Dosztojevszkij f
- Tudod, hogy nekem, a következő? - Raszkolnyikov megkérdezte nézett rá kíváncsian.
- Nem, nem tudom -, mintha meglepetésében Svidrigailov válaszolt.
- Nos, hogy hagyja békén, - ráncolta a homlokát és azt motyogta Raszkolnyikov.
- Nos, akkor egyedül hagyni.
- Mondd meg, ha ide inni magukat nekem rendelt kétszer ugyanahhoz itt jöttem hozzád, akkor miért most, amikor kinéztem az ablakon az utca felől, rejtőzik, és el akart menni? Észrevettem, hogy nagyon jól.
- Heh! heh! És miért, mikor állt a küszöbön, feküdt a kanapén csukott szemmel, és úgy tett, mintha aludni, akkor nem alszik? Észrevettem, hogy nagyon jól.
- Nem tudtam, hogy ... ok ... tudod.
- És nem tudtam rá az okom, bár alig tud.
Raszkolnyikov csökkentette a jobb könyökét az asztalra, feltámasztva a jobb kéz ujjai alatt az állát, és bámult Svidrigailov. Úgy vélte, egy pillanatra az arca, ami mindig eltalálta előtt. Ez egy furcsa arc, mint mintha egy maszk: fehér, piros, és piros, skarlátvörös ajkak, világos szőke szakállal és meglehetősen sűrű szőke haja még. A szeme valahogy túl kék, és nézze meg őket, mint valami túl nehéz, és mozdulatlan. Volt valami rettenetesen kényelmetlen ebben a szép és rendkívül fiatalos, ítélve ő években az arcát. Svidrigailov ruházat voltak dandy, nyár, fény, különösen ő büszkélkedhetett vászon. Ujján egy hatalmas gyűrű drága kő.
- Ó, igazán nekem és neked is kell még szórakozni - mondta hirtelen Raszkolnyikov, így görcsös meg közvetlenül a szabadba, - bár lehet, hogy a legveszélyesebb ember, ha azt szeretné, hogy fáj, és nem akarom megtörni magát több. Megmutatom most, hogy nem így van ápolja egymást, ahogy azt valószínűleg gondolja. Tudd, akkor azért jöttem, hogy elmondjam, egyenesen, hogy ha folyamatosan az eredeti szándékot, az én húgom, és ha úgy gondolja, valami, hogy kihasználják a mi derül ki az utóbbi időben erre, megöllek, mielőtt engem börtönbe növény . A szavam igaz: ha tudom, hogy képes lesz megtartani. Másodszor, ha azt akarod, valamit nyilatkozni -, mert én minden alkalommal úgy tűnt, ha azt szeretné, hogy mondjak valamit -, akkor állapítsa meg hamar, mert az idő drága, és talán hamarosan túl késő lesz.
- De hol ilyen gyorsan? - Svidrigailov kérdezte őt nézte kíváncsian.
- Mindannyiunknak megvan a lépést - komoran és türelmetlenül mondta Raszkolnyikov.
- Ön is nevezik ma is őszinte, és az első kérdésre, és megtagadja a választ - mondta Svidrigailov mosolyogva. - Mit gondoltok, hogy van bizonyos célok, és ezért nézett rám gyanakodva. Nos, ez elég érthető a pozícióját. De nem számít, mennyire kívánom, hogy jön össze veled, nem vette a fáradságot, hogy felvilágosít akkor az ellenkezőjéről. Őszintén szólva, a játék nem éri meg a gyertyát, és azt mondják neked valamit arról, hogy mi van egy ilyen funkció nem célja.
- Miért így akkor kell? Elvégre, ha törődik velem?
