Gyaur "" Buccaneer "" Manfred "" Káin „J. Byron
"Gyaur", "Le Corsaire", "Manfred", "Káin", J. Byron. Az evolúció a romantikus hős-lázadó. Jellemzők romantikus képekkel. kreativitás DG Byron tükröződik egy összetett és döntő korszak történetében Európa követő a francia forradalom. Amint a fiú az ő korában, Byron, mint egy személy felszívódik az ütköző törekvéseit forradalom utáni pórusok jellemzően instabil társadalmi kapcsolatokat. Sokkal a költő személyiségét magyarázata nem annyira természetes veleszületett tulajdonságok örökölt nemesi ősök, a magas pozícióban az angol főnemesség az állami katasztrófák, nem egészen készlet egész Európában a polgári kapcsolatok.
Vers „A gyaur”, 1813; „Le Corsaire” 1814 ciklus a „keleti vers” és „Manfred” és a „Káin” a közös, lázadnak individualista, elutasítva minden jogrendjében tulajdonosi társadalomban. Ez egy tipikus romantikus hős, ez jellemzi a rendkívül személyes sors, erős szenvedély, erős akarat, egy tragikus szerelem. Individualista és anarchikus szabadság eszménye. Ezek a hősök jellemzik legjobban a szavak Belinszkij, hogy elmondja nekik a Byron: „Ez az ember, elpártolának általános, és büszke lázadás ő támaszkodva magát.” Dicséret individualista lázadás kifejezése volt a lelki dráma Byron, amelynek okát kell keresni a kor, hogy szült a kultusz individualizmus.
Ő hozta létre az jó, de rossz
Önmagában ez a szétszedése, vettünk. (Ed. J. Petrova)
Amint az a sorsa a gyaur, szerelem játszik életében Conrad végzetes. Beleszeret Medora, ő hű marad örökre egy. A halála Medora élet értelme elvész Conrad, aki titokzatos módon eltűnik. A hős „Le Corsaire” egész idő alatt elmerül a belső világ csodálja a szenvedése, a büszkeségét, és féltékenyen őrzi a magányát. Ez tükrözi az individualizmus, a hős, mintha állva mások akit megvetett a kicsinyesség és gyengeség az elme. Tehát nem volt képes felmérni az áldozati szerelem, a szépség Gulnara, aki megmentette az életét kockáztatva börtönben. A kép a Gulnara is átitatott komor romantika.
Miután megtanulta az igazi szerelem, ő nem tudja elviselni gyűlölködő élet ágyasok és rabszolgák Seid; a lázadását aktív; Ő megöli zsarnok Seid és örökre lemond hazát, sokkal többről van szó nincs visszatérés. A vers „Le Corsaire” - egy remekmű az angol költészet. Jó ereje romantikus álmok kombinálva azt a relatív egyszerűség a művészi fejlődés a téma; hősi energia a vers „Le Corsaire” párosul a legfinomabb a muzikalitás; költői táj - a mélység a körülhatárolása karakter pszichológia. Ezekben versei Byron ő továbbra is fejleszteni a műfaj romantikus vers. Használják a legtöbb verse angol rímelő jambikus vers, Byron telítés új stilisztikai eszközöket ahhoz, hogy elérjék a legkifejezőbb kép akció hős hangulat, leírások természet, árnyalatok érzelmi tapasztalatok az emberek. Ő szabadon kezeli az olvasót, ahol kérdéseket, széles körben használja a felkiáltó mondatok, építi a történetek nem szigorú logikai sorrendben (ahogy a költők-klasszikusok), valamint összhangban a karakter és a hangulat a hős. Azt is meg kell jegyezni, és az evolúció a hős Byron: Ha Childe Harold - az első karakter a romantikus angol költő - nem haladja passzív elleni tiltakozás igazságtalanságok a világ és a gonosz, a lázadók a verseit, a lényeg az élet, hogy jár a harcban. Az igazságtalanság „törvénytelen törvény”, „civilizált” társadalom, azok megfelelnek a rettenthetetlen konfrontáció, hanem a hiábavalóságát a magányos harc keletkezett, „büszke és vad kétségbeesés.”
Legyen egy dalt a farkad. Ahogy a koronát,
Van fájdalmas hangok szórakozást!
Mondom, szeretnék könnyek, énekes,
Vagy rip a mell, a lisztet.
A szenvedés volt az istálló azt,
Ez sínylődött hosszú ideig, és csendben;
És a szörnyű óra jött - most már tele van,
Ahogy a pohár a halál, tele méreggel.
Vallomásos, mélyen személyes jellege ilyen lírai monológ, csak formálisan kapcsolódó Biblia (az egyetlen szó „koronát”, ami megy vissza a Biblia eredeti forrás tartozik, Mihail Lermontov volt jelen az eredetiben), és az ezzel járó politikai dalszöveg Byron. A megkülönböztető jegye a fúzió intim, személyes érzelmek civil érzéseit a költő.
„Lelkem sötét.”
Lelkem sötét. Inkább az énekes hamarosan!
Itt van egy arany hárfa:
Legyen ujjal, promchavshisya rajta,
Awake a hangok a húrok a paradicsom.
És ha nem elveszett remény szikla fújt,
Felébred a mellkasomban,
És ha van egy csepp a szem elől a fagyasztott könnyek -
Ezek megolvasztjuk, és kiárad.
Legyen egy dalt a farkad. - Hogy van a korona,
Van fájdalmas hangok szórakozást!
Mondom, szeretnék könnyek, énekes,
Vagy rip a mell, a lisztet.
