Könyve moabiták
Földön. hogy egy kis szünetet a fogságból,
Legyen nyitott tervezetet.
De vagány át a falon nyög,
A nehéz ajtó - zárva.
Ó, az ég egy szárnyas lélek!
Adtam volna sok a swing.
De a test alján a kazamaták
A foglyok kezét - a lánc.
Ahogy az eső fröccsenő szabadság
A boldog arcok a virágok!
De nem megy ki a kő boltív
Légzés gyengülése szó.
Tudom - az ölelésében fény
Tehát kellemes pillanat az élet!
De én haldoklom. És ez -
Az utolsó dal az enyém.
tizenegy öngyilkosság
Tizenegy halálra ítélték, aktivisták a földalatti antifasiszta szervezet, amely képes volt elterjedt belül a légió, és meghiúsítja a német terveket.
kivégzés guillotine eljárás Németországban már elvégezte a hibaelhárítást az automatizmus - sőt, lefejezni „bűnözők” -tól hóhérok volt kb fél óra. Hóhérok gondosan rögzített sorrendben az ítéletek végrehajtásáról, és még a halál pillanatában minden egyes ember.
Ötödször, a 00:18, életét vesztette az író Musa Gumerov. E név alatt meghalt Musa Mustafovich Zalilov aka Musa Jalil, a költő, a fő verseit, amelyeket ismert a világ után másfél évtizeddel a halála után.
Kezdetben volt a „Happiness”
„Kik vagyunk hiányozni fog”
A polgárháború után, Musa Jalil diplomázott műszaki iskola, ő volt elfoglalva, komszomol, 1927-ben lépett be az irodalmi osztályának etnológiai MSU. Miután átszervezése szerzett diplomát 1931-ben a Kar irodalom.
Osztálytársak Jalil, majd Zalilova Musa, megjegyezte, hogy az elején a képzés, ő nem túl jól beszélt oroszul, de tanult nagy szorgalommal.
1939-ben, Jalil és családja költözött Kazan, ahol nevezték ügyvezető titkára az Írószövetség a tatár ASSR.
Az utazás nem törölték, de a gondtalan nyári házak megváltoztatta a beszélgetés ami előttünk mindenki számára.
- A háború után néhány nekünk hiányozni fog. - mondta Jalil barátok.
hiányzó
Musa Jalil és lánya Chulpan. Fotó: RIA Novosti
Ekkor került sor a Kazan „Altynchech” premierje az opera librettóját amit írt Musa Jalil. Az író adták szabadságra, és azért jött, hogy a színház a katonai egyenruha. Ezt követően, a parancs a tanult, hogy számukra egy harcos.
Jalil lenne leszerelésére vagy hagyja a hátsó, de ellenállt az ő megpróbálja megmenteni: „Az én helyem - a férfiak körében. Meg kell lennie az első és a harcot a fasiszták ".
Ennek eredményeként 1942 elején, Musa Jalil elment a leningrádi front előtt a sajtó tagjaként "The Brave". Sok időt töltött az élvonalban gyűjtése a szükséges anyagi közlésre, valamint a parancs végrehajtása utasítást.
Arról, hogy milyen ez megtörténik, tanulhatunk a túlélő versek Musa Jalil, egy írásbeli fogságban:
„Mi a teendő?
Ő adta fel a szót, hogy minden fegyvert.
Az ellenségem kötött félholt kezek,
Por hoztam vérnyomokat. "
Úgy látszik, a költő nem fog lemondani, de a sors másként döntött.
Otthon évekig beépült az állapota „hiányzik” neki.
Legion "Idel-Ural"
Politikai tiszt a rangot Musa Jalil lehetne végrehajtani az első nap a táborban. Azonban egyik társa a bajban, nem adott ki.
A hadifogolytáborban volt különböző emberek - néhány csüggedt, törött, és valaki meg akarta folytatni a harcot. Ezek közül, és egy titkos antifasiszta bizottság tagja volt a Musa Jalil.
Musa Jalil és lánya Chulpan. Fotó: Commons.wikimedia.org
A németek szerint kiszámított Tatar politikai menekültek a polgárháború nevelése volt foglyok rendíthetetlen ellenzői a bolsevikok és a zsidók.
A jelentkezőknek légiósok voltak különítve a többi hadifogoly, megszabadult a rabszolgamunka a munkát, jobb táplált és kezelni.
Között a földalatti volt a vita -, hogyan kapcsolódnak, hogy mi történik? Javasolt, hogy bojkottálják a meghívást, hogy adja meg a szolgáltatást a németek, de a többség javára újabb ötlet -, hogy menjen a légiót, miután megkapta a nácik fegyverek és felszerelések, hogy készítsen egy felkelést belül a „Idel-Ural”.
Tehát Musa Jalil és társait „az utat a harc a bolsevizmus elleni”.
Underground szívében a Harmadik Birodalom
Ez egy halálos játékot. „Az író Gumerov” sikerült keresni a bizalom az új vezetők, és megkapta a jogot arra, hogy vegyenek részt a kulturális és oktatási munka között a külföldi játékosok, valamint kiadói újság a Légió. Jalil, vezetői körül a tábort hadifoglyok létrehozott titkos kommunikáció és leple alatt a szelekció amatőr művészek létre a légió Kórus új tagokat a földalatti szervezet.
földalatti hatékonyság hihetetlen volt. Legion „Idel-Ural”, és nem vált teljes értékű harci egység. Ő zászlóalj felkelések és elment a partizánok, külön-külön és csoportosan légiósok elhagyott, megpróbál a helyét a Vörös Hadsereg. Ha a németek sikerült elkerülni a közvetlen lázadás, jól mentek a dolgok nem számít - német parancsnokok számolt be, hogy a Légió katonák nem képes folytatni a hadműveletek. Ennek eredményeként a külföldi játékosok a keleti frontról dobták a nyugati, ahol az is kiderült, maguk nem igazán.