- Igen, csak, mint egy kíváncsi alany megfigyelésre. Tetszett neked a fantasztikus jellege a helyzet - ez az, ami! Ezen felül, akkor testvére, aki én vagyok nagyon érdekel, és végül a személy, hogy én nagyon sokat, és gyakran hallottam rólad, amelyből megállapítható abban az időben, hogy nagy hatással vannak rajta; Nem elég? Heh-he-he! Ugyanakkor bevallom, a kérdés nagyon bonyolult, és én nehéz volt vele, hogy válaszolni. Nos, például azért, mert elment, hogy most nekem nem elég, hogy az ügy, és valami új? Hát nem? Hát nem? - ragaszkodott Svidrigailov ravasz mosollyal - nos, elképzelni ugyanaz magam akkor azt tettem valamit, még ehav itt, az autó, akkor azt is remélte, hogy nekem is újat mondani, és meg kell is, hogy képes legyen hozzám, mint egyszer kölcsön! Ez az, amit gazdag!
- Mi az, hogy kölcsön?
- Mit mondasz? Tudtam, mi? Látod, milyen traktirishke minden alkalommal, hogy üljön, és az a szíved tartalmát, hogy nem valami ínyére, ezért szükség van valahol ülni. Nos, ez még ez a szegény Katya - fűrész. Nos, én lett volna, például legalább egy falánk, a klub deli, és hogy valójában ez az, amit kaptam! (Mutatott a sarokba, ahol egy kis asztal, egy ón edény, maradványai egy szörnyű bélszín burgonya.) By the way, meg kellett vacsorát? Volt egy falatot, és nem akar. Bor, például, ne igyon. Emellett pezsgő, nem, igen és pezsgő valahol az egész este egy pohár, majd a fejfájás. Ez nekem most szerelhető, [79] előírta, hogy, mert megyek valahova, és látsz egy különleges hangulatot. Ezért most, és elrejtette, mint egy iskolás, azt hittem, hogy megállítson; de úgy tűnik (elővette az óráját), tudok tölteni egy órát veled; Most felét az ötödik. Hidd el, ha valami; Nos, a tulajdonos, hogy legyen, nos, az apám, nos, lancer, fotós, újságíró ... n-nem, nem szakma! Néha még unalmas. Jobb, azt hittem, hogy te mondd valami újat.
- Ki vagy te, és miért jöttél ide?
- Azt Ki vagy te? Tudod: a nemes, két évet szolgált a lovassági, akkor csak kószál itt Petersburg, majd feleségül Marfa Petrovna és élt a faluban. Ez az én életrajz!
- Úgy tűnik, hogy egy játékos?
- Nem, nem vagyok egy játékos. Schuler - nem egy játékos.
- Voltál már élesebb?
- Nos, akkor megverték az?
- Ez történt. Mi az?
- Nos, akkor lehetne párbaj ... és általában revive.
- Ne mond ellent neked, sőt, nem a mester, én filozófáljon. Bevallom neked, itt vagyok megint a nő, akit gyorsan jött.
- Csak eltemetett Marfa Petrovna?
- Nos, - mosolygott őszintén nyer Svidrigailov. - Na és? Úgy tűnik, hogy bármi hibát találsz, beszélek a nők így?
- Szóval találni rossz, vagy nem kicsapongás?
- A kicsapongás! Nos, hol van! És mégis, annak érdekében, hogy válaszolni, mielőtt a nők általában; Tudod, hogy beszél. Mondd, mit fogok visszafogni magukat? Miért nő dobja, ha valaha is kell Hunter? Legalább aktivitást.
- Szóval itt csak egy kicsapongás és a remény!
- Jó, jó, jó, és kicsapongás! Ez adta nekik kicsapongás. Igen szerelem, legalábbis a közvetlen kérdés. Ebben vice legalább van valami állandó, megalapozott sőt a természetre és nem tartozik a fantasy, valami örök ember lobban a vér megmarad örökké gyújtóval, és egy hosszú idő, és az évek során, talán nem is olyan hamar zalesh. Meg kell vallanom, hogy ez egy szakma a maga módján?
- Mi van az örömre? Ez egy olyan betegség, és veszélyes.
- Ó, hát itt megy? Egyetértek azzal, hogy ez a betegség, mint minden áthaladó intézkedés - és minden bizonnyal át kell esniük az intézkedés - de ez mindenekelőtt, egyirányú, a másik irányba, másrészt természetesen az egész hold mérésére, számítására, bár aljas, de mit csinálsz? Ha nem lenne erre, mert így hajtás, talán volna. Egyetértek azzal, hogy tisztességes ember köteles unatkozni, de aztán, de aztán ...
