Kérdések közvetve beszéd angolul

gyakorlatok:
Hibák építése kérdések függő beszéd

Például:
Azt mondta: „Mikor mész?” - Megkérdezte, mikor elmegy. (És nem voltam hagyva?)
Azt kérdezte: „Mikor mész” - megkérdezte, amikor elmegyek.

Azt mondta: „Hol lakik?” - Megkérdeztem, hol szállt meg.
Azt kérdezte: „Hol lakik?” - Kérdeztem tőle, hogy hol szállt.

„Hol van John élni?” megkérdezte. - Megkért, ahol János élt.
„Hol John?” Megkérdezte. - Megkért, ahol John él.

John megkérdezte: „Hol jártál a múlt hétvégén?” - kérdezte John, ahol én ment az előző hétvégén.
John megkérdezte: „Hol jártál a múlt hétvégén?” - John megkérdezte, hogy hol jártam a múlt hétvégén.

Azt kérdezte: „Miért bámulsz rám?” - Megkérdezte, hogy miért bámult rá.
Azt kérdezte: „Miért nézel rám?” - kérdezte tőlem, hogy miért nézett rá.

Általános és alternatív kérdések bekerülnek a javaslatok az uniós ha / e:

„Beszél angolul?” kérdezte őt. - Megkérdezte tőle, beszélt angolul.
„Beszélsz angolul?” Megkérdezte tőle. - Megkérdezte tőle, beszélt angolul.

„Te brit vagy francia?” megkértek. - Megkértek, hogy én voltam a brit vagy a francia.
„Maga az Egyesült Királyság vagy Franciaország?” Megkértek. - Megkértek, én az Egyesült Királyság vagy Franciaország.

„Nem jön a vonat?” ő szükséges. - Azt szükséges lett volna, ha jön a vonat.
„Te jött vonattal?” Kérdezte. - Megkérdezte, jöttem vonattal.

Speciális kérdések bevezetett kérdéses szót (mikor, hol, miért, et al.):

„Mi a neved?” megkérdezte. - Megkérdezte, hogy mi a nevem.
„Mi a neved?” Megkérdezte. - Megkérdezte a nevemet.

„Hány éves az anyád?” kérdezte. - Megkérdezte, hogy hány éves volt az anyja.
„Hány éves az anyád?” Kérdezte. - Megkérdezte, hogy hány éves az anyja.

Szabályok változnak névmások, igeidők, határozók az idő és a hely, lásd igenlő mondatokat függő beszéd.

Kapcsolódó cikkek