dalszövegek O-Zone - orunde ai fi (orosz fordítás)

Am privito-n ochi, Ultima oara,
(I szemébe nézett utoljára)
Lacrimile curgeau, erau Atat de Amare,
(Könnyek folyt, mint voltak keserű)
Ma Ruga SA N-O-uit, simtea ca-i Ultima Vara,
(Kérjük, ne felejtse el, úgy éreztem, hogy ez az utolsó nyári)
IAR eu ii spuneam: "Asa Iubire nu moaré".
(És azt mondta neki: „Ez a fajta szeretet soha nem hal meg”)
Nu stiam ca korszak ultima noapte
(Nem tudom, hogy volt az utolsó éjszaka)
C- puteam fi Atat, Atat de aproape.
(Ha annyira közel lehet)
Imi amintesc doar vorbe desarte
(Emlékszem csak üres szavak)
C- o priveam az ultima noapte.
(Ha nézte tegnap este)
Ultima privire mi-a ramas a amintire,
(Még egy utolsó pillantást az emlékezetében maradt)
Ultima dezamagire nu o pot Uita.
(Utolsó frusztráció nem lehet elfelejteni.)
kórus:
Oriunde ai fi, eu te voi gasi,
(Bárhol is legyen, én megtalállak)
Oriunde tu ai fi, eu te voi iubi.
(Bárhol is legyen, én szeretlek)
Oriunde-n noapte sau zi TE voi gasi
(Mindenütt éjjel vagy nappal talál)
A sinea mea cand voi iubi,
(Magában. Amikor szerelmes)
Dulcea mea, amara mea. te voi gasi.
(Az én édes, keserű enyém. Megtalállak)
A fiece Seara cand incerc sa adorm,
(Minden éjjel aludni)
Plang si ascult piesa ei preferata,
(Sírás és hallgatni a kedvenc dala)
Caci ma arc s-o SIMT Atat de aproape,
(Mert úgy érzem, hogy olyan közel)
Imi aminteste de noi si de ultima noapte.
(Visszatekintve, és az utolsó éjszakára)
Ultimul sarut pe buzele reci
(The Last Kiss a hideg ajkak)
Il SIMT tremurand cu Gura amara,
(Úgy érzem, a remegő ajkak keserű)
Te sarut a vis, nopti intregi
(Megcsókollak álmodban egész éjjel)
Ca pe o fantoma Reala, DIN Ultima Vara.
(Mint egy igazi elképzelés a múlt nyáron)
Ultima privire mi-a ramas a amintire,
(Még egy utolsó pillantást az emlékezetében maradt)
Ca un VIS, ca o Poveste disparuta a nori.
(Ahogy az alvás, mint mese, eltűnt az éjszakában).
Kórus.
A noapte sau zi te voi gasi,
(Éjjel vagy nappal talál)
Aaaa, te voi iubi, amara mea.
(Ahh, én szeretlek én keserű.)
Kórus.
Te voi iubi a noapte, sub cerul plin de sztélé
(I szeretni fog az éjszaka a csillagok alatt)
Ca-n visurile mele, cand TE VOI gasi.
(Ahogy az álmaimban, ha megtalálja)
Te voi furcsa-n brate, CA-n Ultima noapte,
(Hug tetszik éjjel)
Mereu voi fi aproape,
(Mindig bezárul)
C- és te voi. gasi.
(Ha. Találom.)

Szöveg hozzáadása kívánni lista

Kapcsolódó cikkek