Euphony beszéd - elméleti, 4. oldal
2.3. A hangzavar a beszédet.
Zvukopisi kifejezési lehet emelni a harmónia és a hangzavar. Dallamos vonal általában tükrözik a szépség, a leírt tárgy, közvetíteni a pozitív érzelmek lírai megtalálása visszhangot a lélek világában szépség (én örökre köd és a harmat beleszeretett a nyírfák tábor, és az ő arany fürtöket, és a vásznon az ő nyári ruhát.).
A hangzavar a költői beszéd gyakran kiemeli a komplexitás és a dráma a leírt jelenségek, ezek hiánya harmónia és a szépség. Például S. Jeszenyin akadályozta a csuklós szavak, tompa hang vers, nincs dal intonations megkülönböztetni sorokat, amelyben a lírai hős készült ellenséges kép a „vas vendég”: Láttál, mint a futás, a pusztában, a köd a tó kroyas, vas orrlyukak szippantás, a lábak vas vonat?
A lírai verseket a költők általában torlódás elkerülése kimondhatatlan mássalhangzó, „csúnya” harmóniákat. De különleges esetekben kimondhatatlan mássalhangzó tudja végrehajtani a költői beszéd, látási funkció (gyeplőt bolyhos robbanó, repülő kibitka törlése ... - PA). Más esetekben a kombinációt a kellemetlen érzelmi értékelés tükrözi a költő ábrázolt kép. Például a sorban: Talán egy fal mögé kaukázusi ukroyus saját pasák, a saját mindent látó szem saját hallás fül (L), - használata a szentségek, a felhalmozási sistergő (a sorrend nem a hangutánzó) hangsúlyozta a negatív hozzáállás a költő, hogy ezeket a jelenségeket orosz valóság.
Disszonáns szó lehet végezni egy fényes költői beszéd-expresszív képi funkciót. Tehát, ha hangutánzó gyakran játszott fel sistergő. Ez az ismétlés a „csúnya” hangot, sziszegést. Továbbá, a hang kifejező igenév épített zvukopis költészet vonalak BL Pasternak:
Esik egy fél napot,
Ezután a földre fagy deformációja,
Thunders floes Massacre
És szúró törmeléket.
És sehol egy lélek. A puszta csörgő,
Melankólia csengés és zörög Nozhov,
És végül szembe blokkok
Költők művészien kiválasztott szükségük disszonáns szó, és adja meg bele egy bizonyos stiláris egységet. Például Majakovszkij esztétikailag motiválja kombinációjának alkalmazása a kimondhatatlan szó a vers „elvtárs Nette, hajó és ember”: Nem csoda, hogy elkezdtem. Nem a síron túl képtelenség; Vladimir Vysotsky a dal „Death Fighter” ábrás expresszív szerepét hang választás a szavak a sorban a halál a pilóta: a türelem a gép a határ, és az ő ideje. De az, aki ült velem, hirtelen ragadt az arcát a tükörben. Ebben a tekintetben nem tudunk egyetérteni azzal az állítással: „A hangok bizonyos szavak küldheti a ritmust a mozgás változás. Ritmoizobrazitelnye sajátságait hangokat a szavak „ugrott”, „bukdácsoló”, „ugrás”. A „megbotlott” mássalhangzó TKN pontosabban mutassa diszharmónia a mozgást. Nyelve a megnyilatkozás, ha megbotlik, mert a veláris hang két apicals hangzik t és n. Természetesen. Ez azt jelenti, váratlan zavarok egyenletes mozgást volna alkalmas a szó rossz. Egyenletes „fűszerezve” a magánhangzókat kijelentése nyugodt kilégzés. ... És a szó összecsapása megfigyelni hasonló mintát át véletlen LCN.
