Vasárnapi iskola
1. "Azt mondták: menjünk és pusztítsuk el őket"
A második világháború idején halt meg szeretteink fájdalma nem áll meg. És persze, nem csak az év egy napja - a Nisan 27. - emlékszünk róluk. Nekik imádságainkat más gyásznapokra fűztük - a 10. Tevet, a 9. Av. Ezekben a napokban emlékezünk a megsemmisítése a templom és Jeruzsálem a halála Júda pogromok által elkövetett keresztesek, a vérvád és más tragikus események a távoli és nem is olyan távoli múltban -, mert a mi az emberek üldözték egész hosszú útra. Ebben a gyászos sorban az európai zsidóság holokausztja. Természetesen a megértése, hogy mi az antiszemitizmus és a pogromok - nem találmánya a nácik, sem bármilyen módon csökkenti a fájdalmat, mi történt a család a második világháború után. És ahogy a sok évszázados gyakorlat, a forrásokhoz fordulunk, és újra megismételjük a zsoltárokat a halottak gyászolásának súlyos pillanataiban.
A PSALM-okból
Song. Az Asaph zsoltana.
Ne legyen béke az Ön számára;
Hatalmas, ne légy olyan, mint egy siket és ne hallgass,
Mert íme, az ellenségei zajt keltenek, és azok, akik utálnak, felemelték a fejüket.
A te néped ellen, titokban titkolják a gonoszt, és megbeszélik azokat a dolgokat, amelyeket Ön megmentett.
Azt mondták: "Menjünk el és pusztítsuk el őket, hogy megszűnjenek népnek; és ne mondják többé Izráel nevét! "
Teilim, 83: 1-5
Évente négyszer, a legfontosabb ünnepek idején, emlékeket említünk a meghalt halandó rokonaik emlékére. Egyes közösségekben szokás szerint emléknapot adnak hozzá a holokausztban halottak emlékezetében.
Igen, a Mindenható emlékezni fog minden lelket Izrael száműzetésben közösségek Európában, amelyek felkerültek a tűz a holokauszt, az 5700-5705 években.
Hat millió férfi és nő, lány és fiú, fiú és lány, idősek és csecsemők, meggyilkolták, szörnyű kegyetlenséggel öltek meg ...
Gd irgalmas, lakik a magaslatokon!
Adj békét találni, ugotovlennoy szárnyai alá Divinity a lépcsőn a szent és tiszta, sugárzó ragyogó égbolt, - a lelkét a hatmillió zsidó holokauszt áldozatainak európai áldozatok, megszentelő Thy Name, megölték, levágott, elégették, elpusztították a kezében a német gyilkosok és segítőik más népek ...
Azoktól, akik az európai zsidóság holokausztján haltak meg
3. Katasztrófa és hősiesség
"Most nyilvánvaló számunkra, hogy mi történt, felülmúlta az összes elvárást. A németekkel szembeni ellenállásunknál a lehetetlenné tettük, de a mi erõk kifogynak. Mi a pusztítás szélén vagyunk. Kétszer kényszerítettük a németeket visszavonulásra, de megújult erővel térnek vissza.
Az egyik raktárunk körülbelül 40 percig tartott. Egy másik csapat 6 órát küzdött. A robbanóanyagok töltése, amelyet a kefegyárba öntöttünk, felrobbant. Aztán megtámadtuk a németeket, és súlyos veszteségeket okoztak nekik. Veszteségeink általában nem voltak nagyok. Ezek az eredmények.
Z. közeledett a géppuskához. Úgy érzem, hogy egy nagyszerű esemény zajlik, amelyről úgy döntöttünk, hogy mérhetetlen jelentőséggel bír.
A reménytelenségtől a gerilla hadviselés felé fordulunk. Ezen az éjszakán hat harci küldetés van, két küldetéssel: a terep fésülése és a fegyverek lefoglalása. Ne feledd: a közelharci fegyver nem számunkra értékes. Ritkán használjuk őket. Sok géppuskára, gránátra, fegyverre, robbanóanyagra van szükség.
