Sürgős fordítás angolra Moszkvában olcsó
* A szolgáltatás nyújtása - A futár távozása az Ügyfélnek
Sürgős végrehajtás szükséges a következő esetekben:
- Külföldi látogatás, ahol a dokumentációt angolra kell fordítania ideiglenes vagy állandó tartózkodásra;
- A kvóták nyilvántartása, valamint a későbbi foglalkoztatás;
- Oktatás megszerzése;
- A klinikán kívül külföldön végzett kezelés, valamint a bármilyen betegséghez esetleg szükséges gyógyszerek befogadása;
- A nyugdíjak és egyéb ellátások nyilvántartása és átvétele;
- Állampolgárság és vízum megszerzése, valamint állandó tartózkodási engedély;
- A régi papírok újak cseréje;
- Részvétel versenyeken, pályázatokban és egyéb rendezvényeken, ahol bizonyos dokumentumok igényelhetők;
- Polgári peres ügyek, alperes vagy felperes;
- A gyermek elfogadása vagy a kiskorú vagy alkalmatlan állampolgár őrizetbe vételének nyilvántartása;
- Házasság külföldi állampolgárral;
- Külföldi üzleti tevékenység;
- A külföldi magánszemélyekkel, valamint kereskedelmi szervezetekkel kötött ügyletek megkötése;
- Felszólítás az állami szervekre bármilyen kérdésben és különböző szolgáltatások fogadására.
Mindezek a helyzetek, mint mások, megkívánják a személyes dokumentumok angolra vagy más nyelvekre történő kötelező fordítását. Ezenkívül sürgős szolgáltatásra lehet szükség a szövegekhez, amelyekhez tartozik:
- Cikkek magazinokból és internetes forrásokból;
- Doktori tézisek;
- Tudományos munkák;
- írások;
- Különböző műszaki, gazdasági, orvosi referencia könyvek;
- Gyógyszerekre és felszerelésekre vonatkozó utasítások;
- Irodalmi művek, próza, költészet, emlékek, esszék;
- Mások.
Sürgős fordítás. rendszerint a szokásosnál drágább, ráadásul mindenkinek szüksége van arra, hogy minden nem sürgős ügyet elhagyja, és sorrend nélküli sorrendet vegyen fel. Ráadásul az ilyen munkák elvégzéséhez a nyelvész figyelmessége, gondossága és az angol nyelv kiváló ismerete szükséges. Ezen adatok nélkül a tolmács nem tudja teljesíteni a megrendelést minőségi szempontból. Általában ez a szolgáltatás 30% és a szokásosnál drágább. Ez azonban az egyetlen módja annak, ha a sürgős angol nyelvű fordítás fontos.
Hogyan történik a munka?
Fontos, hogy az ügyfél hozzon nekünk a szükséges dokumentációt, amely a megrendelés végrehajtásához szükséges lesz. Ezután sürgősen megkezdjük a munkát.