Jelentés phraseologism habzik a nyak, a származás és használati példa
Jelentése phraseologism „szappan nyak” semmi köze a fürdő kezelések, bár nem a fuvarozó nem magyarázza meg a nyelvet. Nézzük a kifejezés jelentését és a történelem. Mint mindig, ez egy példa az élet.
Rutinmunka a hóhérok. A történelem előfordulása
Korábban, amikor a kivégzések voltak általánosak, senki sem gondolt az emberiség. Hóhérok voltak érdekeltek, a szabadság, a kényelmes munkakörülményeket. Ezért, ha egy személy akart lógni, kötél bekent szappan, fej jobb menetben. Ennek megfelelően mind a carry a kötél a nyakán, „ítélték”. Most már érthető, hogy az érték phraseologism „szappan nyakát” nem tesz semmi jót a projekt „kínzás”.
By the way, a visszhangja ez szófordulat abban a tényben, hogy ha egy személy egy reménytelen helyzetben, azt mondja, hogy maga vagy mások, „Rendben, már csak azt kell figyelembe a kötelet, és szappant!”. Más szóval, hogy felakasztotta magát.
Paradigmatikus helyzet: a lánya jön haza nagyon későn
És persze, aki várja otthon feldühödött apa. Mivel a szülők nagyon aggódnak a lánya, ő felhívta a kórházak és morgues, de sehol nem találta nyomát. Apa és gondoltam, „Nos, Katya! Ha jön, akkor tudja az értékét phraseologism „szappan nyak” saját tapasztalat. " Azt mondják, irreális belső monológ? Mit kell tenni, a mi atyánk ember volt a kultúra, sőt az állam a igazak harag fejezte jól.
Lánya hazajött, persze, miután tizenkét és természetesen józan. És akkor az apja lecsapott, mint egy őrült bika:
- Katka! Imádkozzatok, fogom tanítani a józan ész!
- Apa, így megállítani, én 17 éves. Én egy gólya voltam, hogy 21:00 órakor érkezik haza, és nézni a szappanoperákat tévében?!
- NIOC, hallgatni, ahogy beszél velem?!
A feleség nem válaszolt:
- Szóval, oké, most, Catherine, tudja apám öv várat, és ezzel együtt az értéket phraseologism „szappan nyakát”.
Lánya, felismerve, hogy a szülő agresszió nem megnyugodtam, kezdte alkalmazni egy másik taktika. Mint minden bűnös lánya, elkezdett megbánják bűneiket. Szöveg vallomás értelmetlen kiadások. Ezek monológok hasonlítanak egymásra. Egy tört őszinteséggel bevallotta, hogy időt töltött néhány Sasha (anyja biztosan tudom). Apa helyébe a harag, a kegyelem, és kérte a lányát, a következő alkalommal, hogy hívja őt, majd megkérdezte tréfából:
- Tudok leckéztetni Sasha orosz nyelv és elmondja az érték phraseologism „szappan nyak”?
- Apa, meg kell dolgozni kevesebb.
Kifejezés nem a fiatal
A fiatalabb generáció nem használja ezt a megfogalmazást, és nagyon népszerű volt a szovjet korszak. Ha vannak olyanok, akik nem értik a jelentését a beszéd viszont „szappan nyak” (azaz phraseologism kell), magyarázza, az azt jelenti, hogy valaki szid, botrány, de legyőzni gyakrabban használja a fizikai erő.
Emlékeztetni kell arra, hogy a közelharci eredményét a konfliktus nem feltétlenül jelenti azt a döntését. Légy éber.