Nem tudom leírni azokat a feltételeket, amelyek között a gettó zsidói "élnek". A egységek képesek lesznek elviselni ezeket a kínzásokat. A többiek előbb vagy utóbb fognak meghalni. Sorsuk megoldódott, annak ellenére, hogy több ezer próbál elrejteni a repedések és az egér lyukak között. Lehetetlen fényt gyújtani a levegő hiánya miatt. Boldog vagy te, aki a másik oldalon van, lehet csoda, és újra meglátjuk egymást. Nagyon nehéz ezt elhinni. Az utolsó álmom igaz volt. A zsidó önvédelem egy tény. A zsidó ellenállás és a bosszú valósággá vált. Boldog vagyok, hogy az első gettó harcosok közé tartoztam. Hol van az üdvösség?
Sok zsidónak ezekben a szörnyű időkben nem volt a legkisebb lehetősége arra, hogy fegyveres küzdelmet folytasson a nácik és a bűntársaik ellen. Mit ellenezhetnének a gyilkosokkal, fegyverekkel, tankokkal és repülőkkel fegyverezve? Az ellenségek megalázták, majd elpusztították népünket. De nem hagyták el a méltóságát. Sok testvérünk elfogadta a halált, megszentelve a Legfelsőbb nevét. Az élet megmentése érdekében, hogy ember maradhasson az embertelen körülmények között - ez is hősiesség volt. Ezt mondta Varsó legjelentősebb rabbi, Yitzhak Nisenboim, és a Mindenható meg fogja bosszulni a halálát.
Ez az élet megszentelésének órája, és nem a halál által a legmagasabb nevének megszentelésének órája. Korábban az ellenségek a lélekre támaszkodtak, és a zsidó feláldozta testét a Legmagasztosabb Név megáldásához. Most az ellenség megtámadja a "zsidó testet", és a zsidó kötelessége védeni őt, hogy megvédje az életét. Korábban a zsidók halálával megszentelték a Gd nevét, korunkban kötelességünk az élet megszentelésére.
Dr. Mengele az első sorban álló fiatalemberhez ment. Nagyon fiatal férfi volt, pufók, jól nézett ki. Dr. Mengele megragadta a karját, és odavezette egy futball kapu ... Letette a kapun, és elrendelte, hogy köröm a bárban, hogy a fej a fiúk ... Aztán Dr. Mengele elrendelte az első csoport áthaladt a bárban ... Egyértelmű volt száz százalékos, mi történik. Mindenki aggódni kezdett, mindenkinek mindössze néhány centimétert akartak felvenni a növekedésükhöz, mindketten megpróbáltak kitágulni. Kétségbeesésbe jöttem, mert azok, akik magasabbak voltak tőlem, nem értek el a bárban. Bárki, akinek a feje nem érintette a bárpultot, elment a mező másik oldalára, a kicsi, halálra ítélt.
A kérdés. A bátyja mellett állt?
Válasz. Igen, a bátyám mellém állt. Nem aggódtam tőle, nagyfiúk volt, tizenhat éves volt. Ez a nap egybeesett a születésnapjával. Kihúzta a bárpultot. Igen, ott álltam, elveszítettem minden reményt. Azt hittem: itt az életem. Hirtelen a bátyám suttogott hozzám: "Ha élni akarsz, csinálj valamit." Úgy éreztem, felébredek, és megkeressem a megváltás módját. A gondolat keményen dolgozott. Hirtelen észrevettem, hogy a kavicsok szétszóródtak a földön, és azt hitték, talán ez megmentene. Mindenki figyelemre méltó. Észrevétlenül lehajolt és felemeltem néhány kavicsot. Nagy cipőben voltam. A kövekbe nyomtam őket, a sarok alá tettem, majd még két centimétert. Azt gondoltam, talán elég lenne. De aztán úgy éreztem, hogy nem tudok egyenesen állni. Mondtam a bátyámnak, hogy kört akarok dobni. Ő válaszolt: "Ne dobja el, adok neked valamit." Kalapot adott nekem. Fele emésztettem, és a rongyokat a cipőmre kezdtem, nehogy nyomást gyakoroljon ...
