Érték visszafizetése - angol fordítás - példák az orosz, reverso kontextus
A "KPC" azt állítja, hogy lehetőséget kell biztosítani azon folyadékok költségének visszaszerzésére, amelyeket a vállalat elméletileg termelhetett ebben az időszakban, függetlenül attól, hogy számuk meghaladja-e a RAP gyártását.
A KPC azt állítja, hogy ezt az időszakot elméletileg kell előállítani, függetlenül attól, hogy meghaladták-e a PSL termelési szintjét.
A Bérbeadó a saját költségén és a bérbeadó beleegyezésével téríti meg a javítóeszközök költségcsökkentési költségeit, amennyiben ez a lehetőség a szerződésben szerepel, vagy ha a felek külön megállapodnak erről.
1 A rakomány teljes vagy részleges elvesztése esetén a fuvarozónak vissza kell térítenie a rakomány értékét, amely az áru fuvarozásának napján és helyén történt.
1 Az áru elvesztése esetén a fuvarozónak napközben ki kell térítenie az áru értékét.
A vevő bizonyos eszközök visszajuttatását és mások árának csökkenését követelte; a vevő azt is kérte az eladótól, hogy térítse vissza a visszaküldött berendezés költségeit, és kompenzálja a kamat és a nyereség veszteségét.
A vevőt felkérték, hogy küldje vissza néhány tételt és árcsökkentést másoknak; azt is kérte a kamatveszteség és a nyereség elvesztése.
A rakomány teljes vagy részleges elvesztése esetén a fuvarozó köteles az áru átvételének helyén és a fuvarozásra való átvétel időpontjában elfogadott áruk értékét visszatéríteni, valamint a veszteség vagy kár megállapítása során az engedélyezett személynél felmerült ésszerű költségeket.
Az áru elvesztése esetén a fuvarozónak ki kell térítenie az áruk elvesztését.
4 Ezenkívül a fuvarozó köteles megtéríteni az áruk szállításának költségeit, a fizetett vámtarifákat és az elveszett rakomány szállítására fordított egyéb összegeket, kivéve az ilyen díjak ideiglenes törlésével szállított árukkal kapcsolatos jövedéki adókat.
4 A fuvarozónak ezen túlmenően a visszatérítésért a szállítási díjat, a vámokat már be kell fizetni, és az áru fuvarozásával kapcsolatban más összegeket kell fizetni.
A gyártó saját opcióként javíthatja vagy kicserélheti a járművet vagy a felszerelés tárgyát, vagy megtérítheti a vásárlás költségeit.
A gyártó visszahívása arra, hogy sürgesse őket, hogy járműveiket vagy alkatrészeiket bevásárlóikhoz hozzák.
Ha a tanfolyam semmilyen okból nem történhet meg, az IP International Projects fenntartja magának a jogot, hogy alternatívát kínáljon, vagy legalábbis törölje az alkalmazását, és térítse vissza a kurzus költségét.
Ha nincs elegendő kereslet bármelyik kurzusunkra vagy központjainkra, az IP International Projects fenntartja a jogot arra, hogy alternatív tanfolyamot vagy központot kínáljon.
Ezért a felperes az alperessel szemben eljárást indított, egy másik létesítmény ideiglenes bérleti díjának megtérítésére, valamint az eredetileg vásárolt tengerhajózási hajózási költségekre.
A felperes ugyanúgy vett részt, mint az alperes, és a tenger költségeit kérte.
Ha nem tudja visszaszolgáltatni az elnyert vagyont vagy az ingatlan károsodását, akkor is, ha előre nem látható vagy rendkívüli körülmények miatt köteles megtéríteni az ingatlan értékét az előirányzat idején.
Ha nem tudja bemutatni, sérült, vagy váratlan esemény vagy vis maior következtében.
A vevő új választottbírósági eljárást indított annak érdekében, hogy kötelezze az eladót a hibás eszközök költségének megtérítésére és az áruk visszaküldésével kapcsolatban felmerült károk megtérítésére, valamint egyéb költségekre.
A vevőt a következő költségek terhelik meg: a vevőt terhelik a választottbírósági eljárás, és azt kérik, hogy az eladót vissza kell téríteni a meghibásodott gépekért fizetett pénzért, és a gép visszaadásából eredő károk megtérítéséért és egyéb költségekért.
Az eladóval folytatott számos gyümölcsöző tárgyalás után a vevő választottbírósági eljárást kezdeményezett, és a bíróságra kérelmet nyújtott be arra, hogy kötelezze az eladóat az áruk, a szállítás és az elveszett nyereség megtérítésére.
A vevő számos eredménytelen megbeszélést folytatott az eladóval, majd a Választottbíróságot, hogy kötelezze az eladót, hogy térítse vissza az árut, a szállítási költségeket és a veszteséget.
Semmi nem található erre az értékre.