Csak szeretem Marc Chagall
Te beszélsz a hajad
elém, és én Pochuev
a megjelenés, a félelem, remegés test,
újra akarom kérdezni:
ahol a régi színek
alatt hipe esküvő, távoli?
Emlékszem: az éjszaka, és melletted,
és az első alkalommal, amikor megállapítják, hogy nekem,
és rakjuk ki a hold,
gyertya lángja és folyt,
és csak akkor én próbáltam
szeretsz, akkor válasszon ki egyet.
És akkor a feleségem lett
Évek hosszú. Sweetest.
Lánya adta - egy ritka ajándék
A naitorzhestvenny napok.
Köszönöm, Uram magasságok
Te egy nap, egy hónap egy.
Marc Chagall. feleség
(Translation L. Berinsky)
Marc Chagall. Bell fehér gallér (portré a művész felesége) Bella egy White Collar (portré a művész felesége) 1917-ben.
Csak szeretem Marc Chagall. és két másik
„Amikor kinyitom a szemem reggel, szeretném látni a világot tökéletes világban a szeretet és a barát,
és ez önmagában is képes arra, hogy a napom egy csodálatos és
méltó arra, hogy. "
Marc Chagall
„Anyám azt mondta, hogy amikor én születtem, a város felkapott egy hatalmas tüzet, és ments meg minket, az ágy, amelyben mindketten átkerültek egyik helyről a másikra. Lehet, hogy ezért én mindig szükségét érzik, hogy valahol ". Marc Chagall nyugtalan volt, mint egy vándormadár. Miután a gyermek cigány megjósolta, hogy élni fog rendkívüli életet szeretni egy rendkívüli nő és két közönséges, és meghalni ... a repülés.
1973-ban volt egy tragédia párizsi légi show: lezuhant szovjet repülőgép „TU”. Tucatszor pillanatában baleset látható a francia televízióban. Két nappal később, 86 éves Marc Chagall - a natív Vityebszk és egy francia állampolgár, mint írva - után fél évszázaddal a kivándorlás volt, hogy repülni haza Oroszországba saját show. Azt elővételben jegyet Aeroflot járatok, ugyanazon a „Tu”.
A műhely jött Chagall felesége - Valentina G. Chagall. Annak ellenére, hogy fiatalabb volt, mint a férje egy negyed század a család feje, ő biztosan. „Mark, nem repülnek! - mondta parancsolóan. - Van egy rossz előérzet. " Chagall ránézett az ő nyugodt és búzavirágkék szemét, megrázta a szürke göndör fejét: „Majd repülni, Wawa.” Betölt Valentina G. nem mertem. Ez már többször előfordult, a saját hosszú távú kapcsolat, és tudta, hogy ha ő általában engedelmes férj hirtelen makacs, akkor ellenállhatatlan ...
Chagall és Valentina
Chagall nem félt, hogy repülni, bár a hosszú távú előrejelzést cigány hitt. Csak gondoltam: mi lesz, úgy lesz. De egy utazás Oroszország Marc Z. álmodtam sokáig. Nézzük a képeket, amelyek küldte Franciaország orosz rajongók: itt a saját utcájában Vityebszk, és itt van a házban. Nehéz megtalálni! A tornác volt törve, és csatolták az oldalán a páholy. És mégis, ha jobban megnézed. Ugyanez négy ablak, búzavirág keret, szűk vörös téglából, és közöttük - kék varratok megoldás. Csak Vityebszk Marc Z. látta habarcs búzavirágkék! Aztán jött a Chagall Andrei Voznesensky. Régi művész kérte a fiatal költő: „Mi van már, Moszkva? Vannak autók az utcán? „Az utóbbi időben látta az orosz fővárosban, 1922-ben. Aztán ott volt a pusztítás.