2.4. Eltérés az átlag szó hosszúságú.
Hogy fokozza a hangzás kifejező beszéd költők lehet építeni mondatokat szavakat vagy nagyon rövid, másrészt, használja szokatlan a költői beszéd többszótagú, hosszú szavakat. Tehát, a vonalak a mese IA Krilov Mindebből békacomb ijedtében pometat akik mindketten, aki hol tudja VA Zsukovszkij írta: „Az utolsó vers a szépség ügyes kapcsolatban egytagú szó, hogy a harmónia a versenyzés és ugrálni.” Zsukovszkij magát az egyik ballada próbál közvetíteni a benyomást súlyosságát, kiemelve a komor szín az egész versszak, használt hosszú többszótagú szó, de egy vas páncélt ült a lovon; Ő kihegyezett kardját harci; És ez vonatkozik egy pajzs; és a AX az ülés Megerősített
Fonika jelenti az expresszió költészet általában komplementer, egymást erősítő, összekötő más kifejezési eszköz, például: A svéd, orosz - szúrt, vágások, vágás. Fight dob, kiabál, köszörülés. A vihar fegyverek, megrohanták, neighing, nyögés. És a halál és a pokol minden oldalról (IP). PA, expresszív kifejezése ezeket a sorokat úgy érjük el alliterációval p, a, b, c, válogatott rövid, éles szavakkal; a dinamika a harci továbbítja több ige, torlódás nominatív mondatokat asyndeton, váltakozó végén poliszindeton. A művészi értékét alliterációval, összehangzás, és más módon Fonika felerősödnek költői összefüggésben, és annak a ténynek köszönhető, hogy ezek szerepelnek a rendszerben ábrás eszközök használt nyelvet a szövegben.
Írók, és ezért nem lehet beállítani a feladat Fonika használja, mint a szerkezeti elem egy művészeti forma. Ebben az esetben a fonetikus szervezése beszédet kell felelnie az általános esztétikai követelményeknek eufónia, ami a stílus művészi kifejezés.
2.5. Zvukopisi stílusjegyei a szakterületen a beszéd.
Zvukopisi művészi cél lehet, hogy egyszerűen harmóniateremtés, zenei hang beszéd (A Fekete-tenger egy fiatal platán ... - LA). Ezek használata hang-kép, ha ez nem érinti a logikája a beszéd, esztétikailag indokolt. Slim ismétlése akkordokat, és egyetlen mássalhangzó beszéd ad egy különleges szépség (erdő ontja bíbor ruhát, Srebreno fagy uvyanuvshee területén, peep nap mintha akaratlanul és el fog tűnni szélére a kerületi hegyek - .. L.). És prózában zvukopis eszköze lehet létrehozni különleges zenei intonáció (... az erdőben - a mohos fa csonkja, és minden vörös hangya-tolvaj, aki kihúzza emberrablás szép hercegnő, kis szúnyog átlátszó zöld szárnyak - mindez pedig egy tündérmese -. PAUST ) ..
Szerint azonban a művész általában nem elégedett a szép beszéd hangok és próbálja vonzani zvukopis bonyolultabb stiláris problémákat.
Különböző módszerek fokozásának hang expresszió lehet használni erre a célra a hangutánzó. Hangutánzó - a szavak használatát, hogy a hangzás emlékeztető hallási benyomások ábrázolt események. Például: Földszint és szék minden forr / a regionális bizottság mohón szét, / És vzvivshis függöny rustles (PA). Ebben a részlet „Anyegin” hangot ismétlések az első két sor továbbítanak növekvő zaj a színházban a show előtt, az utolsó sorban a alliterációval hosszú mássalhangzók, amelyek közül a legkifejezőbb sziszegést hanganyagot hasonlóság a zaj a függöny felmegy.
Ezért arra törekszik, hogy a pénzösszegeket Fonika különböző hallási tapasztalatok. Bár az emberi beszédhangok nem lehet teljesen azonos a valódi „hangja” a természet, a nyelv kifejlesztette saját technikákat, hogy tükrözze ezeket a hallási benyomások.
Sok szó, hogy a hang emlékeztet nevezett tetteikért (susogása, sziszegő, nyögött, csipog, zörög, ketyeg, veri a zongorát). Ilyen szavak, hangutánzó eredő, úgynevezett hangutánzó (gr onomatopeia -. Létrehozása szó). Néhány hangutánzó továbbítja a hangot az emberi hang (zihálás, kuncogás); mások - hangzik állatok (caw elzár); megint mások utánozzák a „hangja” élettelen természet (hörgés, vinnyog).
Az érték a hangutánzó a művészet beszéd fokozták fonetikai környezet általában stabilak kifejező szavak hangsúlyozzák a szomszédos alliterációval, például: Itt az eső lágyan prokrapal (Tvardy.). Ismétlés cr harmóniák emlékeztető esőcseppek pattering a háztetőn. Ilyen esetekben kombinációján alapul zvukopis hangutánzó szavak hangzásban hasonló szavakkal neki. Tehát, a közmondásos port a bélyegzéséről paták a pályán repülő fontosabb hangutánzó szó csavargó, a fonetikus kifejezőkészség erősített alliterációval az m - n.
