Mondja meg, anya
Mondja, anya, mi a szerelem?
Mi a szomorúság és mi a szenvedés?
Egyre jobban félek a fájdalomtól,
Bár ez kifogásnak hangzik.
Mondd, anya, mi a boldogság?
Mi a szabadság és mi az álom?
Miért olyan nehéz búcsúzni egymást?
Miért félek, hogy egyedül vagyok?
Mondja, anya, mi az intimitás?
Mi a gyengédség és mi a hő?
Szeretném érezni ezt a frissességet
Valahol a zuhany alatt, mélyen.
Mondd, Anya, mi a gyűlölet?
Mi az árulás és mi a fájdalom?
Gyakran gondolok arra, hogy mi történt volna,
Ha a múltat nullázzák és eltüntetik.
Mondd, anya, mi a vágy?
Mi a szenvedély és mi a szeretet?
Emlékszem, már megkérdeztem:
Csak újra szeretnék kérdezni.
Megkérhetsz minden kérdést
Válasz, hogy megnyugtasson
Gyengéden szövik a szalagot a zsinórokba,
Bontsa ki minden szót a polcokon.
Tudod, lányom, minden kérdés
Senki sem válaszolhat.
Tudd meg egy dolgot: a nap a szívedben van.
Melegíti mindig az életét.
Azt akarom, hogy tudd, hogy van szerelem,
Van vágy, közelség van, és van egy álom.
És azt akarom, hogy soha ne sérülj meg,
Szomorúság, harag, szomorúság és szerencsétlenség.
Azt akarom, hogy érezze a szabadságot,
Tudni, hogyan lélegezni, és tudta, hogyan kell szeretni.
Azt akarom, hogy ne veszítse el boldogságát,
És nem felejtettem el becsülni a szeretteimet.
Azt akarom, hogy lelkes és gyöngéd legyen.
Hogy ne veszítsd el magadban a hited.
Ígérd meg nekem, hogy ugyanaz lesz, mint korábban,
Olyan kedves és édes, mint először.
Megértem, hogy életveszély van.
Megértem, hogy már nem hisz a szerelemben.
A sebek gyógyítják az időt,
És nézd, ezek az érzések visszatérnek.
Nem számít, mennyire bántott, nehéz,
Hogy nem akarsz sírni és sírni,
Tudom, mindig közel vagyok, kéznél.
Ott leszek az esőben és lángol.