Ellentétben aggodalmai Vava, a repülési jól ment. Szinte az első nap a moszkvai Andrei Voznesensky zazvat előkelő vendégeket az ő dacha a Peredelkino. Andrei maga emlékszik rá így: „Chagall közepén megállt a pályán, kinyújtott kezét, és megdermedt. „Ez a legszebb táj, melyet láttam a világon!” - kiáltott fel. Volt egy régi rozoga kerítésen, szélfogó előtte, luc és elhalt csalán ". És, hogy ennyi év után töltött a derült ég alatt a francia, egy elegáns kúria a zöld, a színek és a színjátszás a napfény!
Marc Chagall. Kilátás ablakban
Természetesen Moszkva Mark Z. akartam hívni a Vityebszk, de ... Azt elfelejtettem, hogy Moszkva nyáron - ez nem a francia, ültem az erkélyen a szálloda, a hideg. Vava azt mondta, „meg kell szakítani egy utat Vityebszk. A maga korában megfázás nagyon veszélyes. " Ebben az időben, a férjem volt, és Valentina G. megnyugodott: a korábbi pozíciók visszanyert. Nem tudta, hogy a változó terveit Vityebszk, Chagall titokban megkönnyebbült. E levelet a rajongóktól tudta korábbi Vityebszk többé. A háború lerombolt 93 százalékban otthonok. Gyönyörű város székesegyháza, csodával határos módon túlélte a háborút, valamilyen oknál fogva, lebontották az ötvenes években. Nem, akkor jobb, ha Mark Zakharovich nem látja, hogy mi történt a hazájába ...
Marc Chagall. A kék ház
Megy kor, és felfedezte a szenvedélyes festő, Chagall elhagyta a szülővárosa. Azt írja: „A Vityebszk sokan voltak oszlopok, sertés és kerítések és művészi tehetség szunyókált. Felnézett a paletta, rohantam le a St. Petersburg. " De Szentpéterváron, majd Párizsban, New Yorkban, de bárhol, levonja mindegy Vityebszk oszlopok, kerítések, tiltott sertés, kecske, egy medence, egy hegedűs, egy kocsis, egy kintornás rabbi ... Azonban a fő festői természet ő is készít sok éven át, 22 éves Chagall talált még Szentpéterváron.
Chagall és Bella. 1934
Úgy hívták, Bella Rosenfeld. Külsőleg, ez nagyon hasonlít a Chagall. Bár volt egy gyönyörű nő, de ő egyáltalán nem volt szép. És Bella inspirálta és a levegő. Foglalkozó Sztanyiszlavszkij stúdiójában belekóstolt az irodalomban, érdekelt a filozófia. Az ő jelenlétében, Mark soha nem tapasztalt súlytalanság érzését, úszó és pihenő. Gyakran azt kihúzta, és - csendesen lebegett az égen, és magát, repülő, mellette - a kerítés, a sertés, a pillérek, a fenti a rendes és kedves Vityebszk.
Marc Chagall. túra
Marc Chagall és Bella Rosenfeld
Egy év után a szerelem (1908). Bell és Mark volt a menyasszony és a vőlegény. Az esküvő tűnt eldöntött, és hirtelen minden megváltozott - a szerető fiú kezdett gyötörni bizonytalan szorongás, néhány depresszió. Röviden, egy nap hirtelen vette, és elszaladt az ő menyasszonya Párizsban. Azok, akik ismerték őket, és Bella, csodálkoztak. És ő tartotta nyugodt. Nőnek lenni hihetetlenül okos és tehetséges és rendkívüli intuíció, Bella tudta, mi történik vele szeretett ember jobban, mint maga. „Ő hívott, ahogy valami titokzatos ösztön. Mint bástya, vagy egy daru az ősszel! De majd visszajövök, „- magyarázta. És mind a négy évben az elkülönülés, a vőlegény levelet írt - szép, költői, gyengéd ...
Biztos egy zöld ló
„Az orosz festmények fény nélkül - Chagall írta Párizsból. - Oroszországban, minden komor és egy szürkés-barna árnyalatú. Érkezik Párizsba, megdöbbentem csillámló fény. " És mégis, az alanyok festményét nem változtak. „Paris, te vagy a Vityebszk!” - ez a véleménye a Chagall, a legjobb bók. Mark élt az utcán Danzig, közel a Boulevard Montparnasse, egy kerek tégla építésű - ez volt a szálló művészek „The Hive”.