- Tudnál lőni?
- Nos! - Svidrigailov hárított undorral, - tegyen meg egy szívességet, ne beszéljünk róla - tette hozzá sietve, és még ha nincs is kérkedő, amely azt mutatta, minden korábbi szavait. Még az arca látszott, megváltozott. - Azt bevallotta, hogy a halálos gyengeség, de mi félek a haláltól, és nem szeretem, ha az emberek beszélnek róla. Tudod, milyen misztikus?
- Ah! szellemek Marfa Petrovna! Nos, továbbra is jönnek?
- Hát, nem hiszem; Szentpéterváron még nem volt; Igen, a pokolba velük! - kiáltott fel valamilyen ingerlékeny. - Nem, legyünk jobban róla ... igen, valóban ... Hm! Oh, egy kis időt, nem tudok veled maradni hosszú ideig, amely a kár! Ez lenne valamit mondani.
- És mi van akkor, asszony?
- Igen, egy nő, így a véletlen egy esetben ... nem, nem jelenti azt, hogy.
- Nos, a förtelem az összes ebben a helyzetben nincs hatása van? Már elvesztette az erejét, hogy hagyja abba?
- És te pályáznak, és az erőt? Heh-he-he! Megleptél most, Rodion Romanovitch, bár tudtam előre, hogy ez így legyen. Te beszélsz nekem kicsapongás és az esztétikai! Te - Schiller, akkor - egy idealista! Mindez, persze, mint amilyennek lennie kellene, és azt, hogy lepődj meg, ha nem így lenne, de ugyanakkor valahogy mégis furcsa tényleg ... Bocsánat, hogy az idő rövid, mert te magad prelyubopytny tárgyát! És mellesleg, tetszik Schiller? Szeretem nagyon.
- De mit azonban kérkedő! - némi undorral mondta Raszkolnyikov.
- Nos, az istenért, ne! - nevetett, azt válaszolta Svidrigailov - és mellesleg, nem vitatkozni, sőt hetvenkedő; de akkor miért nem pofanfaronit ha ártalmatlan. Én hét évig élt a falu Martha Petrovna, hanem azért, mert most vetette magát egy intelligens ember, mint te - az okos és nagyon kíváncsi, csak szívesen beszélgetni, hanem ivott a félig pohár bort, és egy csöppnyi fúj a fejét . És ami a legfontosabb, van egy dolog, amit igazán telepítve, de hogy én hallgatok .... Hová mész? - a rémülettől Svidrigailov kérdezte hirtelen.
Raszkolnyikov kezdett felkelni. És úgy érezte, nehéz és fülledt, és valahogy zavarban, hogy idejött. A Svidrigailov talált mind az üres és jelentéktelen gazember a világon.
- Ajjaj! Ül, marad, - könyörgött Svidrigailov - így nekik, hogy maguk még teát. Sit Nos, nos, nem gügyög nonszensz, magamról is. Megmondom neked valamit. Nos, tetszik, megmondom, én nő, hagyja el a stílus „mentett”? Ez még akkor is válaszolni az első kérdésre, mert ez az ember - a húga. Akkor beszélhetünk? Igen, és megölni időt.
- Talk, de remélem ...
- Ó, ne aggódj! Különben is, Avdotya Romanovna, még ilyen rossz és üres az ember, mint én is inspirálni csak egy legmélyebb tisztelettel.
