Alexander Titel - Életrajz és családi
Soha nem voltam disszidens
A fő rendező a Musical Színház Sztanyiszlavszkij és Nemirovich-Danchenko igazgatója Alexander Titel lett hirtelen. Ő nyugodtan tanult a Politechnikai Intézet Taskentben, írtam egy tanfolyam projekt „Vizsgálati eszközök a tádzsik Alumínium Plant”, és hirtelen vette ... és belépett az irányító részleg GITIS. Megdöbbenésére szeretteiket. Tizenegy évszakok dolgozott a Szverdlovszk Operaház, így ez az egyik legnépszerűbb magyar színház, és ímé, tizennyolc éve vezette Mamta.
Alexander, már dolgozott a színházban, és a szovjet időszakban, és peresztrojka idején. Amikor már minden lehetséges, így sok rendezők mondják kiderült semmit, allegóriák elmentek, mit kell tennie - nem világos. Megcsinálta?
- Nem, nem volt. Soha nem voltam egy disszidens, bár végtelen tiszteletét a bátorság és a közös sok ötletük. De csak színpadi róla mindig úgy tűnt, hogy nekem bizonyos korlátozások. Persze, van egy ember helyzetét, és ez abban nyilvánult meg, minden teljesítmény - ilyen például a „A próféta” vagy „Boris”, akkor egyre inkább nyilvánvalóvá, erőszakos vagy dühös, a másik dolog, hogy lehet szarkasztikus, hanem építeni minden valamikor esopusi, a nyelv allegória, és csak azokkal a „hogyan másért pöcs, aláássa a” élnek meg a rendszer - ez nem volt. A világ nem áll csak a hatalom, ez félrevezető. Sőt, akkor jött egy generáció, amely könnyű volt a generációs nagyszüleik és a szülők is. Ami úgy tűnt, hogy könnyen megelőzhető az erőszak. Tény, hogy ez nem könnyű. Még egy olyan országban, Goethe nem sikerült. És megfordítva, mesterien épített ki egy koncentrációs táborban, ők bajnokok létrehozása és szervezése a koncentrációs táborokban. És Amerikában hajtott Chaplin. Thomas Mann elhagyta Németországot együtt Henry, aki nem zsidó. De az emberek - az emberek, még mindig beleszeretett volt gyerek élt. Megmondom úgy - szegény, nem gazdag élet valójában sokkal gazdagabb és változatosabb, mint az élet egy gazdag. szavatoló az időszak ami egy nagyon erős emberi rétegződés. Az emberek sokkal kevésbé egymással kommunikálni egy nemzedéki szinten - a szülők és gyermekek. Korábban, az emberek közötti kommunikáció sokkal. És ez - a leggazdagabb. Ki több pénz, több vagyon, még a boltokban ...
De az emberek messze egymástól?
- Igen, igen, eltekintve sokkal tovább. És hány öngyilkosság! Egy félreértés ...
Gondolod, hogy a színház tehetünk valamit ebben a helyzetben?
- Nem, azt hiszem, hogy változik, mert az arány az emberek, akik járnak színházba, és azok, akik nem mennek színházba - aránytalanul. De csövek és a prófétálás az a tény, hogy úgy véljük, fontos, szükséges és komoly. Tudod, abban az időben a pestis zárva a kolostorok és a szerzetesek, bár elment, hogy segítsen a világot, hogy meggyógyítsa, de ezek mégis, megvédjék magukat. Mert folyton a könyv a tudás, kellett ahhoz, hogy a szellemi állomány további.
És a színház most, mit gondol ...
- Nem abban az értelemben, hogy a színház elkerített. Mi ezt a trükköt, azt is, hogy játszik az emberek, a férfiak ... és a teljesítmény - ez még messze van. Túl sok jelentőséget tulajdonítanak neki, köszönhetően a televízió, a média. Tény, hogy vannak sokkal fontosabb dolgok - mint az emberek beszélnek, hogyan utaznak, hogyan kell kommunikálni a gyerekekkel, mert szülni, amit olvasnak, énekelnek éjjel gyermekek vagy nem énekelnek ... Nagy életben, ami persze, van egy hely, politika, de nem a legfontosabb dolog. Persze, van erő és hatalmi struktúrák, de elvileg meg kell tenni, ami szükséges számunkra, a választók, és nem fordítva. Úgy kell felügyelnie.
Mi most meg kell, hogy egy opera, az Ön véleménye? Végtére is, úgy véljük, hogy ez a leginkább konzervatív művészeti ...
Ti mindannyian alkotják a színházban, ahogy szeretné?
- Nem, azt akarom még sok más - így tudjuk tenni sokkal ritkábban elérte művek és kevesebb találatot. De sajnos, az élet kemény törvények, így van, hogy valahogy egyensúlyba. A baj az, hogy a találatok száma a magyar közönség háromszor kisebb, mint Nyugat-Európában. Ez 10-12 címek, amely magában foglalja a Verdi, Puccini, Csajkovszkij. Nos, talán „A cár Bride» Még több ...
„A sevillai borbély” is ... Hit
- Nos, igen, ez az, amiért jöttünk vissza, mert ez nagy sikerű, és meg kell tenni. És igyekszünk jól eltérő módon. Rossini - egy zseniális ember, de szerettem volna, hogy a „Hamupipőke”, vagy „Olasz nő Algírban” ... De előtte, láttuk, „Werther”, nem volt olyan régen. És akkor a "Force of Destiny", ez nem egy "Rigoletto". És a „Ernani” Volt egyszer ... Azután, Isten is úgy akarja, lesz „Háború és béke”, akkor - valami más ...
Megbeszéltük, hogy nem beszélünk a jubileumi (Aleksandru Titelyu fordult 60. - a szerk.) .. De mégis, ha megvan, amit fogant?
- Nincs szakaszában nem számít. Nincs vágy, vagy ok Összefoglalva, van valami mondani - igen, hogy én értek el, de ez nem valósult meg. Folyamatban van, vannak csodálatos emberek, van egy probléma, hogy valaki hirtelen elégedett vokális formában, a szakmai fejlődés. Valaki, éppen ellenkezőleg, hirtelen elkezdett veszíteni, hogy valaki fel nem épül, vaskosabb, valahol nedodali pénz és sürgősen helyett a „portré” csinálni „A sevillai borbély”. Egy holland fesztiválon, és kérte, hogy változtassa meg a csere a túra során - első, hogy „Anyegin”, majd a „La Traviata”, és nem fordítva. És szükségünk van most számítani. Ezek hajlandó koprodukció, és azok, épp ellenkezőleg, most arra kérik, hogy koprodukciós ... Hogy biztosítsuk, hogy valóban lehet a repertoár legalább huszonöt opera címeket? Hogy, hogy hol tárolja tájat. Vannak napi kihívások -, hogy mi fog alakítani a következő szezonban, és hogy fog mellé Prokofjev. És hogyan kell használni a dal a mi csillag - Gerzmava, adósság, vagy Andreeva Maskimovoy, vagy egy új drámai tenor, amit vett? És jó lenne csinálni néhány koncertet, amely azokat az íze, és kiterjeszti azt ... Ez a napi munka. Azt is meg kell hallgatni minden alkalommal, fiatal művészek, meg kell nézni az előadásokat. Valami, amit nem lehet, de ez nem jelenti azt, hogy nem lehet holnap vagy másnap. És a végén - mindannyian képesek lesznek ugyanezt. (Nevet.) És azt már tudjuk -, hogy. És talán nem is tudom ...