Bármi is volt, de Bella várta márka. „És mi tesz ki a hold és a gyertyák lángja folyt, és csak azt akarta látni, szerelmem, választotta az egyik te ...” - írta Chagall hamarosan az esküvő után. Ismét kihúzta magát és Bella repül az égen, szabad és szerelmes. És amikor a lánya, Ida volt a döntetlen, és ez 1916-ban.
Marc Chagall. születésnap
És akkor Oroszország, egyik a másik után történt két fordulattal. Szovjet hatalom úgy tűnt, hogy Chagall „új antik”, óvoda, ahol a frissített art virágozni példátlan fényét. Lunacsarszkij maga adta neki a megbízás: „Fellow művész Marc Chagall által kinevezett biztos Művészeti Vityebszk tartományban. Minden forradalmi hatóságok felkérik, hogy egy elvtárs. Chagall teljes együttműködés. "
Senki sem tudja, hogy mit ért volna véget, ha megmagyarázhatatlan „belső óra” Mark Zakharovich nem bizonyította, hogy eljött az ideje, hogy egy új járat. Nem éheznek, nem a félelem a háztartási terhek, és néhány ismeretlen ösztön ismét hívta az út ... 1922-ben Chagall és családja költözött Kaunas, majd - a berlini, majd - ismét Párizsban. Néhány év elteltével a Szovjet-Oroszország kezdte elérni egy homályos, félelmetes és - sajnos! - jelentős hír, hogy a szovjet hatalom krutenko foglalkozik művészek, költők, filmesek, vallja New Art. Chagall hálát adott Istennek, amit Ő hozta a lelkében szomjúság vándor - mint kiderült, a megtakarítás. Franciaországban Chagall élt egészen a második világháború után.
Ezúttal majdnem túl késő. Dosidela Franciaországban megérkezéséig a németek! Nem nehéz kitalálni, hogy ez lenne a vérbő zsidónak Chagall, zsidó-feleség, a lányuk, hogy őket kezébe, akik még 1933-ban, Mannheim, dobás a tűzbe Chagall festményei. De, szerencsére, 1941 májusában a család ült a hajó jön Amerikába.
A New York-Chagall érkezett másnap a német támadás a Szovjetunió. Miután értesült a szakma Vityebszk, Chagall írt neki egy levelet: „Azt már régóta a kedvenc városom, én még nem láttalak, nem pihent a kerítés. ... én nem élnek együtt, de nem volt az egyik festmény, ami nem tükrözi az öröm és a bánat. Az ellenség egy kis város képeim, amit darabokra, ahogy csak tudott. Az ő „Doctor of Philosophy”, ami írtam „mély” szót, te hozzád, a város, testvéreim elveszíteni egy magas hídról a Dvina, lő, éget, megfigyelhető egy fanyar mosolyt az monocles. "
Marc Chagall. háború
A képeken az akkori Chagall gyakran festett tüzet. És hamarosan a világ katasztrófa egyesült neki az ő személyes, magán, de nem kevésbé szörnyű katasztrófa - 1944-ben ennek eredményeként a szövődmények az influenza halála csak a szeretet, a felesége Bella. Rendkívüli nő! „A fehér csóva lebegő, lengő az égen. „- írja majd sok évvel később.
Kilenc hónappal easels vázlatok voltak a fal felé fordult - Mark Z. döntetlen nem tudott. Nem tudott semmit - vagy bárki mond semmit, sem bárhol menni, vagy bármi akar. Ha ez így ment tovább, ő már vagy megőrült, vagy meghalt.