A kiválasztás után ezerszer elérte a szükséges magasságot. Mengele nem volt elégedett ezzel. Megvizsgált bennünket, a derekig levetkőztük. Azok, akik nem éri el a kívánt magasságot, két kunyhóba zártak. Sötétedni kezdett.
A kérdés. Mi történt velük?
Válasz. Még két nappal a Yom Haipurim után két kunyhóba zártak.
A kérdés. Mi történt velük később?
Válasz. A gázkamrákban megsemmisültek.
A "Katasztrófa és hősiesség"
Forrásaink szerint a zsidó nép pusztítóit büntetni kell, az áldozatok bosszút állnak. Ezt kérjük imáinkban.
Töredék az ima részéről
Az Atya irgalmas, lakik a Magasságban, -
az Ő nagy kegyelme által
Az együttérzéssel emlékszik majd
a kegyes, egyszerű és igazságtalan -
minden szent közösség, amely életet adott
a Legmagasztosabb Név megáldásához ...
Igen, Isten emlékszik kedvesünkre
és õket, és minden igazat a világ nemzetei közül
és bosszút álljon a szemünkön
az õ szolgáinak véres vérére,
amint azt a Mózes Tóra írta, a kiválasztott Gd:
"Dicsérjétek. törzsek, népének!
Mert meg fog megbosszulni szolgáinak vérét,
visszadobni ellenségeit
és vigasztalja földjét és népét. "
A szombat imájától
Nem könnyű újra olvasni a történelem ezen oldalát. De újra és újra fellebbezni, hogy ne felejtsük el, és ne hagyjuk, hogy mások elfelejtsék. Ez a kötelességünk a halottak és a remény, hogy a katasztrófa nem fog megtörténni.
Ne feledd, Izráel egésze emlékszik és sír.
Hadd halljanak Rámban -
hogy a németek megsemmisítették népünket
a háború fenyegető napjaiban.
Szörnyű halál várta az embereket
az éhségtől és a szomjúságtól.
Ne felejtsd el minden korosztályt,
amíg megnyugodnak,
a kiáltásuk és a könnyük
az elakadt autókból,
amikor elhajtottak, mint a vágómarhák,
hogy a kemencében éget.
Ne felejtsd el a hangot,
imádkozni az üdvösségért
a "Shema. Izrael ... "
A mennyben.
Lelküket adták
Lordok ura.
Könyörüljünk azok közül,
aki maradt,
nézz a mennyből
a szentek táborába -
meghaladjuk a szám tízszeresét
az Exodus generációja.
Nagyítsd meg Szent Templomunkat!
és kényelmessé tegyen minket kettős mérettel -
Emeld fel és hozd el
Sionban és Jeruzsálemben!
Rabbi Shlomo Halberstam imájából, a Bobowa admirálisjáról
8. Kamaz Aleph - a
Yehuda Karni
Az iskolások szorgalmasak,
a fiúk zsidók,
mit válaszolsz
angyalok a mennyországban?
Miközben tanították a Tóra,
alef-bet olvasás,
ahogy a Szövetséget tartották,
a Sinai-ban?
A válasz a tiéd,
ahogy az ősei azt mondták:
lángokban
Tanítottuk a Tórát -
kamats aleph.
Ó, a Mennyei Atya,
mint a víz,
a vérünk kiömlött ...
Miért szólnak a szavak és az a toll,
Amikor ez a szív a szívben van,
amikor, mint meggyőződött mag,
Húzom valaki más emlékét?
Egyszer éltem a városokban,
és élõ csodák voltak számomra,
most a homályos pusztaságban
Fel kell szakítani a sírokat,
most minden yar ismerős nekem,
és minden yar most az én otthonom.
