Hans Christian Andersen mesék
Lena gyönyörű kék virágokkal virágzott, puha és gyengéd, mint a lepkék szárnya, még ennél is gyengéd! A nap simogatta meg, az eső ömlött, és a len volt hasznos és kellemes, mint a kisgyermekek, ha az anya mossa le először, majd megcsókolja, a gyerek ettől szebb, szebb és len.
- Mindenki azt mondja, hogy dicsőségre születtem! Mondta a len. - Azt mondják, hogy még tovább fogom nyúlni, majd egy kiváló vászondarab jön ki rólam! Ó, milyen boldog vagyok! Jobb, boldogabb vagyok, mint mindenki! Olyan szép, hogy hasznos vagyok is valamiért! A nap kísért és megújít, az eső táplálja és frissíti! Ó, olyan boldog vagyok, olyan boldog! Én vagyok a legboldogabb!
- Igen, igen, igen! - mondta a sövénynyak, - még mindig nem ismered a fényt, de mi így tudjuk - lásd, csomós vagyunk! És szánalmasan csúfolódtak:
Nincs időd arra, hogy visszanézz,
Hogy tud a dal véget vetni?
"Nem ez a vége!" Mondta a len. - És holnap a nap ismét meleg lesz, ismét esni fog! Úgy érzem, nő és virágzik! Boldogabb vagyok, mint bárki más a világon!
De amikor az emberek megérkeztek, megragadta a lenet a koronával és kihúzta a gyökérből. Fájdalmas volt! Aztán belerakta a vízbe, mintha meg fogja fulladni, aztán a tűz fölé tartják, mintha csak főzni akarnának. Milyen rémület!
"Nem élünk örökre a saját örömünkért!" Mondta a len. - Szükség van és szenved. De bölcsebb!
De a len nagyon rossz volt. Valami amit nem csináltak vele: összeomlottak, összezsugorodtak, megveregették és karcoltak - igen, csak nem emlékszenek mindennek! Végül egy forgó kerékre találta magát. Zhzhzh! Aztán önkéntelenül minden gond nem működött.
"Annyira hihetetlenül boldog voltam ilyen sokáig! A kínzások során gondolta. "Hát, hálásnak kell lennünk és a jóért, ami a mi tételünkre esett!" Igen, szükséges, szükség van. 0x! "
És megismételte ugyanazt a dolgot, még a szövőszékre is. De végül egy nagy darab pompás vászon jött ki belőle. Az utolsó száron lévő len elment erre a darabra.
- De ez páratlan! Nem gondoltam, nem hiszem! Ami engem illet, szerencsés! És a tét folyamatosan azt mondta: "Nincs időd, hogy visszanézz, hogyan tudod befejezni a dalt?" Sokat értettek, nincs mit mondani! A dal nem a vég! Csak most kezdődik. Itt van a boldogság! Igen, ha kicsit szenvednék kellett, akkor valami jött tőlem. Nem, boldogabb vagyok, mint bárki más a világon! Amit most erős, puha, fehér és hosszú vagyok! Ez talán jobb, mint a növekvő vagy akár virágzó a területen! Nincs senki törődött velem, én csak vizet, és látta, hogy az eső, és most nekem jelöltek szolgái, minden reggel én átadta a másik oldalon, minden este öntözzük kannával! A pásztor maga is beszédet tartott rám, és azt mondta, hogy nem lesz jobb darab az egész környéken! Nos, lehetek boldogabb, mint én!
Vászon került a házba, és az olló alá esett. Nos, és. megkapta neki! Megvágták és vágták, és tűkkel szúrtak - igen, igen! Nem mondhatjuk, hogy jó volt! De a vászonból tizenkét pár ... olyan piperecikk volt, amelyet nem neveznek társadalmilag, de amelyben mindenkinek szüksége van. Mindössze tizenkét pár!
- Szóval csak valami jött hozzám! Ez volt az én kinevezésem! Miért, ez csak kegyelem! Most én is a világot élvezem, de ebben mindenben a lényeg, ez az egész és az élet öröme! Tizenkét pár vagyunk, de még mindig egy vagyunk, tucatnyi vagyunk. Ez boldogság!
Évek teltek el, és a ruhák elkoptak.
- Minden a világon vége! - mondta. - Örömmel szolgálnék újra, de lehetetlen - lehetetlen!
Aztán a ruhát rongyokba zúzták. Ők már úgy gondolta, hogy nem ér véget, ezért elkezdték aprítani, gyúr, szakács, nyomja ... De, íme - váltak vékony fehér papírt!
- Nem, a meglepetés meglepetés! Mondta a papírt. "Most vékonyabb vagyok, mint korábban, és tudok írni rajta." Mit nem írhatnak rám? Milyen boldogságot!
