A könyv - egy lázadás a „Bounty” - Holl Norman - olvasható az interneten, 7. oldal
- Egy pohár bort, uraim - mondta, és kiitta a bögrét egy szuszra.
Pekover elismerően nézett barátjára.
- Tudod, Pekover, - mondta az orvos, hogy észrevette volna a szemét - nincs semmi, ami izgat szomjúság, mint egy szelet sózott marhahús. Számomra egy darab sovány, jól főzött sózott marhahús áztatott százszor jobb, mint bármelyik ott steaket és a hússzeleteket. Istenemre! Most képzeljük el, hogy mi volt a hajótöröttek és volt egy lakatlan szigeten étel nélkül. Hozom a tubák-box, és még egyszer, mi is énekelni, és akkor ül éhes!
- Így lesz, az orvos, és lesz, - mosolygott a fültől fülig, azt mondta Pekover a viharos basszus.
IV. kegyetlenség
Egy fülledt este, amikor mentünk által húzott a délkeleti passzátszelek, Bligh meghívott vacsorára. Parancsnokként kabin tervezték breadfruit palántákat, a kapitány vett egy szoba, az alsó szinten mögött főárboc. Gondosan öltözött, és jött be a kabinba, úgy találta, hogy a keresztény is meghívták. A kapitány általában felszállt orvos és Fryer, de Bacchus öreg, ezúttal a bocsánatkérésre, és nem jött.
Edények és tányérok állt a kapitány asztalán sokat, de amikor eltávolítják a fedél, láttam, hogy a kapitány étel nem sokban különbözik attól, amit az emberek ettek. Az asztalon ugyanaz volt besózott marhahús, bár jó és sok is, rossz olaj, és nagyon-nagyon rossz sajt, savanyú káposzta, amely úgy véljük, hogy megvédjék magukat a skorbut, és egy tál borsó zabkása, hívják a haditengerészet „kutya húst.”
Mr. Bligh, nagyon mérsékelt a bor, megtámadta az élelmiszer élvezettel, néhány nem mutatott a tisztek. Még Fryer, faragatlan öreg tengerész, viselkedett tisztességesen az asztalnál sok a kapitány, és Christian, néhány nappal ezelőtt, az egykori csak az asszisztens navigátor, evett nagy ravaszság, annak ellenére, hogy a durvaság élelmiszer. Christian ült a jogot a kapitány, Fryer maradt, és én az utca túloldalán található. A beszélgetés volt a csapat, „Bounty”.
- A fene egye őket venni! - szájával átkozta Bligh. - A banda a lusta, kar nélküli gazemberek! Nem egy csapat, de a dolgok átok! Tavern söpredék! Get legalább ez a kis, én felvert tegnap - hogy is hívják, Mr. Fryer?
- Burkitt - mondta elpirulva kissé, navigátor.
- Igen, Burkitt, szemtelen kutya! És a többi nem jobb. Átkozott legyek, ha meg lehet különböztetni a tack Shkot!
- Könyörgöm, hogy különböznek, uram - mondta a navigátor. - Azt mondanám, hogy Smith, Quintana és McCoy - első osztályú matróz, és még Burkitt, bár ő a bűnös ...
- szemtelen kutya! - hevesen szakította Bligh. - A legkisebb engedetlenség, megbüntetem őt újra. De akkor lesz két tucat!
Christian megakadt a szemem.
- Ha lehet tenni, hogy kifejtsék véleményüket, - mondta csendesen - azt mondanám, hogy az emberek, mint Burkitt, cselekednünk kell kedvességgel helyett hatalmas.
- Jó, jó, Mr. Christian - élesen és vészjóslóan Bly nevetett. - Ön egy tanár egy bentlakásos iskolában nemes lányok. A kedvesség, sőt! - Ivott a bűzös víz, és elment a káposzta. - Jó a kapitány jön ilyen hülye ötletek! Együttérzés! Igen, a mi hajósok megérteni jóság nem több, mint a görög! Fear - jelentése értik! Enélkül a tengerek uralná rablás de a kalózkodás!
- Ez igaz - megállapodott sajnálattal Fryer. - Ami igaz, az igaz.
- Nem értek egyet - rázta a fejét, udvariasan válaszolt Christian. - A férfiak nem különbözik a többi angol. Néhány kell tartani sakkban van, de vannak más, érzékeny emberek, akik a jó, tisztességes és bátor tisztet halálra megy.
- És mi van a fedélzeten ezek az angyalok? - gúnyosan kérdezte a kapitány.
- Véleményem szerint, uram, és sok - udvariasan válaszolt Christian.
- Nos, név egy!
- Mr Purcell, ács. Ő ...
Ezúttal Bly nevetett hosszan és hangosan.
- Devil Tear me! - kiáltott fel. - Nos, megérteni az embereket! Nos ez a makacs vastag fejű gazember! Együttérzés! Nem, én is!
Christian tört ki, és nagy nehezen féken magát, azt mondta:
- Ahogy asztalos nem ért egyet, uram, oké. De Morrison?
- Morrison? Ez vitorlamester társ, mintha egy úriember? Juh farkas bújt? Igen, ez Dobrenky ...
- De ő egy jó tengerész, uram - durván beavatkozott Fryer. - Volt egy midshipman, és valóban értékes.
- Tudom, tudom! - gúnyosan megszakadt Bligh. - Ez nem vet be a szemem. - Felém fordult, és festik a kedves mosoly: - Nem kell hogy szem előtt tartva, Mr. Byam, de a pokolba minden kadét! Ami Morrison, akkor legyen a kilátás! - gúnyosan megkérdezte a kapitányt, hogy keresztény. - Én már régóta követi őt, és látni, hogy nem nagyon bízik az ostor. Ha nem lenne a nemes, akkor azok a bőr Burkitt csökkent! Let poosterezhetsya! Idő megparancsolom, meg kell dolgozni egy ostor, ahogy kellene, és nem tanult meg!