Abból a célból, hangutánzó nemcsak hangutánzó, de zvukoobraznye szó. A különbség a hangutánzó szavak és zvukoobraznyh az első utánozza a hangok jellemző az ismert jelenségek és folyamatok, valamint az utóbbiak maguk kifejező hang, és így hozzájárulnak az átadása alakú mozgást, érzelmi állapotok, fizikai és lelki jelenségek, stb (Whisper - hangutánzó szó és trükkök, riffraff, shhh - zvukoobraznye).
Az orosz Fonika kifejlesztették saját hagyománya ábrás gondolkodás különböző hangokat. Például reprodukálására zaj susogását leggyakrabban használt szavakat a fütyülő és sziszegő hangok. A ballada VA Zsukovszkij „Ludmilla” leírást a szörnyű éjszaka tele sziszegő és sípoló hangot továbbítja éjszakai zajok azt a benyomást keltik a rejtélyt:
Chu. éjféli óra hangzik. ...
„Éjszaka jött ott sokáig?
Midnight éppen törjön.
Hallod? A csengő zümmög. „-
„Wind stihnul; A bór néma ... "
zvukopisi szimbólumok is tökéletesen világos, amint az Zhukovskogo vers, és elvontabb. Továbbá, a megértés zvukopisi nem zárja ki a szubjektív pontot. Így az átmenet egy vers NA Z „Daruk” csak találgathatjuk, hogy a alliterációval on w - s művészi képeket fokozza a hideg hajnal és a haldokló Crane: A vezető a kabát a fém süllyedt lassan az alsó, és a hajnal tőle alakított arany fénye helyszínen. Ilyen esetekben meg kell beszélni nem a hangutánzó, de az expresszív-reprezentációs zvukopisi funkciót.
2.7. Kifejező-reprezentációs funkciója hang festés.
Zvukopis alapján az ismétlés az egyes hangok és megismételni ugyanazokat az akkordokat (a hullám hullámok futnak, megbízásokat hullám hullám -. L.). Itt szembesül mássalhangzó szótag (a - jól -. Be), csak „elgázolta” egymást, reprodukálására a természet maga a cselekmény.
A reprezentációs funkció végre nem csak a hang a szavakat, hanem a mozgás az artikulációs szervek. Végtére is, különösen a kialakulását hangok okoznak bizonyos arckifejezéseket a hangszóró. Például a mondat: Volt zokogott Princess Evdokia, a levegő és próbál ajkak fogás (AC). - a gyakori ismétlés labiális hangok vezet az a tény, hogy amikor ezeket a szavakat olvassák minden alkalommal közelebb kerül egymáshoz, és kinyitja a száját forgalomba hozatalához, a kifejezés magára, mert „fogás ajkak levegő” . Az ilyen műszerek hívják kinetikus energia.
Költők keményen dolgozik, hogy a stílus, megvalósítása leíró és kifejező hatását hang festés. Így az összehasonlítás a különböző tervezetek a vers Alexander Blok, „Black Crow a félhomályban hó. „Bizonyítják a ragaszkodás a költő, hogy a kiválasztott szavak, műszerekkel a labiális mássalhangzók. Határozottan ez alliterációval a gubnozubnogo domináns hang hallható a harmadik versszak:
A havas szél, a levegőt,
Részegen ajkaim.
Valentine, csillag álmok!
Énekelj a fülemülék.
Amikor a felfogás a szóbeli beszéd több „domború” szokatlan vers ritka szavak és hangzásbeli színezés tartja a figyelmünket. Például, NA Nekrasov használ szokatlan költészet, váratlanul gyilkos szavakat létrehozása szatirikus képek. A vers „kortársak” fest portrékat a „társadalom támaszai”: Prince Ivan - kolosszus a hasa, keze - egyfajta kabát, a talapzat szolgál fül dagadt arcán. Tehát költői beszéd-expresszív vizuális funkciók elvégzésére különféle sőt „nem esztétikus” hangok és harmóniák.
2.8. Érzelmileg-ekspresivnaya zvukopisi funkciót.
