A dobel hiányzó galosza (averchenko)
"A Times után elmentünk Daly-New szerkesztőségébe, Pel-Melbe és még néhányat ..."
Op. A. Conan-Doyle.
Baker utcai hangulatos lakásunkban ültünk, amikor esett az eső és egy vihar fújt ki. (Meglepő módon: amikor Holmes-ről mondok valamit, nem kell vihar és eső nélkül ...)
Szóval, mint általában, volt egy vihar, Holmes, mint mindig, csendben füstölt, és én, mint rendesen, arra számítottam, hogy a sorom meglepődik.
- Watson, látom, hogy van áramlata.
- Honnan tudtad ezt?
"Bolondnak kell lenned, ha nem veszi észre!" Végtére is, egy duzzadt arcot köt össze egy zsebkendővel.
- Elképesztő. Egyfajta megfigyelés.
Holmes elkapta a pókert, és a nyakán a nyakán levő sima kezet szorosan összekulcsolta. Aztán kivette a hegedűt, Chopin keringőt, Nostradamus nocturne-ját és Vasco da Gama polonaiszát.
Amikor Julius Henry Zimmermann 39. szimfóniáját befejezte, egy ismeretlen férfi egy sárban söpörgő köpenyben bökött a szobába.
- G. Holmes! John Bengam vagyok ... Isten szerelmére segíts nekem! Lopott ... lopott ... Ah! Szörnyű még mondani ...
Könnyek homályosították a szemét.
- Tudom - mondta hűvösen Holmes -, elloptad a családi ékszert.
Bengam eltörölte könnyeit a hüvelyéből, és Sherlock-ra nézett.
- Hogy szóltál? Család ... mi? Számomra ellopták a versemet.
- Milyen körülmények között? Csak sétáltam a Trafalgar téren, és ezért hordtam őket, verseket, karám alatt, és elkapta, és futott. Én vagyok a háta mögött, és galosha, és ugorjam le róla. A tolvaj megszökött, és a galoshes - itt.
Holmes elnyújtott galoshot vette át, megvizsgálta, megszagolta, nyelvével nyalta, végül pedig egy darabra harapott, alig rágta és lenyelte.
- Most értem! - mondta boldogan.
Teljes várakozással néztük rá.
- Értem ... Nyilvánvaló, hogy ez a gumikerék!
Dazed, ugrottunk az ülésekről.
Már régen használtam ezeket a ragyogó következtetéseket, amelyeket Holmes szerényen nem tulajdonított jelentõségnek, de a dolgok lényegi behatolásának szörnyû hatása volt a vendégre.
"Uram irgalmazz!" Ez a boszorkányság!
A Bengam elutazása után hallgattunk.
- Tudod, ki volt az? Holmes kérdezte. "Ő egy férfi, beszél angolul, most Londonban él." Költészetben.
Felhúztam a kezem.
- Holmes! Igazi ördög vagy. Honnan tudja mindezt?
Holmes nevetségesen kuncogott.
- Még többet tudok. Azt mondhatom, hogy egy tolvaj biztosan ember!
- De milyen szarka hozta meg ezt a farkát?
- Láttad, hogy a hím galoshes? Nyilvánvaló, hogy a nők nem viselhetnek ilyen galócokat!
A híres barátom logikája leigázta, és egész nap járta, mint egy bolond.
Két napig Holmes ült a kanapén, füstölt egy csövet és hegedülni kezdett.
Mint Isten, ült a füstfelhőkben, és a legjobb dallamokat játszotta.
Newton keverékének befejezése után átállt Michelangelo rapszódiájára, és ennek a bájos fülének a felére fordult az angol zeneszerző.
- Nos, Watson, készülj fel! Még mindig a titokzatos bűnözés szálaként szenvedek.
Felöltöztünk és kimentünk.
Tudván, hogy Holmes haszontalan kérdés, felhívtam a figyelmet arra a házra, amelyhez közeledtünk. A The Times szerkesztői irodája volt.
- Uram - mondta Holmes, és magabiztosan összeszorította a vékony ajkát. - Ha egy személy, aki egy galoshu-ban jön, hozza meg verseket, őrizze meg, és mondja el nekem.
Felhúztam a kezem.
- Istenem! Milyen egyszerű ... és ragyogó.
A "Times" után elmentünk a "Daly-New", a "Pel-Mel" szerkesztőségéhez és még sok máshoz. Mindenki figyelmeztetést kapott.
Aztán vártunk.
Az időjárás rendben volt, és senki nem jött hozzánk. De egy nap, amikor a vihar tombolt, és az eső tombolt, valaki süppedt a szobába.
- Holmes - mondta egy durva hangon az ismeretlen. - Dobbs vagyok. Ha megtalálod a Trafalgar Square galoshes-iben lévő hiányzóit, akkor ozolochu leszek. By the way, keresse meg a tulajdonos ezeket a sajtos stishonok. Ennek a szemétnek a leolvasása miatt elvesztettem a whisky este ételét.
- Nos, ismerjük ezeket a dolgokat, kedvesem - mormolta Holmes, és megpróbálta a földön fekvõ gazembert felhozni.
De Dobbs az ajtóhoz ugrott, és egy kézirat Sherlock arcába, mint egy meteor, letette a lépcsőn, és eltűnt.
Egy másik galosh, amit a fronton találtunk.
Bengám költő sorsáról, verseiről és néhány galócairól tudtam többet, de mivel a koronázott emberek itt vannak, ez nem tűnik kényelmesebbnek.
A bűnözés mellett Holmes más, talán érdekesebbeket is fedezett fel, de a "Missing Dobles Goblet" -ről a Sherlock legtapikusabb esetéről beszéltem.