Chagall és Virginia, Cannes, 1951
Marc Chagall. magányosság
És míg a trükkös Ida (ő már 28 éves) apja felbérelt egy házvezetőnő - egy lenyűgöző szépsége, az arc hasonlít az anyja mellett tökéletesen képzett és jó családból - az apa Virginia Haggard volt egyszer egy brit konzul az Egyesült Államokban.
Chagall ezután ötvennyolc éve, Virginia - harmincas években. Nem, még mindig szereti a Bella és halál ebben nem volt erő. De a magány elviselhetetlen volt számára Chagall! Virginia hamarosan szült neki egy fiút. Tiszteletére egyik testvére hívta David Chagall. De a fiú kapta a nevét, az anya, a többi az ő első házasságából - McNeill. Végtére is, David született házasságon kívül. 1948-ban az egész család, engedelmeskedve Chagall szenvedély cserélni, Párizsba költözött.
Marc Chagall. Portré Vava
Virginia hasonló volt Bell csak felületesen. Sajnos nem volt egy hétköznapi nő, és a kísértések a Paris nem tudta elviselni. Itt van, amit írt 1951 Shagalov család barátja - Maria Antonovna Gyenyikin (lánya a híres White általános): „Irish hirtelen elszaladt a pályáról a művész -, hogy egy svéd vagy a norvég -, és magával hozta a fiát. Chagall ez egy nagy dráma, még azt is fontolóra öngyilkosság. Lánya Ida hajtogatta: „Tennünk kell valamit, különben ő öngyilkos. Szükség van arra, hogy valaki megtalálja. " A végén találtunk Brodecki Valentin, aki aztán Angliában élt, és meggyőzte őt, hogy legyen egy ideig a művész társa. "
Nászútra, úgy döntöttek, Görögország és Chagall visszatért onnan egy másik személy. „A vonuló madarak”, mint a levágott szárnyakkal - ülepedés Vavoy a villa „Collin” a kis mediterrán város Saint-Paul de Van húsz kilométerre Nice, soha nem mozdult (kivéve persze, nem tekinthető „dolgozik” utak).
És Mark Z. szerint a kollégák, befolyása alatt Vava lett túl kicsi ahhoz, hogy úgy gondolja, a kreativitás és a túl sok - a jóléte a család. Ennek alapján úgy összeveszett Picasso. Nagy spanyol Marc Chagall megkérdezte, hogy miért nem tette fel Szovjet-Oroszországban. „A munka is kell nézni Oroszországban - mondta Chagall - és mert végül is, egy kommunista!”. Picasso nevetett: „Tudom, hogy miért nem volt kiállítva Oroszország - mert nem lehet szerzett!” Ami Oroszországot Picasso volt a baj - néhány évvel később Chagall, mint tudjuk, odamentünk ellenére hatásának Vava. És így vissza Franciaországba, ő vette, és átadta a Puskin Múzeum 75 drágalátos litográfiák. Korábban, a Mark Z. adta el a sok munka, de úgy ítélte meg, Wawa megbocsáthatatlan extravagáns.
Ólomüveg a székesegyház Reims
Azonban a legtöbb Valentina fájt férje chadolyubie. Az ő kapcsolata Ida gyorsan romlott, és ő lett csak ritkán jelenik meg a ház az ő apja. És amikor Mark Z. lányom akart adni valamit az ő új művek, Vava azt mondta, hogy a kép már megígérte, hogy valaki. By the way, a legtöbb kép (összesen értéke $ 65 millió) erőfeszítései révén Valentina ment a bátyja, Michel Brodetsky, ami Chagall nem túl panaszkodnak.
Mondanom sem kell, hogy látta a törvénytelen fia - David - Valentina G. férje betiltották. Sok éven át, a hallgatólagos beleegyezésével Chagall volt tabu még említeni Virginia Haggard és fia. Valentina G. megpróbálta kiszorítani a életrajza férje és első felesége, de itt volt szemben egy áthatolhatatlan falat az ellenállás! Első felesége, és itt született és maradt a Chagall szentélyek. És az a tény, hogy ő véget vetett az életének egy másik nő egy másik országban - ez persze nem változtat semmit ...