Maugli (rajzfilm)
Raksha (1967)
Egy kisgyerek beleesik a dzsungelben. A farkas család. Szerette az anya-farkas Raksha. Ő hívta Maugli ( „béka”), és védi a tigris -lyudoeda Shere Khan. akik őt tekintik az áldozatát. Farkasok táplálja és művelt ember kölyök. A család él egy csomag, amely szabályozza a törvény a dzsungelben - csak azt a csomagot tanács dönthet arról Maugli között élnek az állatok, vagy balra, hogy a kegyelmet Sher Khan.
Mivel a farkasfalka még mindig habozott a döntésében, hogy a párduc Bagira ad az élet a fiú váltságdíjat - bivaly. csak azt, hogy elő. Maugli, hogy egy csomagot.
Abduction (1968)
Maugli - fogadott fia a farkas család - növekvő és a tanulás „iskola” Balu a medve. Gyorsan megérik, és megmutatja képessége, mint a nem különösebben elégedett Bagira. Miután Maugli megmentette a csapdába slononka Háti, a pletyka, hogy a farkasfalka életét emberkölyök jött banderlogov. Monkey törzs él, a fák, úgy döntött, hogy Maugli vezérük. Lopnak Maugli és töltsük be egy szellemváros a dzsungelben.
A dzsungelben, senki nem akar bajlódni majmok. Az egyetlen félnek a python Ká. Számára és jön segítségért Bagira és Balu. Cool Maugli és barátai segítségével, hogy segítsen neki kijutni a fogságból.
Akela Utolsó vadászat (1969)
Maugli nőtt fel, és annak érdekében, hogy ez lehetne az őt megillető helyet a csomagban, meg kell kar magukat. Python Ká Maugli segít talált egy elhagyott barlang Iron fog - egy ősi tőr. és Bagira, hogy értesült a piros virág - úgynevezett a dzsungelben tüzet. És Maugli van a falu edény holtszén, ami magával visz. Ez történt éppen időben, mert a régi ellenség a tigris Shere Khan emelt pusztítást a csomagot, azzal a szándékkal, hogy megdöntsék a vezető Akela. miután nem sikerült vadászni. Csak a beavatkozás Maugli Akela mentett megtévesztés Shere Khan.
Battle (1970)
Egy szörnyű veszély lógott a farkas törzs és az összes élő lakó dzsungelben. Anyanyelvi helyek Maugli fenyegető hordák vérszomjas vörös kutyák. ahonnan nincs menekvés. De Maugli és barátai nekik a harcot, és nyerni.
Visszatérés az emberek (1971)
A dzsungelben az aszály. Halála után Akela Maugli élén állt a farkasfalka. Végül eljött az idő, hogy elszámolnak a fő ellenség Maugli, a tigris Shere Khan, aki megszegte a törvényt fegyverszünetet során a szárazság. Maugli sikerül megölni a tigris. Később a dzsungelben eljön az ideje frissíteni, és a virágzó szerelem. Maugli érzi homályosan ideges. Itt az ideje, hogy menjen vissza az emberek.
Az első rész a „Maugli” sorozat jött ki ugyanabban az évben, mint az amerikai adaptációja Rudyard Kipling - „A dzsungel könyve” (1967) Disney stúdióban. Bár ez nem más, mint véletlen, kritikusok önkéntelenül képest ezeket a képeket. [1]
Disney rajzfilm célja a legfiatalabb nézők, ott többnyire konfliktus cselekmény, a karakterek énekelni és táncolni, de nincsenek erőszakos jelenetek és vérvizsgálat. Szovjet film adaptációja az azonos ki érettebb és közelebb lélekben könyve Kipling. Meg jelenetek tömeges csaták és párbajok, azt mutatja, a vér és a halál, jelen idő szorongó légkörben. Rise témák az élet és a halál, a vám és értelme a hősiesség, a harcos és az emberi természet. [2]
Magyar bélyeg a karakter a filmben
„Maugli” forgatták nagyon közel áll az eredeti forrás, de tartalmaz kis visszavonulást. Például, az eredeti Bagheera volt férfi. Fordította Niny Daruzes Panther lett nő, és ez a változat a rajzfilm legyen. Az átálláshoz epizód nem került bele a karakterek, az emberek, mint a baldeya és Messzua. A rajzfilm adunk közelharci párbaj Maugli, hogy Shere Khan - könyv Tiger csak meghalt a pata bikák.
Általában azonban, „Maugli” közelebb van a könyvben, mint más filmeket. Így sokkal a film adaptációk (ideértve a munka Disney és a japán animációs sorozat) vált sakál Tobacco hiéna. A rajzfilm, ő ábrázolja Davydov egy sakál.