Victor Urin
Törött húr - nem köti él.
Viszlát, Lidka, lányom!
Valahol és valamikor a tél közepén
Buzgón és hűségesen megígérte nekünk:
Azt mondják, hogy a szerelem a sírig nem érdekel
Mivel mind a te és én egy vagyunk.
Emlékezz Tehnolozhku *, iskolai szünet,
Téli pálya és egy meredek szikláról?
Blue rögök, komor negyed
Amennyiben Ön titokban megcsókolni a száját?
Ott havas folyó megöleltem erősebb
Keskeny vállát annak a lányok.
Volt Lidka volt, és most - néma ...
Minden pozanosila új téli.
Ó, micsoda üzlet! Ifjúsági repült,
Lidka, te az első, ahol szeretné ...
Napok menjen árok, csetepaté, összetűzések ...
Vannak agilis lány medichki.
Drag, lekötni, már locsolni vízzel.
Valami azt mondja a frontember.
Mindenütt a félelem és bátorság, füst, szuronyok és sisakok.
Ó, hogyan akarta, legalább egy kicsit, szeretet,
Ahhoz, hogy kapaszkodott a mellkasához ölelni itt ...
Bullets - egy golyó valahol találni.
Mi van, hogy áll a szertartás! Szív a távon
Chasing és üldözött -, de már nem.
... állsz, aki dugta
kórházi köpenyt,
Nagyon legyengült szokatlan terhet.
Maga az, hogy ott van a lányával a karján?
Miért fagyott szikra a szemében?
Miért az arcon tűz nélkül?
Miért nem hív táncolni?
Miért nem várhat? Miért más?
Is vált számomra egy idegen?
Össze vagyok zavarodva, nem tudom megérteni,
Lidia S., Devochkin anya.
Nem tudom, hogyan kell megtalálni a szavakat ...
- Nos, nem is csodálom egyáltalán van.
Talán minden kezdődik először magával.
Lida válaszolt: - Silly, hogy mi ...
Mi volt az iskolában, nem valószínű, hogy visszatérjen,
És most - még inkább felejts.
Nem szükséges, hogy emlékezzen a téli pálya
Mint legközelebb mentünk Tehnolozhku *
És havas folyón préselt nehezebb
Keskeny vállát annak lányok ...
Volt Lidka volt, és most - néma ...
Minden pozanosila új téli.
Törött menet, nem köti a szélén ...
Viszlát, Lidka, lányom.
* - Tehnlogichesky Intézet (Harkov zsargonban)
19.H.1943Viktor Urin. "Honey".
Cipő szennyezett iszap,
sétáltunk, mintha egy álom,
mintha minden a történet,
és nem az igazi háború.
A hetedik napon izzadságot az arcáról,
és nincsenek fények, és nincs vége.
A falu leégett megállt.
Milyen hosszú a szakasz még nem nyugodott!
Lepusztult pincében
lépett - és ott a helyszínen.
Krasnoarmeysky rövid alvás,
ez olyan, mint a légzés a harcban,
mind a sapkák, sapkák,
amikor a katonák állni kialakulását.
És reggel a melegvíz-fűtésű
(Burn, a tűz, éget.).
Vékonyabb kesztyűzsákban,
és a végén a kekszet.
De hirtelen fáradt pomkomvzvod,
shataya hordó oda-vissza,
guknet hozzánk hasonlóan, mint hívja:
- Srácok, édes! Esküszöm, - a méz!
Számára minden oldalról futott -
kopott sisak, keménykalap
Felhívtuk Vied
rágós, friss, arany.
Fecske korty a korty -
Szárítsuk a ádámcsutkája, mint egy úszó.
Srácok íze méz,
jó méz, méz magyarázó!
És azóta mi van a törvény
A jó és a rossz óra,
Mi történik, ha egy katona megmentette méz,
dolzhon katonák tartalék!
Az erőszakos megszakított golyóálló
Guards Adj ital
élénkítő hűvös bar,
ez elég kizsákmányolni
palackok lepényhal az oldalsó,
botladozva egy bársony labda,
inni, vagy anélkül,
az úton, hogy az első
egy korsó valamennyi nemezt
rágós, friss, arany -
jó méz, méz magyarázó!
Aki nem volt ott, ő nem érti,
mint azok a kezében ezek a kezek
palack keringő körül
és ivás elvtárs politikai oktató,
durva, szókimondó barátja.
Néha, emlékezve az idők
és erdő zilált lombozat,
és a csomagtér egy szakadt kéreg,
és ez az üreges, és a füst nyers,
és a fonás vpereboy
fölötte vörös méh raj
mérges raj, raj sorja
fölötte forog vpereboy.
És nem tudom: talán
az erdőben, ahol a mézet lélegzett az üreges,
megtanulják, hogy szeretik hazájukat,
megtanulta, hogy esküszöm a föld
azok, akik most takarít
promyatyh üvegekbe orosz mézet.
Csata volt - és nem.
De ez lesz megint.
Közötti csaták - és onnan. -
A költő azt kéri árok emeleti,
és támaszkodva a fegyvert,
hallgattuk, és ivott a méz!
Egy kampány velük venni a mézet,
jó méz, méz értetődő.
Aki nem volt ott, ő nem érti,
hogy légy parafa golyó
ugyanabban az időben, mint egy méhkas -
így inni ugyanaz hősök!
Körülbelül az emberek leteszik a saga,
mi pehotinskoy az üvegek
bánat a napokban a barátság és a bátorság
Ittunk egy könyörtelen nedvességet,
méz víz, vad víz!