Petíció fordítás angolra, példák, transzkripció, kiejtés
közbenjárás, petíció, indítvány, kérés, felkérés, könyörgés
diplomáciai beavatkozás a közbenjárási petíciónak diplomáciai úton - diplomáciai közbenjárás
a felek petíciója - a felek kérelmei
válasz a petícióra
nyújts be petíciót
petíció a halasztásra
a vádlott kérelme
frivolikus petíció
érdemi indítvány
törlés iránti kérelem
fogadja el a petíciót / petíciót / - fogadja / fogadja / smb. petícióját
petíció a tanúsítónak
petíció felülvizsgálatra
megfeleljen egy petíciónak [kérelem] - petíció benyújtására [kérelem]
egy társadalmi szervezet petíciója
korábbi petíció
korábbi petíció; előzetes petíció
petíció a kötelező felszámolásra - petíció a kötelező felszámolásra
sürgős kérelem
alkalmazni / petíció / - benyújtani / benyújtani / benyújtani
petíció - petíció benyújtása
petíció újjáéledésre
jur. petíció / petíció átdolgozás céljából
petíció a semmisségre
korábbi petíció; korábbi petíció - korábbi petíció
sürgős kérelem
megfelelnek a petíció petíció petíciós - megadását petíciót
egy későbbi petíció; későbbi petíció
a zsűri kivizsgálása iránti kérelem - az ügy kivizsgálása egy zsűrinél
petíció a szabályalkotásra
petíció benyújtására; kérelmet nyújt be; fellebbezni
a kérelmet képviselve; képviselő; beadvány - beadvány benyújtása
szóbeli mozgás - szóbeli mozgás
mozogni - mozogni
petíció a kihívásra
utasítsa el a petíciót
utasítsa el a mozgást
kezdeményez mozgást - mozgatni
írásbeli indítvány
az alperes kérelme - az alperes indítványa
fellebbezési indítvány - fellebbezés engedélyezéséről szóló értesítés
felmentési indítvány
egy oldal mozgása - ex parte mozgás
engedje meg a mozgást
petíció mozgásra
megújult mozgás - megújult mozgás
új tárgyalásra irányuló indítványt
petíció a bíróságon - bírósági indítvány
elbocsátási indítvány
előzetes vizsgálatra irányuló indítvány
másodlagos ajánlat vagy petíció - második mozgás
későbbi ajánlat vagy petíció - egymást követő mozgás
letartóztatásról szóló kérelem
mentesítési indítvány
a kereset elutasítására irányuló indítvány vitatása - az elbocsátásra irányuló indítvány elutasítása
utolsó pillanat petíció - utolsó pillanat mozgás
összefoglaló ítélet jogalapja
petíció benyújtására irányuló kérelmet; hogy indítványt terjesszen elő
mozgás, hogy gyorsítsa fel az ügyet
petíció az ügyészség büntetőeljárás megtagadása iránt - visszavonási indítvány
a vádirat elutasítására irányuló indítvány
előzetes döntéshozatali indítvány
személyes kérés
Lásd még
a kegyelem iránti kérelem - a kegyelem kérelme
párt, aki kijelenti a mozgó pártot
a büntetéscsökkentésre irányuló indítvány - a jogorvoslatra vonatkozó jogalap
benyújtani a kérelmet vagy a petíciót - felvenni / beírni / megtiltani
petíció az elutasításért
petíció benyújtása; apply - put írja be a figyelmeztetést
óvadékot ad
a peer egy petíciója, amelyet egy szakértői bíróság próbál meg - privilégium
az ítélet felfüggesztésére irányuló indítvány
szándéknyilatkozat; szándéknyilatkozat
transzfer kérelem; átutalási kérelem
petíció kezdeményezésére; jelentkezzen be; kérni - alkalmazni
petíció a bűnösségről szóló ítélet után - utólagos meggyőződés
petíció az ügy gyors felülvizsgálatáért egy magasabb hatóságnál - gyors kivételt tartalmazó számla
petíció kezdeményezésére; petíció kezdeményezésére; kérjen - kérjen
kérdéseket tegyen fel, vagy petíciót tegyen a fő kihallgatás során - kérdezze meg
ellenérdeklődés kezdeményezése; számláló petíciót; viszontkereset - counter-petíció
egy bíró, aki válaszol a neki címzett petícióra, egy petícióra, fellebbezésre - egy válaszadó bíró
érvénytelenítési kérelmet; megsemmisítési jogalap érvénytelenség
a vádlottnak az újonnan felfedezett körülmények miatt történő elutasítása iránti kérelem - a cselekvés további fenntartására vonatkozó kifogás
a felperes kérelme, hogy az alperest bemutassa a vonatkozó dokumentumokat és tényeket - a felfedezésről szóló számlát
az alperes kérelme, hogy támogassa őt címvédő imádságának védelmében
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben
bejelentés iránti kérelem
felfüggesztő alkalmazás
segítségkérés / segítségkérés - segítségkérés
szabadalom helyreállítására irányuló kérelem - helyreállítás iránti kérelem
alkalmazás, alkalmazás, alkalmazás - alkalmazás beadása
kérelem a kegyelemért - jóváhagyja a kegyelmet
bizonyításfelvétel iránti kérelem - a vallomás megerõsítésére irányuló kérelem
petíció a halasztásra; halasztási kérelem - elhalasztás iránti kérelem
szavahihetőség
petíció a halasztásra; halasztási kérelem - elhalasztás iránti kérelem
védjegybejelentési kérelem - védjegybejelentés iránti kérelem
szabadalmi bejelentés; szabadalmi oltalmi kérelem
petíció az átalakuláshoz; konverziós nyilatkozat - konverzió iránti kérelem
sürgősségi kérelem
az odaítélés végrehajtásának felfüggesztésére irányuló kérelem - a pályázat felfüggesztése iránti kérelem
kártérítési kérelem; kártérítési igény
a petícióhoz való hozzájárulás; hogy szankciót kapjon egy alkalmazásért - megkapja a kérelem jóváhagyását
elégedett petíció; Elfogadott alkalmazás; kiadási kérelem - engedélyezett alkalmazás
alkalmazni kell nyilatkozattal; petíció kezdeményezésére; kérjen
petíció a megfontolás megszüntetéséért; visszavonási kérelem
a bejelentés után bejelentett petíció - utólagos kérelem
petíció a vizsgálat folytatására; folytatás kérelem
engedély iránti kérelem; engedélykérelem; Engedélyek - engedélykérelem
a büntetés felülvizsgálatára vonatkozó kérelem a próbaidő alóli próbaidő alatti próbatétel helyettesítésével - próbaidő alkalmazásával
teljes munkaidős petíció - walk-in kérés
ellenőrzés iránti kérelem
felülvizsgálatra irányuló kérelem
kijavítás iránti kérelem
közbenjárási kérelem - tiltakozás kérése
módosítási kérelem
fájl, kérelem, petíció - kérelem benyújtására
vizsgálati kérelem - vizsgálati kérelem
kellő időben
tanácsadás kérése - tanácsadás kérése
jogos kérelem, jogos kérelem - jogos kérelem
petíció a tárgyalás megkezdése előtt - előzetes kérelem
megfelel a petíciónak; a petíció kielégítése; kérelmet nyújt be
közbenjáró petíció
bírósági végzésre irányuló kérelem