Irina terenteva előmozdítja a Komi nyelvet Salekhardben
Irina Terentyeva egy másodéves hallgató a Syktyvkar Állami Egyetemen, Pitirim Sorokin néven, a "Filológia" irányában. A lány a Yamal-Nenets autonóm körzet, Salekhard városa fővárosából tanult. Az interetnikus újságíró iskola megtanulta Irinától, hogy a komi élet a köztársaságon kívül van.
- A városod életében eltér a Komi Köztársaság fővárosában? Mi az?
- Elvileg nincs semmi, az emberek csak élnek és dolgoznak, de talán azért, mert rénszarvastenyésztést fejlesztettünk ki, és más szakmák fölé helyezik. Gyakran találunk szarvast vagy szánkót, amely átmegy Salekharden.
- Hosszú ideje a családod Salekhardben élt, vagy ott álltál?
- A Salekhard született anya és apa, nagyszülők is, de ha egyszer 100 évvel ezelőtt őseink a rénszarvascsordáknak származott Izhma Komi régió, hiszen a szarvas kezdett kopytnitsa kellett keresni az új legelőket.
- Állampolgárság szerint komi-ír? Van-e különbség az etnikai csoporttagok életében a Nenets életéből?
- Igen, Komi-zyryanka vagyok, de mi Vyvatasnak hívjuk. Komi nyelv Izma dialektusában beszélünk. A Nenets a Yamalo-Nenets autonóm körzet bennszülött népe, de nem. Ugyanezzel a rénszarvas tenyésztéssel foglalkozunk.
- És mit csinálnak a szüleid?
- A szüleim rénszarvas pásztorok. Szarvas - ez az életük, ahol a szarvas - ott vannak (mosolyogva). Ez otthon és élelmiszer, ruházat és szállítás.
- Vannak családjainak szokások, talán családi ünnepek?
- Ortodox emberek vagyunk és minden ortodox ünnepséget ünnepeljünk. Vám? Valószínűleg nem minden családban találkozik ilyen dolgokkal, ha a családban élő emberek viselnek mindennapi nemzeti ruhát. Számunkra így elfogadják, és a nő nem hagyhatja el az utcán fejdísszel (babayur).
- Mint tudják, sok országban különleges esküvői szokások vannak. Van valamilyen hagyományod a házassággal kapcsolatban?
- Igen, van. A mi embereink még mindig menyasszonyukhoz fognak férjhez menni. Ha a szülők egyetértenek, a következő "tárgyalás" időpontja kerül kijelölésre, általában egy év alatt. Ha a következő dátumot hozzárendelik, akkor azt jelenti, hogy a menyasszony szülei megegyeznek a lányával. Egész idén a menyasszony varr magának egy hozományt: malitsa nyolc, tíz pár szarafan, kitties, köpeny - két pár, amely a bőr számára a pestis. A menyasszony atyja egy női szánnyal és egy rakománnyal, a pestis pólusával. A vőlegény édesanyja is hozományt készít neki: malitsy, parkok, pussies, tobacas. És a vőlegény az argisz szánjait használja (a szánkók konvojja - prim.red.). A kijelölt napon, hogy a tárgyalások vőlegény jön a menyasszony és az első üzem közelében ez a rítus úgynevezett kikuchesöm ( „kézre”). Ezen a napon kijelölték az esküvő napját. Korán reggel a nagynéné menyasszonyai megyek a menyasszonynak, hogy megkötözzék a kalapját, először a zsinórokat. Közöttük, miután megállapodtak, kezdik a szövést, az egyik a lány, a másik a fiú, aki gyorsabb fonat, egy ilyen szex lesz az elsőszülött. Ekkor a menyasszony sír. Ha egy lány feleségül veszi a Komi rénszarvas pásztorát, minden nap nemzeti ruhát kell viselnie.
- Még mindig él a pestisben? És éltél?
- Igen, persze, a rénszarvas pásztorok még mindig élnek a pestisben. Három gyermeke van családunkban és legfeljebb hét évvel az iskolába járás előtt, pestisben is éltünk.
- Nehéz egy ilyen modern világban élni a civilizációtól távol?
- Nem, most már létezik egy civilizáció: villamos energia, interaktív televízió. Így a pestis élete folytatódik, és minden évben fejlődnek.
- És hol szeretsz pihenni? Nem szeretne forró országokban menni, a napig?
- Miért mennek szabadságra más országokban, amikor nagyon közel vannak olyan helyek, ahol jól érezheti magát? Biztos vagyok benne, hogy a legtöbb ember soha nem látott szarvast, és akkor játszhat nemzeti játékokat, és még egy modern pestist is élhet!
- Ki látja magát a jövőben az oktatás megszerzése után? Készen áll a pestisre való visszatérésre és a rénszarvastorításra? Vagy a turizmus fejlesztése ott? Vagy maradsz a városban?
- Komi nyelvű újságíróként szeretnék lenni a szülővárosomban. A sátor készen áll visszatérni, de nem működik, mert van egy nagyon kihívásokkal teli környezetben, és egy kis fizetést, nagyon kicsi ... A szüleim nem akarták, hogy a munka rénszarvastenyésztése, ugyanezen okokból.
Megkérdőjelezte Vladislav Muraveva
Post navigáció
A siker szakmai irányítása
A szolgáltatók online önregisztrálásának szolgáltatása a Sberbank fizetési rendszerében