Mi a különbség a Paronyms és szójáték studopediya
III. Paronyms és szójáték
Ellenőrző kérdések
(Paronyms (a görög para «közelében» + onyma «név») - gyökér szó, hasonló hang, de különböző jelentésű vagy átfedő jelentésű :. számla - az előfizető, a nagy - nagy ellenséges - az ellenség, otthon - takarékos - házak és mások).
(Saját paronyms szójáték különbséget tenni (a görög para «közelében» + onomazo «hívás») -close hangzású szavak különböző gyökerek: .. klarinét - kürt, fedélzetmester - pilóta, injekció - Fertőzés szavak hoz egy véletlenszerű hangot hasonlóság ).
1. Határozza meg a javaslatok kapcsolatos hibák keverés paronyms.
1) Ami a hatalmas sziklatömb, sétáltunk át a völgy a kő a folyó torkolatától.
2) Mindig járt óvatosan, mert már óvatos ember.
3) Nem tapasztaltunk, mint a szél felállt, és kúszott az égen sötét esős felhő.
4) hivatkozva a program a vendég, a gazda azt mondta: „Azt szeretném kérdezni, hogy egy személyes kérdést.”
5) áthelyezése a falu is jár hatalmas költségekkel, és emellett a drámai törés a sorsa, akik kénytelenek elhagyni otthonaikat.
6) egyetemi tanulmányait nem könnyű - rövid idő alatt meg kell birkózni a nagy mennyiségű új anyag.
7) A tényállásra - klimatikus és hőmérsékleti körülmények között, a feldolgozási idő, a fény természete - befolyásolja a fejlődését a növény.
8) A hajó közeledett az erdős sziget körül egy fényes csík sekély.
9) A hivatal folyamatosan szaladgált a üzletszerűen néző tisztviselők.
10) A turistacsoport képviselte magam, az oktató, még nem kaptak.
Hibákat a javaslatokat:
1) (Ahelyett, hogy a kő kell fogyasztani sziklás „borított kövek”).
3) (Ahelyett, esős (csapadékos időjárás, az esős évszak) kell fogyasztani eső „hordozó eső”).
4) (melléknév személyes értékes, amely rendkívül széles asszociatív képességek - az főnevek jelölő háztartási cikkek, a fogalmak az ember belső világa és a társadalmi-politikai koncepciók alapján a szó kifejlesztett fix kombináció :. Magánélete, személyes üzleti, személyes érdekek, személyes kérdés . a szó személyiség alakult ki a 60-70-es években a XX században. a újságírói beszédet. Ez párosul elvont főnevek (jellemző faktor, magatartása, stb.)
7) (Vmestosuschestvitelnogo tény „az igaz, a tényleges esemény, az esemény” kell egy tényező, hogy használja a szót „ok, a hajtóerő, amely szükséges feltétele bármely folyamat, jelenség.”)
10) (Ez így van: maradt is).
1) Az ezred uralkodott militáns - harcias hangulatban.
2) Az összes, kevésbé gyakori gomba - gombás betegségek vető mag és csemete.
3) Ez a cég még nem hozott létre készleten zöldségfélék esetében. Konzerválása - megőrizve azokat által szállított nyersanyagot, hogy úgy mondjam, a kerekekkel.
4) Sok filmek kaptak elismerést - megbecsülés és a nézők, mind külföldön.
5) A város rázta - lerázták kábulat a mindennapi élet.