Állami oktatási színvonalát a magyar mint idegen nyelv
másolat
1 Minisztérium az általános és szakmai oktatási Magyar Nemzeti Testing System polgárai külföldön a magyar nyelvű állami oktatás színvonalának a magyar mint idegen nyelv második szintre. Közös tulajdonban jóváhagyta az Elnökség a Tanács Oktatási és Módszertani Egyetemi Szövetség Magyarország tanárképzés az Oktatási Minisztérium Magyar (192/522 Perc) Budapest Kiadó Zlatoust
if ($ this-> show_pages_images $ PAGE_NUM doc [ 'images_node_id'])
5 Előszó A fejlesztés a rendszer szintjén a magyar mint idegen nyelv, Lingvometodichesky leírását szintek formájában állami oktatási szabványok, valamint a létesítmény egy megfelelő rendszer tesztelése rendkívül fontos a modern elmélet és a gyakorlat az oktatás a magyar nyelv. Integrációs folyamatok területén nyelvpolitika, zajlik az utóbbi években a világon, előadott a feladat létrehozása a közös tulajdonban szinten egy nyelvet a különböző országokban és különböző nyelveken az egyik országban, amely létrehoz egy alapot nemzetközi elismerést nyelvvizsgák, egyetemi oklevelek egyenértékűségét. Jelenleg a magyar állami rendszer közös tulajdonosi igazolás szinten a magyar mint idegen nyelv: alapvonal (beleértve elemi szinten); első tanúsítás szinten; második tanúsító szinten; harmadik tanúsító szinten; Negyedik tanúsító szinten. Magyar Állami többszintű vizsgálati rendszer tartalmazza az európai ALTE keretében nyelvi tesztelés. birtokában szintek magyar mint idegen nyelv korrelált a szintek tulajdonosi más európai nyelvek a következők: 1. szint Waystage Felhasználó angol Key angol Test (KET) magyar Baseline (TBU) 2 szintű Threshold Angol Előzetes angol Test (PET) Level 3 Független English First Certificate angol (FCE) 4. szint illetékes English Certificate in Advanced English (CAE) magyar első tanúsítás szint (TORFL-1) magyar második hitelesítési szint (TORFL-2) magyar harmadik minősítő szintet (TORFL-3) level 5 Good Felhasználói angol nyelvvizsgát tett angol (CPE) magyar negyedik tanúsított ion szintet (TORFL-4) 5
15. A használati esetek a következő értékeket (amellett, hogy értéket, tanultam szinten tanúsítás): 1. nominative további cím fő / docens Sergeev ill. alá kiadás sorozat „Life of méltó embereknek” folytatja évek óta. 2. A birtokos a) nélkül elöljáró: az objektum a fellépés után a verbális szöveg olvasása törölték. Várom pomosuschestvitelnyh és igék, mint például a leves tőled. Még nem hallottam a hatását. várjon az ige után a tagadása) tárgyát akció után otglagol- kollégái Megjegyzések Érdekelne. ÁLLAMI főnevek Éneklő színész mindenki szereti. b) elöljárók: kijelölése a téma kell megvenni a gyógyszert az influenza. a kereset segíteni szánalomból. Apa mosolygott örömében. Nem járni, mert az eső. 3. Részeseset) ne elöljáró: tagságát a tér egy emlékmű, hogy I. Péter személy / tárgy, mint a téma deyst- Tanya kell kérni a barátainak is. Vija, a busz állam nem vezetni. b) egy prepozíció: az objektum a cselekvés Mi készül a vizsgára. Hazaszeretet egy nagyszerű érzés. Igor teljesen közömbös zenét. Rendszeres időtartama Részt veszünk a zene szerdán. 4. A tárgyeset) ne elöljáró: az a személy, mint egy tárgy az állami: nővér a gépen megingott. összeg, intézkedés: Igyál egy csésze teát. Sportolók utazott több ezer kilométerre. b) egy prepozíció: Időtartam: I megtanulni egy idegen nyelvet egy évre. A hallgató vette a könyvet a könyvtárban egy hétre. A verseny lesz egy hónap alatt. a mozgás irányát: a vonat Moszkvába hagy egy óra. 15