És írta a legcsodálatosabb történeteket. Hallgatva őket, az emberek kedvesebbek és bölcsebbek voltak - olyan jól és okosan írtak. Milyen szerencsét tudtak olvasni az emberek!
"Nos, soha nem álmodtam róla, amikor kék virággal virágoztam fel a mezőre!" Mondta a papírt. - És akkor abban az időben azt gondolhatnám, hogy el fogok esni a sokba, a boldogságot, hogy az emberek örömet és tudást hozzanak! Még mindig nem tudok visszaszerezni a boldogságtól! Nem hiszek magamban! De ez így van! Az Úristen tudja, hogy nekem semmi közöm sincs, csak erőm erejével igyekeztem, hogy ne helyezzem semmit sem. És itt vezet engem egy örömtől és megtiszteltetéstől egy másikig! Minden alkalommal, amikor azt gondolom: "Nos, ez a dal vége", akkor csak egy új, jobb, jobb élet kezdődik számomra! Most arra gondolok, hogy megyek az úton, megkerülve az egész világot, hogy minden ember elolvashassa, mi van rám! Tehát és tényleg kell! Korábban kék virágok voltak, most minden virág gyönyörű gondolattal virágzott! Senki sem boldogabb, mint én a világon!
De a papír nem ment útra, de bejutott a nyomdába, és mindent, ami benne volt, egy könyvet írták át, és nem egy, hanem több százezer könyvre. Élvezhetik és örömet szerezhessenek egy végtelenül nagyobb számú embernek, nem pedig az egyetlen papírnak, amelyen a történeteket írták: a világon futó, félúton kell viselni.
- Igen, persze, így pontosabb lesz! Gondoltam a papírt. - Soha nem jutott eszembe! Otthon maradok pihenni, és tisztelnek engem, mint egy régi nagymama! Minden rám írva, a szavak közvetlenül a tollból áramlanak nekem! Maradok, és a könyvek fehér fényben fognak futni! Ez az! Nem, milyen boldog vagyok, milyen boldog vagyok! "
Itt minden különálló papírlapot összegyűjtöttek, össze voltak kötve és polcra helyezték.
- Nos, most bekapcsolhatja babérjait! Mondta a papírt. - Ne zavarj, hogy összegyűjtsd a gondolatait és koncentrálj! Most csak úgy értettem, ahogy kell, hogy bennem van! És ismerni magát egy nagy előrelépés. De mi fog történni velem azután? Egy dolog, amit tudok, hogy biztosan haladok előre! Minden a világon folyamatosan halad, tökéletességre.
Egy szép napon átvették a papírt, és betették a kályhába; úgy döntöttek, hogy égetik, mert nem lehetett egy kis boltban értékesíteni egy burkolóanyagot a vajra és a cukorra.
A gyerekek körülvették a kályhát; azt akarták látni, hogyan tört ki a papír, és hogyan kezdik át a hamut, és kimegy egymás után játékos, csillogó csillogásokkal! A gyerekek hazatértek az iskolából! Végül is a tanár elhagyja - ez az utolsó szikra. De néha úgy gondolják, hogy már elment - de nem! Az utolsó diák után hosszú ideig jön ki!
Aztán a tűz beborította a papírt. Hogy tört ki!
- Uh! - mondta, és abban a pillanatban vált pillére láng a levegőbe emelkedett magasra, len sohasem emelkedik olyan magasra, sápadt kék virág fejek, és a lángok sütött ilyen káprázatos ragyogás, hogy valaha sütött fehér vászon. A papírra írt levél egy pillanat alatt villant, és minden szó és gondolat lángba fordult!
"Most egyenesen a napra megyek!" - mondta a láng, akárcsak ezer hang egy időben, és felment a kéménybe. A levegőben pedig apró, láthatatlan lények, könnyebbek, lángok, amelyekből született. Vannak olyan sokan, mint a virágok a lenen egyszer. Amikor a láng kialudt, ismét táncoltak a fekete hamuon, és arany szikrák formájában ragyogó nyomokat hagytak rajta. A gyerekek kimaradtak az iskolából, majd egy tanár; mindenki ránézett rájuk! És a gyerekek énekelték a halott hamut:
Nincs időd arra, hogy visszanézz,
Hogy tud a dal véget vetni?
De a láthatatlan apró teremtmények azt mondták:
- A dal soha nem ér véget - ez a legcsodálatosabb dolog! Ezt tudjuk, ezért mindannyiunk legboldogabb vagyunk!
De a gyerekek egyetlen szót sem hallottak, és ha igen, akkor nem értenék meg. És ne! Nem mindenki ismeri a gyerekeket!