Vacsora tartott. Észrevettem, hogy a sütő nem tudja állni a parancsnoka, és a sajtok esetében nem felejtett. Bly nyilvánvalóan fizetett neki az érem, és lenézi a keresztény és nem próbálja elrejteni.
Nem voltam meglepve, amikor néhány nappal később, az öreg azt mondta, hogy Bacchus keresztény és navigátor visszautasította stolovatsya a kapitány. Úgy történt, ahogy átléptük az egyenlítőtől.
Tenerife mi tele egy csomó tök, amelyek a déli nap már kezdett romlani. Mivel többségük túl nagy ahhoz, hogy a kapitány asztalánál, megparancsolta Samuel adni nekik a matrózok kenyér helyett. A matrózok úgy döntött, hogy a font sütőtök helyett két font kenyeret - ez nem elég. Tanulási e, Bly a düh felugrott a fedélzetre, és elrendelte, hogy összehívja az egész csapat.
- Nos, aki ott hajlandó enni egy tök? - üvöltötte. - spriccel! Esküszöm Isten teszlek rágja a földre!
Ezt követően, mindenki, beleértve a tiszteket a sütőtök nem tagadta. A matrózok és tisztek morgott, hanem hogy minden véget ért volna, ha nem volt vita, hogy a hordókat sózott marhahús, sertéshús kisebb súlyúak rendelkezések. Ezt mondta egy hosszú idő, és Samuel nem sikerül mérlegelni a húst, ha megnyit egy új hordót. Végül, a hiány már annyira nyilvánvaló, hogy a tengerészek panaszkodott olajsütő, könyörgött neki, hogy megértsék és kompenzálja, amit az általuk adott rövid. Bligh ismét összeállított egy csapatot a fedélzeten.
- Szóval panaszkodnak Mr. Fryer? Ön boldogtalan! Őszintén szólva, jobb lenne, ha gondolt újra! Mr. Samuel mindent megtesz szerint a parancsaimat, - minden rendben? Saját! És ne panaszkodj - még mindig nem kap semmit! Elegem, te átkozott minden a harcot! Aki ismét panaszt íze az ostor!
Ezután az incidens után, a férfi rájött, hogy nem kap, és a zörej megszűnik. Amikor mintegy száz mérföldre a brazil part, a szél felé tolódott el az északi és északkeleti, és a „Bounty” két napig volt nyugodt. A matrózok azonnal nekilátott halászati; Sokan áldozták jelentéktelen részét sózott marhahús, abban a reményben, hogy elkapjuk az egyik cápák és ugrott a hajó körül.
A felhasználók nem tűri kirakodása húst, de a tengerész, hiányzott a friss élelmiszerek, egy kis cápa - egy igazi csemege. Nagy cápák penészes dolgokat büdös, de kevés húst, vágjuk kis adagokban, leforrázott forró vízzel, és sült, sok sóval és borssal elég ehető, íze, mint a tőkehal.
Ez volt akkor, a brazil tengerparton, az első alkalommal belekóstoltam cápa húst. Ez volt a szélcsend, a vitorlák lógtak rongyok NN Andrejev, és csak néha egy kicsit megingott a gyenge duzzad. Dzhon Millz, asszisztens tüzér, állt az íj előtt a csörlő kiugró tartós kötelet a kezében. Szeretem ezt a negyven év, magas, sovány és mogorva tenger csavargó nem tetszik, de én érdeklődve figyelte, ahogy dobja a csalit. Két barátja, Brown and Norman állt, készen minden pillanatban jött a mentő.
Kis csíkos hal, hasonló makréla, villant közel a csalit.
- Hal-Pilot! - mondta Norman. - Figyelem: Most szívesen cápa.
- Pofa be, és nem rángatózik, mint egy majom, - elriaszt - morgott Mills.
A kékes víz tűnt csúnya sárga folt - közeledik cápa csali. Mindenki lélegzetüket. A fenevad fordult az oldalára, kinyitotta a száját, és elnyelte egy darab sózott marhahús.
- Megvagy, a kutyafáját! - Mills kiabált, a kötéllel szűk. - felvette, fiúk!
A matrózok kezdett szorgalmasan választani a kábelt, majd néhány pillanattal később csapkodni nagy hal átfordult a palánkot és lehuppant a fedélzeten. Mills felkapott egy baltát, és megfordította a fejét. Azonnal fél tucat tengerész késsel a kész felnyergelve vonagló cápa. A műsor nagyon vicces volt. Mills, ami jogosan tartozott a fejét, ott ült az első; mások megpróbált felülni, távol a fej, és ezáltal növelik a részükről, és elkezdte vágni az egész hal közel ülve. Hallottam kiáltások:
- Hé, ott, legyen óvatos!
- Várj még, nem othvachu akkor egy darab puha helyszínen!
Három perccel később a cápa vágtuk annyi darabra, ahogy leült a hajósok. Deck lejtőn. Mills elkezdte vágni magát a legjobb darabokat, hogy megjelent a fedélzeten, Mr. Samuel.
- Jó fogás, drágám - jegyezte leereszkedően. - Egy darab belőlem?
Mint minden a „Bounty”, Mills nem tudta elviselni a jegyző. Nem iszik, vagy rum vagy bor; Gyanítottam, hogy ő volt megtakarítás az alkoholt, hogy eladja a banknak.
- Szóval, nem akarsz egy darabot? - mordult Mills. - De szeretnék egy pohár valamit, de erősebb.