értelmetlen beszéd
- Flifl? Kesvel habozott, kitalálni. Valami, ami szó volt, mint a Mars, de lehet vénuszi vagy ... - Flifl? - ismételte regenerátor. - Marfa - rögtönzött Kesvel. - Hangos? - Édes. - Zöld? - Anya. - Thanagoyes? - Patamatonga. - Arrides? - Neksotesmodrastika. - Chtispohelgnoptetses? - Ragamaru latasentrikpropatriya! - kiáltotta Kesvel. Ez volt a hangokkal, hogy büszke lehet. Egy ember átlagos képességű nem tudott mondani nekik.
- Robert Sheckley, "terápia"
Bezár pályák - szokatlan eufemizmus. Jellemzi az a tény, hogy a jelentése eufemizmus könnyen visszaállítható a kontextusban. Például a regény Olga Gromyko szó „ghyr” kifejezés ebben az összefüggésben, hogy azonnal világos, hogy mit jelent. De az átok „Thankvarra”, hogy használja Knight barbár Elmar regények Oksana Pankeevoy, és továbbra is tisztázatlan - annak jelentését nem lehet kitalálni.
Példák [idézet]
Színház [szerkesztés]
Felvételi nagyon öreg.
- „Vége - koronázza meg a munkát” Shakespeare: Bertram és a katonák használták, hogy ki jelszó, fogta „fogoly” leple alatt ellenségek. „Throk movezus! Cargo, rakományok! "
- „Le Bourgeois Gentilhomme„által Moliere (1670): a színészek, a francia, a törökök, a maszkokat. „- Karigari kamboto Ustin moraf. - Ustin Iga katamaleki basum bázis alla erkölcs. " - Azt mondja: „Igen, az ég legyen a hatalom az oroszlán és a bölcsesség a kígyó.” "Ha-la-ba, ba-la-shu, ba-la-ba, ba-la-da ...".
- Lev Slavin „beavatkozás”: ez szenegáli Ali áll egy igazi afrikai szavak (vanyamvezi, matebele, Ovambo bechuan, - a nevét a népek, bangvello - torz Bangweulu tó Zambia) és szimulálja a hang bantu nyelvek (ami Szenegál kapcsolódnak egy kicsit kevesebb, mint nem) - NSU duungi, mboang, gyűrűk, Sing mbiangavamba.
- "Lexx" - Battle Hymn of the Brunnen-G:
Főoldal Va Ya Ray.
Yo Way Rah.
Jerhume Brunnen-G!
Televízió [szabály]
Megjegyzések [szerkesztés]
- ↑ valami hasonló „! A király és az ország” a játék könyvek, van egy említés, hogy a kin - ez mind a közösség dremora és Walkin - személyi őr Mehrunes Dagon.