17 IGÉK infinitive, személyes formában az ige. A felek az ige tökéletes és tökéletlen használt speciális formája az indikatív, elengedhetetlen, kötőmód, jelen, múlt, jövő idő, a tagadás. igék, visszaható igék. Szóbeli ellenőrzés. Átmeneti, igék. Úrvacsora, az úrvacsora forgalom. Teljes, rövid passzív igenév. Gerundium, igenévi forgalmi szám mennyiségi és sorszámok. Mennyiségileg ez a kombináció határozó kisüti adverbs érték szerint: időt (holnap már, mindig, az utóbbi időben, mint most.) Helyek (ott van.). működési módja (tiszta, hangos, csendes, teljesen, figyelmesen.), az intézkedések és milyen mértékben (sokkal, de sokkal több minden, majdnem.), kérdés-rokon (ahol, hol, hol.), negatív (soha, sehol, sehol .), a bizonytalan (valahol, valamikor, valahol.), a fok összehasonlítása határozószók (mély mély kút is jobb.) kiegészítő része a beszéd elöljárók (az, hogy, hogy, az, honnan, az több, mint körülbelül / v, a korábban, a, a, a, a, keresztül ,. Ezen túlmenően, a, kb, miután között ;. legalább köszönhetően annak ellenére,) .. A kétértelműség elöljárószók (a, y, a, és mások.). szakszervezetek (és jól, de, de, ha ez miatt; .. Nem csak, hogy de ha ...). Szakszervezetek szinonimája. Részecskék (. Nem, nem, lásd, mint hogy jól, csak még nem), az értékek szintaxis Típusok egyszerű mondat 1. Elbeszélő: Tegnap jött barátom. Kérdés: Mennyibe kerül ez a könyv? Ösztönző: Menjünk a parkba. 2. Pozitív: Andrew tévénézés. Ma a hőt. Negatív: A vendég nem jött. A szoba üres. 17
21 funkcionális és stilisztikai USE nyelvtani és lexikai egység nevét és szóbeli predikátumok az általános tudományos szöveget. Stabil nominális ige-kombinációk újságírói zsargon szöveget. Lépünk hivatalos üzleti szövege (abzatsnoy részlege, főnévi, elosztók térbeli és időbeli érték). Formula beszéd etikett. 2.4 lexikai Szójegyzék II minimális szintű egységek kommunikációt biztosító belüli klaszter és szándékos minimumok a szabvány. Ebben az esetben az aktív része a szótárban utal 6000 egység. 21
22. rész modell modell TESZT magyar mint idegen nyelv Második minősítési szintet. Közös tulajdon (fragmensek) részteszt 1. OLVASATBELI Working mátrix vezérlő mátrix az A 1 B 1 A 2 B 6 B A B 2 A B 3 B 6 A B A B 3 B 6 4 4 A B A B június 5 A B 6 A 7 B 8 A B A B 5 A B 6 6 A B 6 A 7 B 8 6 A B június 22
23 1. rész Útmutató Jobs január 8. Maga elé szöveget. Ön feladata, hogy olvassa el a szöveget, és töltse ki az ajánlatot, az adatokat a szöveg után kiválasztja a megfelelő beállítást. Tedd meg a választ a mátrixban. A végrehajtási idejét a munka 15 percig. Célok augusztus 1 1 Olvassa el a szöveget, és javaslatokat tesznek a szöveg után. Végezze el a feladatokat az előírásoknak megfelelően. TEXT 1 Vologda ősi magyar város, kulturális központ, a forradalom előtt, a hely, a politikai száműzetésbe. Három Vologda: regionális, történelmi és száműzetés. Először Vologda a helyiek, akik beszélnek a Vologda nyelv, az egyik magyar nyelvjárások, ahol ahelyett, hogy „szép” azt mondják „baszkok” és a „tehén” nem akayut Moszkvában, és nem okayut a Nyizsnyij Novgorod, és a két „o” ejtik mint az „y”, amely a fonetikus kiejtése Vologda különösen tiszta. Nem minden látogató nagyvárosi hozzászoktatni közvetlenül a Vologda fonetikus meglepetés. Az első a Vologda számos parasztság: szájpenész, kertészek, vonz az illata könnyű pénzt a város bazár. Vologda Vologda A második egy történelmi város egyházi hagyomány. Ivan Groznij akarta tenni Vologda Magyarország fővárosa helyett Moszkva. Moszkva Groznij szerette és félt. Szörnyű volt, Vologda, mint egyszer. Tiszteletére