A szenvedés volt az istálló azt,
Ez sínylődött hosszú ideig, és csendben;
És a szörnyű óra jött - most már tele van,
Ahogy a pohár a halál, tele méreggel.
«Lelkem sötét».
Lelkem sötét-Oh! gyorsan húr
A hárfa én még nem tűr hallani;
És a te gyengéd ujjait vetette
Olvadási mormogás o'er én ear.-
Ha ez a szív egy remény legyen kedves,
Ez a hang kell bája oda again-
Ha ezek a szemek ott leselkednek egy könnycsepp,
„Twill áramlási és megszűnik a égeti a agy-
De ajánlatot a törzs vad és mély,
Sem a te jegyzetek az öröm lesz első-
Mondom néked-Minstrel! Azt kell sírni,
Vagy ez nehéz szívvel fog burst-
Mert meg van a szomorúság nurst,
És fájt álmatlan csend hosszú
És most Hisz doom'd tudni, hogy a legrosszabb,
És szünet egyszerre vagy hozam dalt.
Titan! A mi földi sorsát,
A gyászos vale,
Ahhoz, hogy az emberi fájdalom
Megnézted nélkül semmibe;
De ez volt a jutalma?
Szenvedés, megterhelés
Igen kite, hogy a végtelenségig
Meggyötört máj büszke ember,
Rock, szomorú hangja láncok,
Fojtogató terhet gyötrelem
Igen nyögés hogy eltemetve a szív,
Ön depressziós, vontatott,
Körülbelül a bajok
Az istenek nem tudta azt.
Titan! Tudja, mit jelent a harcot
Courage liszttel. erősek,
Nem félsz a kínzás,
De kötve felháborító szerencse.
Mindenható Rock - süket zsarnok
Univerzális volt legyőzni a harag,
Létrehozása az öröm az ég
Valami, ami képes elpusztítani önmagát,
Ha viszont a haláltól,
Szóló ajándék halhatatlanságot.
Elvette a keserű ajándék, becsület,
És Thunder tőled
Csak úgy érhető el veszélyt;
Nagyon büszke megbüntették az Isten!
A szenvedés szereti;
Nem akarom, hogy olvassa
Az ő sorsa - de a mondat
Ez megnyitja a szemét, hogy ez büszke.
És megfogta a csend,
És remegett villám nyilak.
Te jó - a mennyei sin
Ile bűnözés: akarsz
Misery tesz egy határt,
Ahhoz, hogy az elme minden áldott!
A Rock álmaid megsemmisült,
De az a tény, hogy nem fogadott el -
Példa minden emberi szív;
A mi volt a szabadság,
Rejtett felsége minta
Az emberi faj!
Ön egy szimbólum az erő, a félisten,
Akkor világít az utat halandók -
Az ember élete - egy gyengeáramú,
A futás, jelöljük az utat,
Része az ember
Ő óra előre fut:
De nem fogja megváltoztatni a lélek,
Immortal keménysége légzés,
És az az érzés, hogy ő hirtelen
A mélységben a legkeserűbb kín
Yourself jutalmat, hogy,
Triumph és megvetés,
Győzelem és halál fizetni.
Titan! akinek halhatatlan szemét
A szenvedése mortalitás,
Látták a szomorú valóság,
Nem volt olyan dolog, hogy az istenek megvetik;
Mi volt a te isten jutalmat?
A néma szenvedés, és intenzív;
A rock, a keselyű, és a lánc,
Minden, ami a büszke lehet érezni a fájdalmat,
A fájdalom nem mutatják,
A fojtogató érzése jaj,
Mely beszél, hanem annak a magány,
És akkor féltékeny, nehogy az ég
Szükség van egy hallgató, és nem is sóhaj
Amíg a hang echoless.
Titan! néked a viszály kapott
Között a szenvedés és az akarat,
Melyik kínozza, ahol nem tudnak megölni;
És a kérlelhetetlen Heaven
És a süketek zsarnoksága Sors,
Az uralkodó elve Hate,
Ami annak öröm igenis létre
Refus'd téged még a kegyet, hogy meghaljon:
A nyomorult ajándék Eternity
Vajon te-és te viseli jól.
Minden, ami a Mennydörgő kicsavart tőled
Volt, de a fenyegetés, amely vetette vissza
Rá kínjait te rack,
A sors s te olyan jól ír,
De nem, hogy megnyugtassák neki mondani;
És a te Csend volt a mondat,
És az ő lelke hiú bűnbánat,
És a gonosz rettegés olyan rosszul színlelt,
Ez a kezében a villámok megremegett.
A te isteni bűncselekmény volt, hogy legyen kedves,
Ahhoz, render te határozataidat kevesebb
Az összeg az emberi nyomorúság,
És meg kell erősíteni az ember a saját elme;
De érthetetlen, lennél kitűnő,
Még a te beteg energia,
A kitartás és visszaver
A te áthatolhatatlan Spirit,
Mely Föld és Ég nem rázkódik,
Egy hatalmas leckét örökli:
Te egy szimbólum, és a jele
Halandók sorsuk és az erő;
Hozzád hasonló ember részben isteni,
A zavaros folyam egy tiszta forrás;
És az ember, részletekben lehet előre látni
A saját gyászos sorsát;
Ő nyomorúság, és az ő ellenállás,
És a szomorú unallied létezését:
Maga-és egyenlő minden bajok,
És egy határozott akaratát, és mély értelme,
Ami még kínzás meglát
Saját concenter'd jutalmat,
Diadalmas ha mer szembeszállni,
És ami a halál egy győzelem.