilal Khunzakh a régióban. Ez igaz, hogy egy bizonyos mennyiségű, például nevek és vezetéknevek avar világosan türk hordozó török ​​eredetű. Sok nevek és így a nevek avar török ​​nép látható nyomot (Koroglievy, Kazanalipovy, Batyrova stb.)

Avar név Galbats szó sörényes farkas (oroszlán) visszamegy a türk „kétevezős csónak”, vagy más „kylbash” - „sörény”. Név Nutsalhan (kumük opció Mutsalhan) származó türk azt jelenti: „herceg”, „feudális”. Név Chakar, azaz Sheker türk azt jelenti, cukor, édes. Barzulo neve „leopárd / Bercy”, az egyik legrégebbi nemzetség nevét Barca - ősök kumikok.

Között Dargin közös eredetű Kichiev (a). Kichi, azaz Gichchi sokat jelent. Más eredetű Budagov (a) származik "Butak" - ág. Név Dargin klasszikus költészet Batyr lefordítva azt jelenti, „Hold Batyr” (vö kumük Aybatyr).

Lak Hiža nő nevét kell a szó Keys / KYZ - egy lány, egy lány. Férfinév Bartz származó kumykskogo szavak Boria farkas. Név Sungur származó türk azt jelenti, „Falcon”. Név Budaychiev (a) a szó Budai - "búza".

Között Tabasaranskiy, Tsakhur, Agul, Rutul és Lezghian nevek is találta a nevét a török ​​eredetű: Bika - "Princess"; Nargis - azaz Nartkyz lány szánkó; Khanum - hölgyem Khansha; Babakhan - a neve „Baba” azt jelenti, apja és a „kán”, természetesen, az uralkodó; Kistaman - szó szerint „elég a lányok.” Ez azonban nehéz kitalálni a hatását az azerbajdzsáni nyelv.

Továbbá, a török ​​nevek körében elterjedt a csecsenek és Ingus, akiknek ősei felismerte a hatóság bragunskih, endirevskih és aksaevskih hercegek, Arslan, Tulpar, Baysangur, Arslanbek, Yandarbiyev, Kazbek, Kanbulat, Aydemir, Baibulatov, Berslan, és mások.

Ez a lista nem teljes a hegy nevét a török ​​eredetű. A lista megy tovább és tovább.

Nem kevésbé érdekes az a tény, hogy a múltban sok kabardi fejedelmek és az elsődleges Uzdenov viselt török ​​nevek: Shavluh, Kelmamet, Shore Ishterek, Kanbulat, Ildar Ibaka, Kanklych Sauslanov, Biyarslan Dzhanhotov, Arslanbekov, Tashbazrukovy, Elbuzdukovy, Elmurzayev, Tohtamyshevy , Murzaeva és mások. Itt mindenekelőtt azt befolyásolja a Krímben, amely mellékfolyója körülbelül 200 évvel volt Kabarda és török ​​származású Adygean elit, akinek a neve megegyezik a progenitor Inal-Oguz kirgiz feudális cím „Ending”.

Nevét az emberek, valamint a mellékletben felsorolt ​​természetes tárgyak, a legkevésbé hajlamos a változásra ideológiai feltételeknek, ezért továbbra is hűséges útmutató a múltban.

HELYTÖRTÉNETI Társaság „Anji-Kala”

Kapcsolódó cikkek