Omar Khayyam verseit Omar Khayyam

Ki tudta, hogy az élet már nem siet,
Ízek minden pillanatban és órák
Mint egy gyerek alszik, imádkozik öreg,
Ahogy esik az eső, és hogyan hópelyhek olvad ...

Verses Omar Khayyam

Ha hagyjuk öt percig
Ne felejtsd el, hogy hagyja el a hőt a tenyér
A kezében, akik várnak rád,
Az azoknak a kezében, hogy emlékezzen.
Ne felejtsük el, hogy vizsgálja meg a szemet,
Egy mosollyal, félénk és engedelmes remény.
Ezek helyett a kép elérési útját
Saints, még ismeretlen az Ön előtt.
Ha hagyjuk öt percig
Ne zárja be magatokat ajtó-
Hagyja, hogy azok, akik megértik,
Ki lesz képes bízni benned.
Ha hagyjuk öt percig,
Ne hagyja ki az időt, hogy visszatérjen,
A pálmák, akik várnak rád,
Ezalatt az idő alatt nem volt ideje, hogy nyissa ki.

Verses Omar Khayyam

Ki tudta, hogy az élet már nem siet,
Ízek minden pillanatban és órák
Mint egy gyerek alszik, imádkozik öreg,
Ahogy esik az eső, és hogyan hópelyhek olvad.
A közönséges lát szépség,
A bonyolult, egyszerű megoldások
Tudja, hogyan kell megvalósítani egy álom,
Ő szereti az életet, hisz a vasárnap
Rájött, hogy a boldogság nem a pénz,
És számuk nem ments meg minket a bánat,
De ki él egy madár a kézben,
Ő Firebird nem fog találni
Ki tudta, az élet, ő megértette a dolgok lényegét,
Milyen a tökéletes élet, hanem a halál,
Ez nem tudom kivédeni, rémisztőbb,
Mint bármi nem tudom, és nem tudom, hogyan.

Verses Omar Khayyam

Soha nem megy vissza.
Visszatérés többé értelme.
Még ha ugyanaz a szemét,
Az elsüllyedt gondolatokat.
Még ha húzott oda,
Hol máshol volt olyan aranyos,
Ne menj oda soha nem lesz,
Felejtsd el volt.
Ugyanazok az emberek élnek a múltban,
Mi megígérte, hogy szeretni örökre.
Ha emlékszik rá - felejtsük
Akkor ne menj oda soha többé.
Ne hidd őket - idegenek.
De egyszer ez is elment tőled.
Hisznek a lelke meghalt,
A szeretet, az emberek és a magad.
Élő egyszerűen úgy, hogy él
És bár az élet olyan, mint egy pokol,
Nézd csak előre,
Soha nem megy vissza.

Verses Omar Khayyam

A bűnbocsánat az élet adott nekünk,
Honnan tudja a Mindenható bocsánatát,
Amikor ha nem így van bűn?
Ó, nem bűn, nem kell félni a hiba,
Lehet valaha megérdemelt megbocsátás.

Verses Omar Khayyam

Egyesek úgy vélik, hogy a boldogság - ez egy ajándék,
És a bölcsesség - fájdalom díj hibákat.
Ha csak pontosan tudtuk, hogy hol találja,
És pontosan tudták, hol fog veszíteni,
Én nem válhatott volna a szikra ... mi felkavarják a tüzet!
Gyakran kérdezik tőlem, este ima:
Apa az univerzum lepke ...
Sokszor sajnálom, amit mondok
És csak ritkán, hogy a néma!
Barátok hízelgő beszéd dicsérő ódákat,
Általában van korrupt,
A fenyegetés az ellenség és a rossz időjárás -
Kezeljük, józan, helyes.
Aki nem értékelik a boldogság,
Ez közel van a szerencsétlenség,
Aki nem értékelik az időt - a feledésbe,
Mi visszhangzott a próféta:
„Ne felejtsük el a leckét -
Ki minden köszönhetik létüket. "
Látok egy álom, fehér ragyogás,
Mint egy raj pókhálók borítékolás én,
Megkínoztak, mintha elismerés iránti,
Elfelejti, hogy sokáig már megszelídített engem.
Sírok aligorii hallani olyan tisztán,
Az eltelt több mint ima gépiesen,
Ki lesz az áldozati bárány Isten,
Egy erős egyeduralkodó, aki ...
Amikor használjuk a kultúra az ő dédelgetett,
Anélkül, hogy földet fordítva,
A fejünk helyén gondolkodás,
Ne hagyja, hogy a gonosz rock hangzás ...
Nagy győzelem, hogy az emberiség ismer
A győzelem nem a halál, és úgy vélik, nem a sors,
Megítélni jóvá egy pontot, hogy a bíró bíróság az ég,
Csak egy győzelem - győzelem magát.

Verses Omar Khayyam

Tegnap láttam a piacon,
Kapunk viszkózus clay potter zúzott lába alatt.
Az ő buzgalma izzadság gördült be három patakok.
És ez a halott hamvait láthatatlan ajkak,
Úgy tűnt nekem, azt suttogta: „Én a szomszéd!
Szégyen! Ne légy ilyen durva és így engesztelhetetlen! "

Verses Omar Khayyam

Igen, a nő olyan, mint egy bor,
Hol van a bor,
Van a férfiak számára fontos
Tudni, hogy a arányérzék.
Ne nézz okokból
A bor, hiszen részeg -
Nem bűnös belőle.
Igen, egy nő, mint a könyvben, hogy van bölcsesség.
Képes megérteni a jelentését ő nagy
Csak olvasni tudó.
És ne haragudj meg a könyvet,
Kohl, írástudatlan, nem tud olvasni.

Verses Omar Khayyam

Ott az égen bika Pervin - a konstelláció a Fiastyúk,
És a kürt a másik vette a földet, azt mondják ...
Nyissa ki a szemét a lélek, nyissa meg a fejében szemet,
Mint azok, akik érdemesek a valódi tudás -
És nézd ott, a két ökör,
Egy maroknyi kis szamár!

Verses Omar Khayyam

O barátja, légy vidám és gondtalan!
Gyásznap lesz végtelen -
És amikor végzetes,
Szálljon le a kék ég,
Luminary találkozik sugarak.
A föld porát, tégla
Azonnal válni - és
Paloták épített a többiek.

Verses Omar Khayyam

Ne félj a machinációk a futási idő,
Nem öröklét mi bajok kört.
Egy pillanat adott nekünk, végzett egy vidám,
Ne sírj a múlt, ne félj a jövőben.
Ne félj, barátom, a mai nyomor!
Nem kétséges, az idő törli azokat.
Abban a pillanatban, ott, hogy ez egy szórakoztató,
És akkor mi lesz, hadd jöjjön!

Omar Khayyam

Kapcsolódó cikkek