Versek a náci kínzókamrákat
Underground Dungeons küldött Berlin fehérnek börtönben. Kihallgatták a szenvedély, a minden elképzelhető és elképzelhetetlen kínzás. Megverték, megcsonkított emberek néha kiveszik Berlinben tartózkodó zsúfolt helyeken. Az eredmények azt mutatják, egy darab a béke, majd visszatért a börtönbe, ahol a vizsgáló felajánlotta, hogy minden partner, ígéretes cserébe egy életre hasonlít az egyik, hogy folyik a Berlin utcáin.
Nagyon nehéz volt, hogy ne szakadjon le. Mindenki keresi a maga módján, hogy tartsa be. Mert Musa Jalil ily módon az volt, hogy verseket írni.
Szovjet hadifoglyokat nem hivatkozhat papírt írni, de Jalil segített a foglyok más országokból, akik ültek vele. Azt is tartotta a tiszta területen az újságok, amelyek oldani a börtönben, és a térhálósító ilyen kis notebook. Bennük írta műveit.
A kutató, aki végzett üzleti underground egyik kihallgatások őszintén Dzsálil azt mondta, hogy amit tettek elég 10 halálos ítéletet, és a legjobb, hogy ő lehetett remélni - végrehajtását. De a legvalószínűbb, hogy várják a guillotine.
Sokszorosítás fedél „második Maobitskoy Notebook” költő Musa Jalil, át a szovjet nagykövetség belga André Timmermans. Fotó: RIA Novosti
„I Die álló, nem kérnek bocsánatot”
Azok, akik ismerték Musa Jalil, azt mondta, hogy nagyon hedonista ember. De több, mint az elkerülhetetlen büntetés, börtönbe nyugtalan gondolat, hogy otthon nem tudom, mi történt vele, nem tudom, hogy ő nem volt áruló.
Füzetükbe írt fehérnek, ő adta fogolytársai, akik nem állnak szemben a halálbüntetést.
Nem, hazudsz, Palach nem vstanu nA térd,
Bár öntött zastenki bár proday a Raby!
I Die álló, nem kér bocsánatot,
Bár a fejem baltával karaj!
Azt zhal én ezek teveled Sroda,
Nem ezer - száz elpusztult.
Za volna a naroda
A megbocsátás nA térd kérdeztem.
Áruló vagy hős?
A gyanúra okot adó kezdett német dokumentumok, ami azt jelezte, hogy „az író Gumerov” önként lépett szolgálatba a németek, csatlakozott a légió „Idel-Ural”.
Musa Jalil. Emlékmű Kazan. Fotó: Commons.wikimedia.org / Liza Vetta
Musa Jalil működik tiltott közzé a Szovjetunióban, a költő felesége hívott kihallgatásra. Az illetékes hatóságok azt javasolták, hogy ez lehet a területén Németország elfoglalta a nyugati szövetségesek, valamint hogy végezzen szovjetellenes tevékenység.
De 1945-ben a berlini szovjet katonák találtak egy feljegyzést Musa Jalil, amelyben arról beszélt, hogy együtt társait halálra ítélték, mint a földalatti munkás, és kérte, hogy tájékoztassa a család. Kerülő úton keresztül az író Alexander Fagyejev. ezt a megjegyzést elérte Jalil családját. De gyanúja árulás vele nem esett.
1947-ben a szovjet konzulátuson Brüsszelben, a Szovjetunió küldött egy notebook verseket. Ezek voltak versek Musa Jalil írt fehérnek börtönben. Notebook szállított a börtönből cellatársa a költő, a belga André Timmermans. Néhány notebook ruháztak volt szovjet hadifoglyok, része volt a légió „Idel-Ural”. Egyes notebookok már tartósítva, majd eltűnt a levéltár a titkosszolgálatok.
tartósság szimbóluma
Ennek eredményeként a két notebook, amely 93 vers, kezébe költő Konstantin Szimonov. Megszervezte a költészet fordítás tatár orosz, egyesíti őket egy gyűjtemény „fehérnek Notebook”.
Hamarosan „fehérnek Notebook” tették közzé, mint egy könyv.
1957-ben Musa Jalil volt posztumusz Lenin-díjat a ciklus versei „fehérnek Notebook” kapta.
Versek Musa Jalil lefordítva 60 nyelven a világ, úgy példát nagy bátorság és lelkierő, hogy a szörny neve nácizmus. „Fehérnek notebook” volt egy par a „Jelentés a hurkot a nyaka körül” a csehszlovák író és újságíró Julius Fucik. amely, mint Jalil, megírta a legfontosabb munka a náci kínzókamrákat kivégzésre váró.
Ne rándul, barátom -Mi csak az élet szikrája,
Mi csillag repül a sötétben.
Pogasnem mi, hanem fényes nappal Szülőföld
Rise a napsütötte földet.
És a bátorságot, és a hűség - velünk,
És mégis - mi fiatalok erős.
Nos, barátom, nem félénk szívek
Találkozni fogunk a halál. Ő nem félnek tőlünk.
Nem, semmi nyom nélkül eltűnik,
Nem örök sötétség a börtön falai közül.
És fiatal - elveszett - tanulni
Hogy éltünk, és mi haldoklik!