Én vagyok ez a nő kedvence
egyszer megcsókolta a kezét,
bár amikor éltem,
Nem ismerem ezt a nőt.
Gyermekem! Az én blush!
Számtalan rokonaim!
Hallottam minden gödörből
hívsz rám.
Mi podnatimisya és felállni,
csontok harapás - ott,
ahol kenyeret és illatanyagot lélegeznek be
még mindig élő városok.
Fújja ki a fényt. A zászlók lefelé.
Eljöttünk hozzátok. Nem vagyunk sikátorok.
10. Yosef Rakover megkéri a Teremtőt
A varsói gettó a harcokkal, lövésekkel, harcokkal, lángokkal, de kiabálás nélkül meghal. A zsidók nem sikoltoznak a rémülettel. Elfogadják a halált, mint a kiszabadulót.
Csak három üveg gyújtózó keverék van, és nekem is kedvelt, mint a részeges bor. Mikor öntsük a tartalmát egy flakon, tettem a papírt, amely most az írás, és elrejti a tégla ... És ha egy napon valaki meg fogja találni és olvasni, talán meg fogja érteni az érzéseit egy zsidó, az egyik millió, aki meghalt, a Gd elhagyta, akit ő hisz. A két megmaradt palackot megszakadom a gonosz fején, amikor az utolsó pillanatom megérkezik.
Büszke vagyok arra, hogy zsidó vagyok, nem pedig a velünk kapcsolatban álló világtól, nevezetesen a kapcsolat miatt. Szégyellnék, hogy azokhoz a népekhez tartoznak, akik a bűnözőkért felelősek, és azokért felelősek, amiért nekünk teszik. Büszke vagyok, hogy zsidó vagyok, mert nehéz zsidó lenni ...
A "Katasztrófa és hősiesség"
11. A zsidó partizánok himnusza
Ѓршш Глик
Ne tekintsd végig az utat,
Kitörés az égen és egy győztes csillag,
Eljön a régóta várt óra, és az ellenség remeg,
Itt fogunk jönni, és határozott lépést tartunk.
A déli országokból és az északi tengerek közelében lévő országokból
Itt vagyunk itt, állatokkal körülvéve.
Ha az ellenség egy csepp vért ad le,
Bátorságunk százszorosára nő.
A nap ma arany sugár,
Elpusztítjuk az ellenséget és az ellenség árnyékát,
Ha nem bosszuljuk meg a fájdalmunkat,
A dal leszármazottai repülnek jelszóként.
A dalt népének írta,
A freestyle madár nem énekel az égen.
Az ajkamon vérző daldal
Folytassuk a kezünkben lévő revolvereket.
Tehát ne tekintsd végig az utat,
Kitörés az égen és egy győztes csillag.
Eljön a régóta várt óra, és az ellenség remeg,
Mi itt jönünk, és határozott lépést tartunk.
Fordította: Aizik Bartgel
12. Mindenkinek van neve
Zelda
Minden személynek van neve,
amit Gd adott neki
és apának és anyának adott neki.
Minden személynek van neve,
amely növelte őt
a mosoly és a test szokatlanul.
Minden személynek van neve,
amely hegyeket adott neki
és falai.
Minden személynek van neve,
amely az állatöv jeleit adja
és szomszédai.
Minden személynek van neve,
ami neki adta a bűneit
és vágyik rá.
Minden személynek van neve,
amelyet ellenségei adtak neki
és szerelme.
Minden személynek van neve,
amely az ünnepét adott neki
és a hajóját.
Minden személynek van neve,
ami megadta neki az évszakokat
és vakságát.
Minden személynek van neve,
amely a tengerhez adta
és halálát adta neki.
Ó, Gd, az én Gd,
Hagyja az örök életet csendben
Víz és homok,
Zajos hullámok,
Az ég ragyogása,
a lélek imája.