a király a Szent Szófia székesegyház épült, és a Rettenetes volt a felajánlását a templom. A legenda szerint közben istentiszteleten lábánál Groznij esett tégla, bukott angyal a lábát a templomba mennyezet festés. Tégla összetört hüvelykujj király lába. Szörnyű, ijedt előjel, meggondolta magát, Vologda nem vált a magyar fővárosban. Nem az a lényeg, hogy a Vologda nem talál egy merész sebész amputálni a zúzott királyi ujját. Az érték ilyen lesz az élet az uralkodó, és különösen a magyar egyeduralkodó, nem szabad alábecsülni. Egyetlen politikus sem hagyhat figyelmen kívül egy ilyen eseményt. Vologda király kimaradt egy szeszély, és akkor nem hagyhatja figyelmen kívül az emberek véleményét. Szorongás riasztás van, a jel egy jel. 23
26 3. táblázat Reyterskaya Tárgyak ellenőrzésére értékelési kritériumok 1. Képes leírni személyes tulajdonságok 2. Képesség írja le az üzleti készségek 3. Képesség, hogy kifejezze az értékelés kapcsolatok Összesen: Scale jelentős összetevője szándékok becslések kompozit szerkezetek ÉS FORMA 4. megfelelőségét a forma és bemutatása a tartalma és szerkezete a szöveg által termelt szándékok 5 . a szabványoknak való megfelelés által használt nyelv a modern magyar nyelven azt jelenti: Összesen 26
30 részteszt 5. GRAMMAR. Nyelv * 1 A B C * 1 A B C A végrehajtása a teszt utasítást a vizsgálati idő 90 perc. A vizsgálatot hat részből áll, beleértve a 150 feladatok. Amikor a vizsgálat elvégzése nem tudja használni a szótárban. A vizsgálat elvégzése előtt, kapsz egy munkát, az utasításokat a feladatokat és listákat mátrixok. Minden lap egy mátrix írja meg a teljes nevét és az országot. Feladatok formájában mutatják be a többszörös választás. Be kell, hogy válassza ki a választ, és jelölje meg a megfelelő mátrixban. Kiválasztása egy válasz, vegye figyelembe a levelet, amelyet ő jelölt: Például: vállasztotta A. Ha megváltoztatja a választás, nem kell semmit kijavítani vagy rájön, hogy a végső választ a további oszlopokat. Például: A kiválasztott opció B. A teszt írási semmit! Ellenőrzésre kerül csak a mátrixban. Munka mátrix 51 A B C 52 A B C 53 A B C 54 A B C 55 A B C 56 A B C 57 A B C 58 A B C 30
31 3. rész: Útmutató a feladatok munkahelyek, válassza ki a választ, és jelölje meg a mátrixban 3. Jobs (51) A közönség tapsolt hosszú ideig (a) a zenekar. Növekedés-Mstislav (B) vezetett rovichem. (B) a közvetlen (D) vezetett (52) "A Battleship Potemkin" volt (a) előállítunk egy film. Világ ismert (b) előállítása Nosta. (B), így (T) kapott (53) A használatra a technika állásában (A) alkotnak mintát nyílást. Egy másik (B) nyitva vannak a múlt században. (B) nyitva van (F) Nyitott (54) A Hermitage nyitott kiállítás (A) tükröződik. minden szakaszában helyreállítása és reprodukálható (B) mutatja a kialakulását Rembrandt (B) tükrözi a „Danae”. (D) tükrözik (55). A csatornák ITAR TASS Infor- (A) Get máció azonnal átutalták a (b) valamennyi információt agentst- (B) által kapott Önnek. (D) lépés: (56). haverom teljesen nem (A) dobás kezdtek váratlanul nem volt hajlandó dolgozni. kísérletek (B) dobás kezdett kísérletekben (B) dob megkezdte kísérletek (D) dob kísérleteket kezdtünk 31
32 (57) átfogóan tárgyalt téma. (A) munka megkezdődött (B) állítunk elő kezdete a munka (B) meg lehet kezdeni (D) munka elkezdődött (58). alkalmazva a legújabb razra- (A) állomás épült Botko tervezők. (B) állomás építése szervezett (B) állomás épület (G) Station épített vezérlő mátrix 51 A B C 1 52 A B C 1 53 A B C 1 54 A B C 1 55 A B C 1 56 A 1 B C 57 A B C 1 58 A B C 1 32