Rammstein - csupaszított fordítás
Rammstein - letört
Gyere velem a fák közé,
Menjünk velem, ahol a fák vannak,
A fűbe fogunk feküdni
A fűre fogunk feküdni,
És hagyja, hogy az órák elhaladjanak.
És hagyja, hogy az órák repüljenek.
Fogd a kezem,
Fogd a kezem,
Gyere vissza a földre,
Térjünk vissza régiónkba,
Menjünk el,
Fussunk el,
Csak egy napig.
Csak egy napig.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
A metropolisznak semmi köze ehhez,
A főváros nem hasonlítható semmihez,
Füstben lélegzik
Gázokat lélegeznek be,
Ízülök, amikor megcsókolunk.
Amit megkóstolok, amikor megcsókolok.
Fogd a kezem,
Fogd a kezem,
Gyere vissza a földre
Térjünk vissza a földre,
Ahol minden a miénk,
Ahol minden hozzánk tartozik,
Néhány órát.
Néhány órát.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd halljam meg döntéseket
Hadd halljam a döntéseket.
Televízió nélkül.
TV nélkül.
Hadd halljam, hogy csak nekem beszélt.
Hadd halljam, hogy egyedül mondja nekem.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd halljam meg döntéseket
Hadd halljam a döntéseket.
Televízió nélkül.
TV nélkül.
Hadd halljam, hogy csak nekem beszélt.
Hadd halljam, hogy egyedül mondja nekem.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.
Hadd lássam, hogy megfosztottál.
Hadd lássam meztelenül.