Rázza, mint a nyárfalevél
Reszketett, mint egy levél (érték) - erős remegés.
Alkalmazandó „reszketett, mint a nyárfalevél.”
Leaf igazán megrázza, mert a legkisebb szellő. Ez annak köszönhető, hogy a szerkezetet. Az emberek észrevették ezt a funkciót levél és egy közmondás.
Tehát Maksimov SV a könyv „Madarak a szó” 1899 (reszketett, mint a nyárfalevél) írja - „. reszketett, mint a nyárfalevél nyárfa vagy remegés nyár, a kivételt más fák, fel van szerelve néhány sajátossága a szerkezet a levélnyél levélnyél hosszú, gyakran. hosszabb, mint a lemez, és széles körben lapított. találkozásánál, a szár a lemez egy nagy részét a két darab vas, mint ez történik, és sok más faj nyár. ezen levélnyél oka eszköz, hogy a legkisebb szellő vagy mozgás a levegőben, levelek kezdenek remegni. Tehát megmagyarázni tsya ez a jelenség a botanikusok. Emberek ismétli meg, vakon hisz a legendák őseik és nem ró igazolásokat, hogy a nő ott St. Föld a kilátás az alcsalád fűz nagy egysége amentaceous növények - az emberek makacsul hiszem, hogy ez a fa lógott Júdás az áruló . azóta nyárfa, minden lemenő utókornak minden országban a világon igazságtalanul elkárhozik. Ugyanakkor felejtsük el, hogy ez hoz, mint a többi fafaj a legnagyobb előnye, hogy az emberiség, különösen a mi magyar. A falvakban is, minden háztartási eszközök, és még a városokban, és hogy a papír, amelyre ezek a szavak vannak nyomtatva. ”.
emellett
Ketrin Rayan Hyde
"Švejk" (1923 fordítás PG Bogatyrev (1893-1971)), 2. rész, Ch .. 3: „Az a szemét, aztán te káromkodás és reszketett, mint a nyárfalevél előtte.”
h. 3, Ch. 3: „Ne rázza vagy tetszik egy levél!”
"Mi az?" (1863) c. 1, VII: "Matryona remegő, mint egy levél;"
"Oblomov" (1859) - Oblomov mondja - "Olga! - mondta, és reszketett, mint a nyárfalevél."
„És mikor ezt hallotta, Alena Dmitrevna
Rázza fel az egész, kedves,
Ez megrázta, mint a nyárfalevél,
Keserűen zokogott,
A lábak zuhant le a férje. "