Orekhovsky világ, 1323
Xie lang Prince velikyi Yurga a Posadnik Alforomeiem és tysyatskim Ábrám minden új ECM dokonchali város testvérével Prince Sveiskym a Manucho Orikovitsem.
És jött Sveiskogo Prince poslove Gerik Dyuurovits, Geminki Orislovits Peter Yunshin pop Vymunder. És ez volt a kereskedő bankja Gotha Lodwick és Fedor és dokonchali esmy örök béke és Chrest megcsókolta; és igen, a nagy fejedelem Yurga minden Novymgorodom szerelemből három temetők Sevilakshyu, Yasky, ogreb - Korelskogo temetők és rozvod és mezhya a tenger felől folyó Sestreya, át a követ a testvér moha, Sereda moha hegy ki onnan Sai folyó Sae Solnychnyi kő, Solnychnego kő Chermnuyu Schelyu, a Red Schele tó Lembo, ki ez a hely a moha a Pehk, ki ez a hely tó Cangas Hierve, ki ez a hely Purnoyarvi, ki ez a hely ... / on / Yantoyarvi, ki ez a hely Torzheyarvi, ki ez a hely Sergilakshi, ki ez a hely Samosalo, ki ez a hely zhiti, ki ez a hely Korelomkoshki , Kolemakoshki ki ezt a helyet, Patsoeki ki ezt a helyet, ki onnan Kayano m D, és hogy mi temetők Novgorod víz és a föld, és a fogás / u /: a Ulovezhi fele körül, Kovkoukali fele Vatikivi fele Soumovisi fele Uksipya fele Urbana fele Kedevya hatodik hódok Kounoustani hatoda / hód / a külföldön és mind a Novugorodu ...
A vendégek gostiti démon bajt egész nemtsiskoyu föld Liubka gothai Sveiskoi part és a föld a Néva folyó Novgorod hegy és a víz, és az összes választási Sveyam város vendégek nem pereimati, taco a vendégünk és tiszta módja a tengerben;
mert a városok világa nem árul el a koréli földre, sem neked, sem velünk.
Egy adós, egy hadnagy és egy szolga vagy híres, de menekülni vagy hozzátok vagy nekünk, ki kell adnunk neki egy korrekciót.
A föld és a víz a Novgorod Korely nem vásárolnak Sveyam és vyboryanom. Még imut zanarovtse nem praviti a nagyherceg és Novugorodu és Sveyam nem posoblyati és kemping elkövet a világon sértő vagy Öntől, vagy nekünk, a világ nem porushiti, minden fix uchiniti és ahol elkövetik tyazh a Hb / us / elfogyott a Bzhii / Isten / az igazság és a béke és a külvárosok Novugorodu körül az egész egyházközség Nougoroskoi, taco, és az egész föld Sveiskoi.
A vzya / L / Prince of nagy béke és az egész Novgorod / w / Sveiskim herceg és minden Sveiskoyu föld és a választások pyatnitsu előtt három nappal a Nagyboldogasszony, Szűz Mária. És hogy megváltoztassák a chestenoe csókot, ezért Isten és Isten Szent Anyja. "
Grotto, 1877, p. 3-4; GUNiP, Nem. 38