- Tudod, talán (és azt, azonban, és mondott magának) - kezdtem Svidrigailov - Itt ülök egy adósok börtönében, egy hatalmas számlát, és ne kelljen a legkisebb források jelentette a fizetés. Felesleges podrobnichat hogyan megváltott engem, majd Marfa Petrovna; tudod, hogy milyen mértékben bizonytalan néha beleszeret egy nő? Ez egy tisztességes asszony, nagyon messze hülye (bár teljesen műveletlen). Képzeljük el azt is képzelni, hogy ez egy nagyon féltékeny és tisztességes asszony mertek leszállni, miután sok szörnyű őrület és szemrehányásokat, valamiféle szerződés velem, aki elvégezte az idő a házasságunk. Az a tény, hogy ő volt sokkal idősebb, mint én, sőt, mindig hordott a szájában néhány szegfűszeget. Volt annyi brutalitás a lélek és a fajta őszinteség, hogy állapítsa meg a jobb, ami teljesen hű neki nem lehet. Ez a felismerés vezette egy őrület, de úgy tűnik, hogy a durva őszintesége neki valamilyen módon, mint például: „Szóval, azt mondja, ő nem akar becsapni, ha előre, hogy kijelenti:” - nos, egy féltékeny nő az első. Miután sok könny köztünk ez a fajta orális szerződés: az első, soha nem fogom elhagyni Marfa Petrovna és mindig él a férje; a második, hogy külön bárhol az engedélye nélkül; Harmadszor, amelynek úrnője nem időben; Negyedszer, ez alatt az Marfa Petrovna ez tesz engem néz, és úgy érzi néha széna lányok, de másképp nem, mint a titkos tudás; ötödik, Isten ments, hogy szeretni egy nőt a mi osztály; Hat ha abban az esetben, amelyben Isten ments, én keresse fel a szenvedély, és a legsúlyosabb, azt meg kell nyitnia Marfa Petrovna. Ami az utolsó bekezdésben Marfa Petrovna volt, de abban az időben VCE elég nyugodt; Ez egy okos nő, és ennek következtében nem tudott rám nézni ugyanúgy, mint a szabados és potaskun akik komolyan szeretik nem. De egy intelligens nő és egy féltékeny nő - két dolog különbözik, és ez a legnagyobb baj. Ahhoz azonban, hogy bíró pártatlanul egyesek, szükséges előzetesen elutasítja feltételezésből vélemények és szokások a mindennapi hétköznapi emberek körülöttünk, és a dolgok. Az ítélet több, mint bárki, jogom van elvárni. Talán hallott már sokat a Marfa Petrovna volt nevetséges és abszurd. Sőt, voltak más nagyon vicces szokások; de megmondom ki egyenesen, hogy én őszintén sajnálom a számtalan betegségeinket, amelynek én voltam az oka. Nos, elég, azt hiszem, egy nagyon tisztességes Oraison szórakoztató? Bre [80] pályázati felesége egy leggyengédebb férj. Abban az esetben mi veszekedések Én, a legtöbb, csendes és nem irritálja, és mindig dzhentelmennichane majdnem elérte a célját; érinti, és ő is tetszett; voltak olyan idők, büszke volt rám még. De a húgod nem viseli. És hogyan történik ez, hogy ő kockáztatta, hogy egy ilyen belle a házában, egy nevelőnő! Elmagyarázom, hogy Marfa Petrovna nő volt lelkes és fogékony, és hogy egyszerűen csak szeretem magát - szó szerint beleszeretett - a húgod. Nos, igen, és Avdotya Romanovna valamit! Nagyon jól értem, első látásra, hogy nem volt rossz, és - mit gondol? - döntöttek, hogy nem emel rajta a szemét. De Avdotya Romanovna magát az első lépést - akár hiszed, akár nem? Hiszel az is, hogy Marfa Petrovna eljutott arra a pontra, hogy még az első haragudtam én örökös hallgatás húgod, mert annyira közömbös neki szüntelen és szerelmes vélemények Avdotya Romanovna? Nem értem, mit akar! Nos, természetesen, Marfa Petrovna mondta Avdotya Romanovna nekem az egész történetet. Ő volt a szerencsétlen vonás nyomatékosan mondani mindenkinek minden családi titkok és minden folyamatosan rám panaszkodni; hogyan lehetne kihagyni ezt az új és csodálatos barát? Úgy vélem, hogy ezek, valamint a beszélgetés másik nem olyan, mint én, és így nem kétséges, Avdotya Romanovna ismertté vált, hogy mindazok, sötét, titokzatos meséket, amit tulajdonítanak ... Fogadok, hogy tényleg valami ilyesmi is, Hallottad?
memória 1572 KB | keletkezett 1.026 mp | A webhely kialakítása biztosítja Flash Gallery