A nyilvánosság elvének a bírósági eljárások
A polgári eljárásban az ellenérték és a felbontás az esetek előfordul nyilvános ülésen
Nyílt eljárás pozitív hatással van a bírók az ügyben érintett képviselői szemszögéből állami ellenőrzést a tevékenységüket, igazságügyi átláthatóság hatása a szabályok betartását a polgári eljárás jog
Az átláthatóság elve azt jelenti, szabad hozzáférést biztosít a tárgyalóteremben minden polgár számára, akik szeretnék hallgatni a folyamat, valamint a jogot, hogy írásos megjegyzéseket a folyamatot és rögzítő mindent, ami történik a tárgyalóteremben a lakótérbe.
Attól függően, hogy a személyekre, akik ismerik a munkáját a Bíróság különbséget tenni a nyilvánosság számára a felek és egyéb érdekeltek az ügyben érintett, - a nyilvánosság, a szűk értelemben vett és a nyilvánosságot az emberek, vagy a nyilvánosság számára.
Nyilvánosság a megfelelő jelenléte a tárgyalóteremben a jogosulatlan személyek, azaz a nyilvánosság számára, beleértve a médiát, amely nem tud objektív jelentéseket az eljárás sérelme nélkül a bíróság megállapításai a döntést.
A átláthatóság elvét engedélyezett kivételek. Vannak korlátozások nyilvánosságot a polgári eljárás két formája van: 1) korlátozások által meghatározott törvény és nem teszik lehetővé döntése szerint a bírók vagy más személyek az ügyben érintett, a kérdés az, aki olyan zárt bírósági tárgyaláson; 2) azokat a korlátozásokat törvény által előírt, lehetőséget biztosítva a gazdaság zárt meghallgatást a petíciót a részt vevő személyek esetében, vagy a kezdeményezés képviselői a Bíróság (Art. 2, Art. 10 GIC RF).
A törvény lehetővé teszi, hogy egy kivétel az átláthatóság elvét a megőrzése érdekében különböző titkait.
A tárgyaláson az ügy zárt ülésen a bíróság indokolással ellátott határozatot. Ez nem vonatkozik a fellebbezés
Összhangban 1. rész 9. cikke a polgári perrendtartás polgári eljárás lefolytatásának az orosz nyelv - a hivatalos nyelv a magyar, illetve a hivatalos nyelv a Köztársaság, amely része a magyar és a területén, amely az érintett bíróság található. A katonai bíróságok polgári eljárásokban kell lefolytatni az orosz.
Azt lehet mondani, hogy ez az elv a polgári eljárás jellemzi a négy szabály:
a) Az eljárást kell lefolytatni az államnyelvet. Hivatalos nyelv Magyarországon - magyar;
b) eljárást lehet lefolytatni a nyelv az országban, amely része az Orosz Föderáció;
c) írt dokumentumok idegen nyelven, a bíróságok Magyarországon képviselteti megfelelően azonosította annak magyar fordítása (db 2 óra 408 GIC RF) ..;
g) az eljárásban részt vevő, akik nem beszélik a nyelvet, az eljárás magyarázata és garantált a megfelelő magyarázatot adni, következtetések, törvény, be petíciókat a panaszt az anyanyelvén vagy bármely nyelven választották, valamint a tolmácsot.
Az utolsó szabály garantálja azok számára, akik nem beszélik a nyelvet, amelyen az eljárás folyik.
Biztosítása fordítása bírósági iratok, mozgások, magyarázatok a felek és harmadik felek, az állami szervek, a helyi hatóságok és egyéb szervek, a tanúvallomások és szakértői vélemények terheli a bíróság. Fizetési fordítási szolgáltatások és a felmerülő költségek megtérítésére általuk kapcsolatban megjelenése a bíróság előtt tett rovására a költségvetés (Art. 97 CPC).