Fonika néha végez érzelmileg kifejező funkció nem csak a költészet, hanem prózában. Azonban, ha találunk példát szándékos ritmitizatsii beszéd és harping rímek egyes szakaszaiban elbeszélő szöveg, hogy az író akarja emelni a „hangos dőlt.” Így a regény Okudzsava „Journey dilettáns” ritmikus szervezet a beszéd, a váratlan rímek tükrözik a lírai hangulat a hős, az ő sajátos felfogás a valóság: „Már a nap felkelt. Lavinia aludt, és zavartan a lány elgyötört arccal azt mondja, hogy az álom megfogta a lány hirtelen. Kívül az ablakok göndör lila. Kiáltotta kakas vontatottan és egyszerű. St. Petersburg messze volt - egészen az utolsó elérhető, annyira lusta ... Myatlev elhagyta a szobát. "
2.9. Szemantikus szolgáltatás hang-festmény.
Zvukopis hordozhat komoly szemantikai funkció költői nyelv: hangsúlyozzák fontos szavakat logikusan, művészi képek, motívumok, témák. Ezen az oldalon az zvukopisi figyelt VV Majakovszkij, beszél a jellemzői a művészi alkotás. A cikkben, „Hogyan versek,” ezt írta: „Én keresnek menedéket alliterációval a keret, hogy tovább hangsúlyozzák a fontos szó számomra.
Zvukopis költészet javíthatja logikai ékezeteket beszéd fonetikusan aláhúzott szavak a szövegben külön súlya [Minden élet, szükségtelen megszűnt, kínozták, megalázták, égett; és van a kísértete növekszik, a nap jelentette a kupola (Bl.); Hello! Nem egy nyíl, és nem követ engem! - Élénk a feleségek: az élet. Mindkét kéz álmodban ... álmos (col.)].
Sound hasonlóság a szavak gyakran hangsúlyozza a szemantikai közelsége, homogén tárgyak (A beszélgetést körültekintő körülbelül széna, a bűntudat, a kennelek a rokonok ... - PA). Sound ismétlések bocsátanak homogén az ajánlat feltételeinek: [Leírhatatlan, kék, pályázati ... (Ec.); És nem túl szigorú egyet érme, érmék, a köd (col.)].
Zvukopis megerősíti a nyelvtani kapcsolat a szavak a szövegben. Különösen kitartó költők hang hasonlóság meghatározásokat és magyarázatokat szavak (vö meg az AS Puskin. A bronz lovas, ébredés Breguet, hód gallér, golden éjszaka Olaszországban).
2.10. Zvukopisi kompozíciós függvény.
Zvukopis játszhat összetett szerepe: jelenteni hasonló hangzású mondatok szemantikai szegmensek és különbséget hangzásban minden új költői kép. Például: rohant mozgás megijedt a madarak, akkor már, mint az álmom könnyű ... És sóhajtott parfümök, akkor aludt szempillák, suttogó aggódva selyem (Bl.). Itt az ismétlés a hangok - -tól - n az első sorban ötvözi a szavak társított kép egy madár; Egy másik hang színe lesz összehasonlítás, mint egy álom; „Roll call” mássalhangzók és a magánhangzók megkülönbözteti ezt követő beszédszegmenseknél, szünetekkel elválasztott: kifejezést sóhaj szesz, ha hallasz egy sóhaj (az illúzió által létrehozott kombinációja hangok stb - y - x), ábrás kifejezést szunnyadt szempillák kap egy speciális kifejezése köszönhetően a harmónia akkordok újra - újra, s - c - c; Végül a következő sorban expresszív alliterációval tükrözi a sistergő zaj selyem ruha villantott egy titokzatos idegen ... Így a fejlesztés a téma következetesen tükrözi alliterációt és összehangzás.
2.11. A koncepció a hang képek
A kis válogatáshoz megfigyelt szókincs, mivel a hang alakja a fő értelmében a szó; Gyakran a szót használják a fejlécet. Például, a vers, AS Puskin „Adele” tartósan ismétlődő hangok és - eh: Play, Adele nem tudja bánat grácia, Lel koronás Ön és bölcső ringatta. Sound ismétlések mélyebbre be tudatunkba a kulcs szó, a logikai kapcsolatok rögzítse mássalhangzó szót vele. Ebben az esetben beszélünk hang kép, vagyis a művészi kép, merevíti hang festés.
A megjelenése hang képek megmagyarázni pszichológiailag a folyamat a költő túlterheltek bizonyos harmóniák kapcsolódó fő kép. Ez arra ösztönzi őt, hogy válasszon ő szava hangzik közel a rögzítő és merevítő alaphang összetett. Költők létrehozhat egy műben több hang képek, amelyek néha a dallam egymással. Azaz, például fonetikus szervezet „Bakhchisaraysky kút” Pushkina általános jó alapot jellegű nevek (Girey Mária, Zarema).
Mentsd el a kedvenc hang képek egész mű vagy jelentős részét ami egy különleges hangot. A kifejező hang egyesületek és kedvezőek a megnyilvánulása érzelmi színeit, és egy határozott hangon.