vörös ló
RED HORSE
(Arkady Polshakov)
Vörös ló, vörös ló a tavasz.
Vörös ló vágtatott át a harmat,
Vörös ló, az én drága, drága,
Mindig, ha már mindenhol velem.
Vele küzdött a jobb élet,
Vele harcolnak a világ hazugság nélkül,
Vele volt, mint Orpheus fiatal,
Részegen, hogy minden magától.
Vörös ló, vörös ló volt a tűz,
Ő velem van, mint egy nyíl szívesen harcolni,
Harcoltunk egy új élet,
Mert a szabadság, álmok, délibáb.
De végül a viharos napokban,
Az egész világon nem volt egy.
Mi maradt, egyedül marad,
Közepette az égő házak és a romok.
Már elárulta, elárulja a vezetők,
Egy jobb világ nem épül a vér,
Vörös ló, vörös ló kapu -
Minden, ami volt, mielőtt a piros hajnal.
Red ló hirtelen megbotlott és elesett,
Vörös ló, a haldokló a sivatagban,
Sírtam, imádkoztam Heaven: - Sajnálom!
És az steppe kiszivárgott eső.
Fokozza az összes szent b vissza ...
Van szeme könyörgött az öcsém:
Elvégre, ha nem tudja visszaforgatni az idő kerekét,
Azon a tavaszon nem tér vissza hozzánk újra,
Örülnék, boldog lennék, de ez nem!
* * *
Red ló hirtelen megbotlott és elesett,
Vörös ló, a haldokló a sivatagban,
Sírtam, imádkoztam Heaven: - Sajnálom!
És az steppe kiszivárgott eső.
Mint könnyek utolsó szerelem!
=====================
Regisztrációs szám szám 000225816