Mi a neve az erdei tisztáson
Edge - ez az erdő szélén ( „az erdőben”). Általában a tisztás az erdőben - ez Elan, bár vannak más értékek ebben a szót. De - itt egy példa Prishvina: „Én vagyok teljesen meggyőződve érvényességét a magyarázata a gazdája, és amikor látta, útban Podmoshnika Elan, bátran mentünk érte, figyelembe erdei tisztáson. De ment át a felét, hirtelen zuhant egy ingoványba a deréktól felfelé ”.
Edge - az erdő szélén,
Lawn - ez egy kis rét, az elszámolás (erdei tisztás).
Glade (kimondott szó) - a hely nem tölti ki, ami körülötte (a kis tisztás az erdőben, egy fényes folt az égen a felhők).
Tehát, valószínűleg - gyep.
Elan - Magyar helységnév származó nyelvjárás „Elan” (hatalmas tisztás, rét vagy mező plain; magas, csupasz és nyílt síkságok).
Morfológiai és szintaktikai tulajdonságai: · e doki
szemantikai tulajdonságok
érték
1. kiterjedt Glade; elszámolási az erdőben; rét vagy mező sima; legelő; erdő kivágása használt talajművelő vagy kaszálás # 9670; Itt Elan nagy szántó, de kevés eke vagy foraged. A. N. Radischev, „Megjegyzések egy utazás Szibériából.” 1797 (idézet a Nemzeti testület a magyar nyelv. Lásd referenciák) # 9670; Itt a széna volt szükség, és ez kaszált erdei Elan vagy pelerin a folyón Chusovaya és az árvíz a partokon. DN Mamin-szibériai, „A semmi közepén.” 1896 (idézet a Nemzeti testület a magyar nyelv. Lásd referenciák)
2. mély és egy mocsár, mint egy erdei tisztáson # 9670; Elan - Carr a mocsárban, azt, hogy a lyuk a jég. MM Prishvin „Kamra V” 1945 (idézet a Nemzeti testület a magyar nyelv. Lásd referenciák) # 9670; Biztos vagyok benne, érvényességének a magyarázat a gazdája, és amikor látta, útban Podmoshnika Elan, bátran mentünk érte, figyelembe erdei tisztáson. De én még csak nem is fele olyan hirtelen zuhant egy ingoványos deréktól felfelé. MM Prishvin, "Diaries". 1927 (idézet a Nemzeti testület a magyar nyelv. Lásd referenciák)
3. Reg. (Zap. Szibéria) ritka nyír és nyár erdő
Nekem, mint ő Glade A Glade egy helyet az erdőben szabadon fák. Mi Elan nem tudom mi nem mondjuk.