Ő fontosságát az új angol-orosz szótár

Mueller Angol-Orosz szótár

övé
[Hiz (hosszú forma); IZ (redukált forma)] POSS ejtsd
A (upotr. MK. Attributív)
1. azt; a hozzá tartozó; övé

ház messze van - az ő otthona távol van
tudod

apa és az anya? - Tudod apja és az anyja?

szeme barna - ő barna szeme
ő nem ismeri

saját fiát - ő nem ismeri a saját fiát
2. úgy véli, hogy
tudja

számtani - tudja, hogy a számtani (A kötet a put it)
3. arh.pokazatel possessiveness.
George az első

idő - az időben George az első
4. grammban. VAL. határozott névelő
vonta meg a vállát

vállak - vonta meg a vállát
ő esett

Vissza - esett a hátán
bántott

kéz - Bántott (Ön) kézi
B (az abszolút forma)
1) annak; a hozzá tartozó
t

- ez a könyv az ő / övé /
te egy barátja

- Ön az egyik barátja?
ez nem üzleti

- ez nem az ő üzleti
erőfeszítés nélkül [tevékenység] a

javítaná az ügyet - erőfeszítés nélkül [cselekvés] az ő részéről nem javított a helyzeten
Emlékszem egy megjegyzését

- Emlékszem az egyik megjegyzés
hogy büszkesége

- hírhedt büszkesége
2) kombinációja elliptikus helyett főnév, gyakran már upotreblonnym a javaslatban az ő, őt, a, stb .. N.
elvette a tollat és

- Elvette a tollat és a (toll)
Ezek a csizmám,

közel a tűz - ez a cipőmet, és az ő (cipő) között a kandalló mellett